Lejd

Vad betyder Lejd?

Besläktade ord till Lejd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Lejd

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lejd

Exempel på användning av Lejd

• på honom och bet något som annars aldrig hände Lejd han var eljest för mycket, Källa: Svenska dagbladet (1889-07-25).
• Skinnet af denna räf är mycket wackert; och det tyckes som Lejd ej ännu glömt, Källa: Barometern (1881-11-19).
• Om nägon sticklig karl, wid den Alder som for dras, will taga lejd för en bewäringsyngling, Källa: Norrköpings tidningar (1844-04-13).
• lefd lejd lejd lefd fefa? lojal fejd lejd *£fd lejd lojal lejd, Källa: Jämtlandsposten (1910-02-26).
• Tcn, som ästunbar taga lejd som Bewäringskarl för innewarande år, kan anmäla, Källa: Norrköpings tidningar (1849-04-21).
• Om någon vill laga lejd flir en bevärings yngling, så Iean derom öfverenskommas, Källa: Norrköpings tidningar (1850-04-03).
• Rwanda lovade han oss fri lejd, berättar Jan-Ove Ols son., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-13).
• Emil Boss "Acceleration" (Lejd), Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-07).
• En karl, som will tafla lejd för en i 3:djc klasien warande bewärings yngling, Källa: Norrköpings tidningar (1837-04-19).
• blivit lovad fri lejd örn FBC är avså gat från slutspelet vid årsskiftet., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-18).
• Han har mått mycket dåligt efter att en lejd tor ped knackade på dörren till, Källa: Smålandsposten (2019-05-24).
• 7 Jila Mossaed: "Orden är försenade" (ny) Förlag: Lejd, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-23).
• död är en enkel prick . vårt enda märke, som nu kommer ut på Bok förlaget Lejd, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-22).
• är en enkel prick. vårt enda märke/Katarina Carlshamre Förlag: Bokförlaget Lejd, Källa: Barometern (2014-10-22).
• af detta knep alldeles bortkollrad ty säkerligen trodde Lejd sig vara fruktad, Källa: Aftonbladet (1881-11-12).
• Oiii nägoii fflitle wara hugad att taga lejd för en bewaringsyngling, sä torde, Källa: Norrköpings tidningar (1842-04-23).
• raden fr v Gunnar Leijon, Axel Jönehag, Eric Richter, Albin Andersson, Philip Lejd, Källa: Östersundsposten (2013-06-18).

Översättningar av Lejd

• afrikaansGehuur
• akanWɔagye atom
• amhariskaተከራይቷል። (tēkērayītwaል።)
• arabiskaمستأجرة (mstạ̉jrẗ)
• assamesiskaভাড়াত দিয়া (bhāṛāta diẏā)
• aymaraAlquilatänwa (Alquilatänwa)
• azerbajdzjanskaİcarəyə verilir (İcarəyə verilir)
• belarusiskaЗдадзены ў арэнду (Zdadzeny ŭ aréndu)
• bulgariskaДаден под наем (Daden pod naem)
• bhojpuriकिराया पर दिहल गइल बा (kirāyā para dihala ga'ila bā)
• bambaraJago kɛra
• bengaliভাড়া দেওয়া (bhāṛā dē'ōẏā)
• bosniskaIznajmljeno
• katalanskaLlogat
• cebuanoGiabangan
• centralkurdiskaبەکرێ گیراوە (bەḵrێ gy̰rạwە)
• korsikanskaAffittu
• tjeckiskaPronajato
• walesiskaWedi'i rentu
• danskaLejet
• tyskaGemietet
• dogriकिराए पर दे (kirā'ē para dē)
• divehiކުއްޔަށް ދީފައި (ku‘yaš dīfa‘i)
• eweWohayae
• grekiskaΕνοικιάζεται (Enoikiázetai)
• engelskaRented
• esperantoLuita
• spanskaAlquilado
• estniskaRenditud
• baskiskaAlokatuta
• persiskaاجاره شده است (ạjạrh sẖdh ạst)
• finskaVuokrattu
• filippinskaNagrenta
• franskaLoué (Loué)
• västfrisiskaFerhierd
• iriskaAr cíos (Ar cíos)
• skotsk gaeliskaAir mhàl (Air mhàl)
• galiciskaAlugado
• guaraníOjealkila
• konkaniभाड्याक दिल्लें (bhāḍyāka dillēṁ)
• gujaratiભાડે આપેલ (bhāḍē āpēla)
• hausaHayar
• hawaiiskaHoolimalima
• hebreiskaשָׂכוּר (şá̂kẇr)
• hindiकिराए पर (kirā'ē para)
• hmongspråkXauv
• kroatiskaIznajmljeno
• haitiskaLwe
• ungerskaBérelt (Bérelt)
• armeniskaՎարձով է տրվում (Varjov ē trvum)
• indonesiskaSewaan
• igboAgbaziri ego
• ilokoNaabangan
• isländskaLeigður
• italienskaAffittato
• japanskaレンタル (rentaru)
• javanesiskadisewa
• georgiskaქირავდება (kiravdeba)
• kazakiskaЖалға алынған (Žalġa alynġan)
• kambodjanskaជួល
• kannadaಬಾಡಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ (bāḍige nīḍalāgide)
• koreanska임대 (imdae)
• krioDɛn dɔn rɛnt am
• kurdiskaKirê kirin (Kirê kirin)
• kirgiziskaИжарага алынган (Ižaraga alyngan)
• latinRented
• luxemburgiskaGelount
• lugandaEpangisiddwa
• lingalaBafuteli yango
• laotiskaເຊົ່າ
• litauiskaIšnuomotas (Išnuomotas)
• lushaiRent a ni
• lettiskaĪrēts (Īrēts)
• maithiliकिराया पर लेल गेल (kirāyā para lēla gēla)
• malagassiskanohofana
• maoriRitihia
• makedonskaИзнајмено (Iznaǰmeno)
• malayalamവാടകയ്ക്ക് (vāṭakaykk)
• mongoliskaТүрээсэлсэн (Tүréésélsén)
• marathiभाड्याने घेतले (bhāḍyānē ghētalē)
• malajiskadisewa
• maltesiskaMikri
• burmesiskaငှားထားတယ်။ (ngharhtarrtaal.)
• nepalesiskaभाडामा लिएको (bhāḍāmā li'ēkō)
• nederländskagehuurd
• norskaLeid ut
• nordsothoE hirilwe
• nyanjaWobwereketsa
• oromoKireeffame
• oriyaଭଡା (bhaḍā)
• punjabiਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਦਿੱਤਾ (kirā'ē 'tē ditā)
• polskaWynajęty (Wynajęty)
• afghanskaکرایه شوي (ḵrạy̰h sẖwy)
• portugisiskaAlugado
• quechuaAlquilasqa
• rumänskaÎnchiriat (Închiriat)
• ryskaАрендовано (Arendovano)
• kinjarwandaGukodeshwa
• sanskritभाडे (bhāḍē)
• sindhiڪرائي تي ڏنل (ڪrạỷy ty ڏnl)
• singalesiskaකුලියට ගත්තා
• slovakiskaPrenajaté (Prenajaté)
• slovenskaNajeto
• samoanskaTotogi
• shonaRented
• somaliskakiraystay
• albanskaMe qira
• serbiskaИзнајмљено (Iznaǰml̂eno)
• sydsothoE hiriloe
• sundanesiskaDiséwakeun (Diséwakeun)
• swahiliImekodishwa
• tamilவாடகைக்கு (vāṭakaikku)
• teluguఅద్దెకు తీసుకున్నారు (addeku tīsukunnāru)
• tadzjikiskaИҷора гирифта шудааст (Iҷora girifta šudaast)
• thailändskaเช่า (chèā)
• tigrinjaዝተኻረየ (ዝtēkxarēyē)
• turkmeniskaKärende (Kärende)
• filippinskaNagrenta
• turkiskakiralık
• tsongaKu hirhiwile
• tatariskaАренда (Arenda)
• uiguriskaئىجارىگە بېرىلگەن (ỷy̱jạry̱gە bېry̱lgەn)
• ukrainskaЗданий в оренду (Zdanij v orendu)
• urduکرائے پر لیا گیا (ḵrạỷے pr ly̰ạ gy̰ạ)
• uzbekiskaIjaraga olingan
• vietnamesiskaĐã thuê (Đã thuê)
• xhosaIqeshiwe
• jiddischרענטאַד (rʻntʼad)
• yorubaIyalo
• kinesiska租用 (zū yòng)
• zuluIqashiwe

Vad rimmar på Lejd?

Lejd i sammansättningar

Fler ord