Inte fästa sig vid

Vad betyder Inte fästa sig vid?

Exempel på användning av Inte fästa sig vid

• Sådant kan man inte fästa sig vid. Men det här är något helt annat., Källa: Barometern (2013-05-18).
• drogerna som ett verktyg man kan använda för att få upplevelser, men man får inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-09).
• Bäst att inte fästa sig vid dem, så mycket hemskt som de råkar ut för., Källa: Barometern (2021-04-07).
• fästa sig vid., Källa: Smålandsposten (2021-09-04).
• sig vid nationstillhörighet angav en ton som gjorde att det var ett rimligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-19).
• Det är svårt att inte fästa sig vid det offentliga stöd som Holmqvist Hen rysson, Källa: Smålandsposten (2019-03-14).
• sig vid nationstill hörighet angav en ton som gjorde att det var ett rimligt, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-19).
• hon, att hon blot tat sig, där hon minst af allt velat det. »Doktorn skall inte, Källa: Avesta tidning (1901-12-20).
• Greaves tycktes inte fästa sig vid miss lyckandet af mitt uppdrag då, men om, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-22).
• Hvad somliga beträffar, behöfver man ju inte fästa sig vid, hvad de tycka., Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-27).
• fästa sig vid i dessa tider, hufvudsaken är att det är billigt., Källa: Östersundsposten (1900-07-16).
• det — svarade dea andre — ett pär yrfän ...riktiga grodungar... det kan man inte, Källa: Barometern (1906-02-15).
• Då ska’ de väl inte fästa sig vid några små anordningar för att ni ska bli af, Källa: Arvika nyheter (1906-08-30).
• Nu skall man inte fästa sig vid småsaker — och ”lito smuts är icke ohälsosam, Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-20).
• Men Blanche tycktes inte fästa sig vid hans plötsligt påkomna förlägenhet utan, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-12).

Översättningar av Inte fästa sig vid

• afrikaansNie geheg aan
• akanƐnyɛ nea ɛbata ho
• amhariskaጋር አልተያያዘም። (garī ʿēልtēyayazēም።)
• arabiskaلا تعلق على (lạ tʿlq ʿly̱)
• assamesiskaসংলগ্ন নহয় (sanlagna nahaẏa)
• aymaraJaniwa uñt’atäkiti (Janiwa uñt’atäkiti)
• azerbajdzjanskabağlı deyil (bağlı deyil)
• belarusiskaНе прывязаны да (Ne pryvâzany da)
• bulgariskaНе е прикрепен към (Ne e prikrepen kʺm)
• bhojpuriसे जुड़ल नइखे (sē juṛala na'ikhē)
• bambaraA ma nɔrɔ a la
• bengaliসাথে সংযুক্ত নয় (sāthē sanyukta naẏa)
• bosniskaNije vezano za
• katalanskaNo lligat a
• cebuanoDili gilakip sa
• centralkurdiskaوابەستە نەبووە بە (wạbەstە nەbwwە bە)
• korsikanskaÙn hè attaccatu à (Ùn hè attaccatu à)
• tjeckiskaNení připojen k (Není připojen k)
• walesiskaHeb ei gysylltu â (Heb ei gysylltu â)
• danskaIkke knyttet til
• tyskaNicht angeschlossen
• dogriना जुड़े (nā juṛē)
• divehiގުޅިފައެއް ނުވެއެވެ (guḷifa‘e‘ nuve‘eve)
• eweMenye ɖe wotsɔe kpe ɖe eŋu o
• grekiskaΔεν συνδέεται με (Den syndéetai me)
• engelskaNot attached to
• esperantoNe ligita al
• spanskano apegado a
• estniskaPole külge kinnitatud (Pole külge kinnitatud)
• baskiskaEz dago erantsita
• persiskaمتصل نیست (mtṣl ny̰st)
• finskaEi liitetty
• filippinskaHindi nakakabit sa
• franskaNon attaché à (Non attaché à)
• västfrisiskaNet ferbûn oan (Net ferbûn oan)
• iriskaNí ceangailte le (Ní ceangailte le)
• skotsk gaeliskaGun a bhith ceangailte ris
• galiciskaNon ligado a
• guaraníNdojejoajúi hese (Ndojejoajúi hese)
• konkaniजोडिल्लें ना (jōḍillēṁ nā)
• gujaratiસાથે જોડાયેલ નથી (sāthē jōḍāyēla nathī)
• hausaBa a haɗa su ba
• hawaiiskaʻAʻole pili i
• hebreiskaלא מחובר ל (lʼ mẖwbr l)
• hindiसंलग्न नहीं है (sanlagna nahīṁ hai)
• hmongspråkTsis txuas rau
• kroatiskaNije vezan za
• haitiskaPa tache ak
• ungerskaNem kapcsolódik (Nem kapcsolódik)
• armeniskaԿցված չէ (Kcʻvac čʻē)
• indonesiskaTidak terikat pada
• igboEjikọghị ya (Ejikọghị ya)
• ilokoSaan a naikapet iti
• isländskaEkki fest við
• italienskaNon attaccato a
• japanska付属していません (fù shǔshiteimasen)
• javanesiskaOra ditempelake
• georgiskaარ არის მიმაგრებული (ar aris mimagrebuli)
• kazakiskaҚосылмаған (Kˌosylmaġan)
• kambodjanskaមិនជាប់
• kannadaಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (lagattisalāgilla)
• koreanska에 첨부되지 않음 (e cheombudoeji anh-eum)
• krioNɔ atak to
• kurdiskaNe girêdayî ye (Ne girêdayî ye)
• kirgiziskaТиркелген эмес (Tirkelgen émes)
• latinNon affixa
• luxemburgiskaNet ugeschloss
• lugandaSi kwegatta ku
• lingalaEzali kokangama na te
• laotiskaບໍ່ຕິດກັບ
• litauiskaNepririštas prie (Nepririštas prie)
• lushaiAttached lo a ni
• lettiskaNav pievienots
• maithiliस जुड़ल नहि (sa juṛala nahi)
• malagassiskaTsy miraikitra amin'ny
• maoriKaore i piri ki
• makedonskaНе е прикачен на (Ne e prikačen na)
• malayalamഘടിപ്പിച്ചിട്ടില്ല (ghaṭippicciṭṭilla)
• mongoliskaХавсаргаагүй (Havsargaagүj)
• marathiसंलग्न नाही (sanlagna nāhī)
• malajiskaTidak melekat pada
• maltesiskaMhux imwaħħla ma
• burmesiskaမတွဲဘူး။ (matwalbhuu.)
• nepalesiskaसँग जोडिएको छैन (sam̐ga jōḍi'ēkō chaina)
• nederländskaNiet gehecht aan
• norskaIkke knyttet til
• nordsothoGa se ya kgomaretšwa go (Ga se ya kgomaretšwa go)
• nyanjaOsaphatikizidwa
• oromoHin maxxanne
• oriyaସଂଲଗ୍ନ ନୁହେଁ | (sanlagna nuhēm̐ |)
• punjabiਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ (nāla juṛi'ā nahīṁ hai)
• polskaNie dołączony do (Nie dołączony do)
• afghanskaسره تړلی نه دی (srh tړly̰ nh dy̰)
• portugisiskaNão anexado a (Não anexado a)
• quechuaMana k’askasqachu
• rumänskaNu atasat de
• ryskaНе привязан к (Ne privâzan k)
• kinjarwandaNtabwo bifatanye
• sanskritन सक्तम् (na saktam)
• sindhiسان ڳنڍيل ناهي (sạn ڳnڍyl nạhy)
• singalesiskaඅමුණා නැත
• slovakiskaNie je pripojený k (Nie je pripojený k)
• slovenskaNi pritrjen na
• samoanskaLe pipii i
• shonaHaina kubatanidzwa
• somaliskaKuma xidhna
• albanskaJo i lidhur me
• serbiskaНије везан за (Niǰe vezan za)
• sydsothoHa e khomaretsoe
• sundanesiskaTeu napel
• swahiliHaijaunganishwa na
• tamilஇணைக்கப்படவில்லை (iṇaikkappaṭavillai)
• teluguజోడించబడలేదు (jōḍin̄cabaḍalēdu)
• tadzjikiskaпайваст нашудааст (pajvast našudaast)
• thailändskaไม่ติด (mị̀ tid)
• tigrinjaምስ ዘይተተሓሓዘ (ምsī zēyītētēhhahhazē)
• turkmeniskaBaglanmadyk
• filippinskaHindi nakakabit sa
• turkiskabağlı değil (bağlı değil)
• tsongaA swi namarheliwi eka
• tatariskaБәйләнмәгән (Bəjlənməgən)
• uiguriskaئۇلانمىدى (ỷۇlạnmy̱dy̱)
• ukrainskaНе додається (Ne dodaêtʹsâ)
• urduسے منسلک نہیں ہے۔ (sے mnslḵ nہy̰ں ہے۔)
• uzbekiskaga biriktirilmagan
• vietnamesiskaKhông gắn liền với (Không gắn liền với)
• xhosaAyiqhotyoshelwanga kwi
• jiddischנישט צוגעבונדן צו (nyşt ẕwgʻbwndn ẕw)
• yorubaKo so si
• kinesiska不附在 (bù fù zài)
• zuluAkunamathiselwe ku

Fler ord