Inhyrd

Vad betyder Inhyrd?

Exempel på användning av Inhyrd

• Kostnaden för inhyrd vårdpersonal är tre gånger större här än i Region Skåne, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-26).
• att kallas, slår särskilt hårt mot lands- och gles bygd då det är här som inhyrd, Källa: Barometern (2019-06-26).
• Bara två regioner lyck ades minska sina kost nader för inhyrd perso nal 2021, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-30).
• LÄNET Kostnaderna för inhyrd personal i kommunerna ökar snabbt., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-02).
• miljoner kronor för inhyrd personal dittills under 2017. - En utveckling vi, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-19).
• personal och kraftigt minska kostna derna. - Vi måste få ned både volymen av inhyrd, Källa: Barometern (2015-09-17).
• Landstingets kostnader för inhyrd personal fort sätter att öka, snabbt., Källa: Barometern (2014-05-08).
• det försämrade ekonomiska läget handlar om att lands tingets kostnader för inhyrd, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-17).
• Tillsammans med kostnaden för inhyrd personal kostade det regio nen 98,6 miljoner, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-29).
• Region Kalmar läns kostnad för inhyrd per sonal var 2021 omkring 240 miljoner, Källa: Barometern (2022-05-19).
• I anmälan pekas en inhyrd lärare ut misstänkt för kränkningar och sexuella trakasserier, Källa: Smålandsposten (2017-11-30).
• "Självklart vill vi minska kostna derna för inhyrd personal., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-08).
• Lands tinget ska vara oberoende av inhyrd personal senast den 1 januari 2019, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-21).
• Trots alla larmsignaler ser landsting ets kostnader för inhyrd personal ut att, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-14).
• Kost naderna för inhyrd perso nal ökar väldigt kraftigt just nu, säger David, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-28).
• De skenande kostnaderna för inhyrd personal har under många år varit ett stort, Källa: Barometern (2020-10-15).

Översättningar av Inhyrd

• afrikaansGehuur
• akanWɔafa no adwuma
• amhariskaየተቀጠረ (yētēqēthērē)
• arabiskaاستأجرت (ạstạ̉jrt)
• assamesiskaভাড়াতীয়া (bhāṛātīẏā)
• aymaraContratado ukhamawa
• azerbajdzjanskaİşə götürüldü (İşə götürüldü)
• belarusiskaНаймаў (Najmaŭ)
• bulgariskaНает (Naet)
• bhojpuriकिराया पर लिहल गइल (kirāyā para lihala ga'ila)
• bambaraA ye baarakɛlaw ta
• bengaliভাড়া করা হয়েছে (bhāṛā karā haẏēchē)
• bosniskaUnajmljen
• katalanskaContractat
• cebuanoGisuholan
• centralkurdiskaبەکرێ گیراوە (bەḵrێ gy̰rạwە)
• korsikanskaIngaghjatu
• tjeckiskaNajmuto
• walesiskaLlogi
• danskaHyret
• tyskaGemietet
• dogriकिराए पर लेया (kirā'ē para lēyā)
• divehiކުއްޔަށް ހިފާފައި (ku‘yaš hifāfa‘i)
• eweWohayae
• grekiskaΜισθωτός (Misthōtós)
• engelskaHired
• esperantoDungita
• spanskaContratado
• estniskaPalgatud
• baskiskaKontratatua
• persiskaاستخدام کرد (ạstkẖdạm ḵrd)
• finskaPalkattu
• filippinskaTinanggap
• franskaEmbauché (Embauché)
• västfrisiskaOannommen
• iriskaFostaigh
• skotsk gaeliskaAir fhastadh
• galiciskaContratado
• guaraníContratado
• konkaniभाड्यान घेतिल्लो (bhāḍyāna ghētillō)
• gujaratiભાડે (bhāḍē)
• hausaAn yi hayar
• hawaiiskaHoʻolimalima
• hebreiskaנשכר (nşkr)
• hindiकाम पर रखा (kāma para rakhā)
• hmongspråkntiav
• kroatiskaUnajmio
• haitiskaAnboche
• ungerskaBérelt (Bérelt)
• armeniskaՎարձու (Varju)
• indonesiskaDipekerjakan
• igboEgoro
• ilokoNatangdanan
• isländskaRáðinn (Ráðinn)
• italienskaAssunti
• japanska雇われた (gùwareta)
• javanesiskanyewa
• georgiskaდაქირავებული (dakiravebuli)
• kazakiskaЖалданған (Žaldanġan)
• kambodjanskaជួល
• kannadaನೇಮಕ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (nēmaka māḍalāgide)
• koreanska고용 (goyong)
• krioDɛn dɔn haya am
• kurdiskaKirê kirin (Kirê kirin)
• kirgiziskaЖалданган (Žaldangan)
• latinmercennarius
• luxemburgiskaUgestallt
• lugandaBapangisiddwa
• lingalaBazwami na mosala
• laotiskaຈ້າງ
• litauiskaĮdarbintas (Įdarbintas)
• lushaiHired a ni
• lettiskaNomāts (Nomāts)
• maithiliभाड़ा पर लेल गेल (bhāṛā para lēla gēla)
• malagassiskananakarama
• maoriKa utua
• makedonskaАнгажиран (Angažiran)
• malayalamനിയമിച്ചു (niyamiccu)
• mongoliskaАжилд авсан (Ažild avsan)
• marathiनियुक्त केले आहे (niyukta kēlē āhē)
• malajiskadiupah
• maltesiskaMikri
• burmesiskaငှါး (nghaarr)
• nepalesiskaभाडामा लिएको (bhāḍāmā li'ēkō)
• nederländskaGehuurd
• norskaAnsatt
• nordsothoHired
• nyanjaWolemba ntchito
• oromoQacarame
• oriyaନିଯୁକ୍ତ (niyukta)
• punjabiਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਿਆ (kirā'ē 'tē li'ā)
• polskaZatrudniony
• afghanskaګمارل شوي (ګmạrl sẖwy)
• portugisiskaContratado
• quechuaContratasqa
• rumänskaAngajat
• ryskaНаемный (Naemnyj)
• kinjarwandaYahawe akazi
• sanskritभाडा (bhāḍā)
• sindhiڀرتي ٿيل (ڀrty ٿyl)
• singalesiskaකුලියට ගත්තා
• slovakiskaNajatý (Najatý)
• slovenskaNajel
• samoanskaFa'afaigaluega
• shonaHired
• somaliskaShaqaalaysiiyay
• albanskaI punësuar (I punësuar)
• serbiskaУнајмљени (Unaǰml̂eni)
• sydsothoE hiriloe
• sundanesiskaDiupahan
• swahiliAliyeajiriwa
• tamilபணியமர்த்தப்பட்டார் (paṇiyamarttappaṭṭār)
• teluguనియమించారు (niyamin̄cāru)
• tadzjikiskaБа кироя гирифта шудааст (Ba kiroâ girifta šudaast)
• thailändskaจ้าง (ĉāng)
• tigrinjaተቖጺሩ (tēqhotsiru)
• turkmeniskaIşe alyndy (Işe alyndy)
• filippinskaTinanggap
• turkiskaişe alındı (işe alındı)
• tsongaKu thoriwa
• tatariskaЭшкә алынган (Éškə alyngan)
• uiguriskaتەكلىپ قىلىنغان (tەkly̱p qy̱ly̱ngẖạn)
• ukrainskaНайнятий (Najnâtij)
• urduکرائے پر رکھا ہوا ہے۔ (ḵrạỷے pr rḵھạ ہwạ ہے۔)
• uzbekiskaYollangan
• vietnamesiskaThuê mướn (Thuê mướn)
• xhosaUqeshiwe
• jiddischכייערד (kyyʻrd)
• yorubayá (yá)
• kinesiska雇用 (gù yòng)
• zuluIqashiwe

Vad rimmar på Inhyrd?

Fler ord