Inte få ordning på

Vad betyder Inte få ordning på?

Exempel på användning av Inte få ordning på

• Hasse Eklund lyckades inte få ordning på det där förra hösten., Källa: Barometern (2015-10-05).
• Gick det för fort, hann du inte få ordning på andningen?, Källa: Östersundsposten (2020-12-04).
• Forwarden hade dessutom öppet mål, men hann inte få ordning på avslutet som, Källa: Barometern (2013-02-18).
• Man kan inte få ordning på en hund örn man daltar med den., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-15).
• få ordning på pucken och kapitalisera på målchansen. - Vi lyckas skapa bra, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-15).
• Ändå lycka des vi inte få ordning på elän det., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-22).
• få ordning på avslutet och Luleåledningen bestod., Källa: Arvika nyheter (2022-05-09).
• Persson, som ligger trea i JVM-mästerskapet, lyckades inte få ordning på problemet, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-30).
• De lycka des inte få ordning på spelet och KHC var hetare., Källa: Vimmerby tidning (2019-09-20).
• Oskar Er iksson i DSK-målet lyckades inte få ordning på returen och gästerna, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-25).
• Tranmere Rovers har haft en hel del otur med skador den har säsongen och lyckas inte, Källa: Smålandsposten (2019-11-20).
• . - Budgeten missar Sveriges problem, den kommer inte få ordning på Sverige., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-21).
• Det är dåligt av kommu nen att inte få ordning på det här, snart har vi inte, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-04).
• Tranmere Rovers har hatt en hel del otur med skador den har säsongen och lyckas inte, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-20).

Översättningar av Inte få ordning på

• afrikaansKry nie dinge gesorteer nie
• akanNneɛma a wɔrenhyehyɛ
• amhariskaነገሮችን አለመደርደር (ነgērocīnī ʿēlēmēdērīdērī)
• arabiskaعدم فرز الأشياء (ʿdm frz ạlạ̉sẖyạʾ)
• assamesiskaকথাবোৰ সজাই পৰাই লোৱা নাই (kathābōra sajā'i paraā'i lōraā nā'i)
• aymaraJaniw kunanaks askichañati (Janiw kunanaks askichañati)
• azerbajdzjanskaİşləri qaydasına salmamaq (İşləri qaydasına salmamaq)
• belarusiskaНе атрымліваецца сартаваць рэчы (Ne atrymlívaecca sartavacʹ réčy)
• bulgariskaНе се подреждат нещата (Ne se podreždat neŝata)
• bhojpuriबात के छाँट ना मिलत बा (bāta kē chām̐ṭa nā milata bā)
• bambaraKow labɛnbaliya
• bengaliজিনিসগুলি সাজানো হচ্ছে না (jinisaguli sājānō hacchē nā)
• bosniskaNe srediti stvari
• katalanskaNo arreglar les coses
• cebuanoDili paghan-ay sa mga butang
• centralkurdiskaڕیز نەکردنی شتەکان (ڕy̰z nەḵrdny̰ sẖtەḵạn)
• korsikanskaÙn aghjunghjite micca e cose (Ùn aghjunghjite micca e cose)
• tjeckiskaNedávat věci do pořádku (Nedávat věci do pořádku)
• walesiskaDdim yn cael trefn ar bethau
• danskaIkke at få tingene på plads (Ikke at få tingene på plads)
• tyskaDinge nicht sortieren
• dogriचीजें गी छंटाई नेईं करना (cījēṁ gī chaṇṭā'ī nē'īṁ karanā)
• divehiކަންކަން ތަރުތީބު ނުކުރެވިގެން (kankan tarutību nukurevigen)
• eweNuwo ɖoɖo ɖe ɖoɖo nu o
• grekiskaΔεν τακτοποιούνται τα πράγματα (Den taktopoioúntai ta prágmata)
• engelskaNot getting things sorted
• esperantoNe ordigi aferojn
• spanskaNo arreglar las cosas
• estniskaEi saa asju korda
• baskiskaGauzak ez konpontzea
• persiskaمرتب نشدن کارها (mrtb nsẖdn ḵạrhạ)
• finskaEi saada asioita järjestykseen (Ei saada asioita järjestykseen)
• filippinskaHindi naaayos ang mga bagay
• franskaNe pas arranger les choses
• västfrisiskaDingen net op oarder krije
• iriskaGan rudaí a réiteach (Gan rudaí a réiteach)
• skotsk gaeliskaGun a bhith a 'faighinn rudan air an rèiteachadh (Gun a bhith a 'faighinn rudan air an rèiteachadh)
• galiciskaNon arranxar as cousas
• guaraníNdohupytýi umi mba’e oñemohenda porãva (Ndohupytýi umi mba’e oñemohenda porãva)
• konkaniगजाली क्रमवारीत करपाक मेळनात (gajālī kramavārīta karapāka mēḷanāta)
• gujaratiવસ્તુઓ ક્રમાંકિત નથી (vastu'ō kramāṅkita nathī)
• hausaBa a daidaita abubuwa ba
• hawaiiskaʻAʻole hoʻonohonoho i nā mea (ʻAʻole hoʻonohonoho i nā mea)
• hebreiskaלא מסדרים דברים (lʼ msdrym dbrym)
• hindiचीजें ठीक नहीं हो रही हैं (cījēṁ ṭhīka nahīṁ hō rahī haiṁ)
• hmongspråkTsis tau txais cov khoom txheeb
• kroatiskaNe srediti stvari
• haitiskaPa jwenn bagay yo klase
• ungerskaNem rendezni a dolgokat
• armeniskaԻրերը չդասավորելով (Irerə čʻdasavorelov)
• indonesiskaTidak menyelesaikan masalah
• igboAhazighị ihe (Ahazighị ihe)
• ilokoSaan a panangurnos kadagiti bambanag
• isländskaEr ekki að koma hlutunum í lag (Er ekki að koma hlutunum í lag)
• italienskaNon sistemare le cose
• japanska物事を整理しない (wù shìwo zhěng lǐshinai)
• javanesiskaOra njupuk barang diurutake
• georgiskaრამის დალაგება არ ხდება (ramis dalageba ar khdeba)
• kazakiskaІсті реттемеу (Ístí rettemeu)
• kambodjanskaមិន​បាន​តម្រៀប​របស់​របរ
• kannadaವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ (viṣayagaḷannu viṅgaḍisalu āguttilla)
• koreanska정리가 안됨 (jeongliga andoem)
• krioNɔto fɔ mek tin dɛn sɔt
• kurdiskaTişt nayên rêz kirin (Tişt nayên rêz kirin)
• kirgiziskaИшти иретке келтирбей (Išti iretke keltirbej)
• latinNon questus omnia sorted
• luxemburgiskaKréien Saachen net zortéiert (Kréien Saachen net zortéiert)
• lugandaObutafuna bintu bisengekeddwa
• lingalaKozwa makambo na molɔngɔ te
• laotiskaບໍ່ໄດ້ຈັດລຽງສິ່ງຂອງ
• litauiskaNesutvarkyti reikalų (Nesutvarkyti reikalų)
• lushaiThil tihfel loh
• lettiskaNesakārtot lietas (Nesakārtot lietas)
• maithiliबात छाँटब नहि (bāta chām̐ṭaba nahi)
• malagassiskaTsy mandamina ny zavatra
• maoriKaore i te whakariterite i nga mea
• makedonskaНе се средуваат работите (Ne se sreduvaat rabotite)
• malayalamകാര്യങ്ങൾ അടുക്കുന്നില്ല (kāryaṅṅaൾ aṭukkunnilla)
• mongoliskaЮмыг цэгцлэхгүй байна (Ûmyg cégcléhgүj bajna)
• marathiगोष्टी व्यवस्थित होत नाहीत (gōṣṭī vyavasthita hōta nāhīta)
• malajiskaTidak menyelesaikan perkara
• maltesiskaMhux qed jirranġaw l-affarijiet (Mhux qed jirranġaw l-affarijiet)
• burmesiskaအရာများကို စီစဥ်ထားခြင်းမရှိပါ။ (aararmyarrko hcehcinhtarrhkyinnmashipar.)
• nepalesiskaकुरा मिल्दैन (kurā mildaina)
• nederländskaKrijg dingen niet op een rijtje
• norskaFår ikke orden på ting (Får ikke orden på ting)
• nordsothoGo se hwetše dilo di hlophišitšwe (Go se hwetše dilo di hlophišitšwe)
• nyanjaOsakonza zinthu
• oromoWantoota addaan baasuu dhabuu
• oriyaଜିନିଷଗୁଡିକ ସଜାଡ଼ିବା ନାହିଁ | (jiniṣaguḍika sajāṛibā nāhim̐ |)
• punjabiਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ (cīzāṁ dā hala nahīṁ hō rihā)
• polskaNie uporządkowanie rzeczy (Nie uporządkowanie rzeczy)
• afghanskaد شیانو ترتیب نه کول (d sẖy̰ạnw trty̰b nh ḵwl)
• portugisiskaNão arrumando as coisas (Não arrumando as coisas)
• quechuaMana imapas allichasqa kananpaq
• rumänskaNu se rezolvă lucrurile (Nu se rezolvă lucrurile)
• ryskaНе наводить порядок (Ne navoditʹ porâdok)
• kinjarwandaKutabona ibintu neza
• sanskritन वस्तूनि क्रमबद्धानि (na vastūni kramabad'dhāni)
• sindhiشين کي ترتيب نه ڏيڻ (sẖyn ḵy trtyb nh ڏyڻ)
• singalesiskaදේවල් පිළිවෙලට ගන්නේ නැහැ (දේවල් පිළිවෙලට ගන්නේ නැහැ)
• slovakiskaNedávať veci do poriadku (Nedávať veci do poriadku)
• slovenskaNe urediti stvari
• samoanskaLe fa'avasega mea
• shonaKusarongeka zvinhu
• somaliskaWax la kala sooci waayo
• albanskaDuke mos i rregulluar gjërat (Duke mos i rregulluar gjërat)
• serbiskaНе средити ствари (Ne srediti stvari)
• sydsothoHo se lokise lintho
• sundanesiskaTeu meunang hal diurutkeun
• swahiliKutokuwa na mpangilio wa mambo
• tamilவிஷயங்களை வரிசைப்படுத்தவில்லை (viṣayaṅkaḷai varicaippaṭuttavillai)
• teluguవిషయాలను క్రమబద్ధీకరించడం లేదు (viṣayālanu kramabad'dhīkarin̄caḍaṁ lēdu)
• tadzjikiskaКорҳоро ба тартиб наоваред (Korҳoro ba tartib naovared)
• thailändskaไม่จัดของ (mị̀ cạd k̄hxng)
• tigrinjaነገራት ምፍታሕ ዘይምግባር (ነgēratī ምፍtahhī zēyīምግbarī)
• turkmeniskaIşleri tertibe salmazlyk (Işleri tertibe salmazlyk)
• filippinskaHindi naaayos ang mga bagay
• turkiskaİşleri düzene sokmamak (İşleri düzene sokmamak)
• tsongaKu nga kumi swilo swi hleriwile
• tatariskaЭшләрне тәртипкә китермәү (Éšlərne tərtipkə kiterməү)
• uiguriskaئىشلارنى رەتلەش (ỷy̱sẖlạrny̱ rەtlەsẖ)
• ukrainskaНе впорядковувати речі (Ne vporâdkovuvati rečí)
• urduچیزوں کو ترتیب نہیں دینا (cẖy̰zwں ḵw trty̰b nہy̰ں dy̰nạ)
• uzbekiskaIshlarni tartibga solmaslik
• vietnamesiskaKhông sắp xếp mọi thứ (Không sắp xếp mọi thứ)
• xhosaAyilungiswanga izinto
• jiddischנישט באַקומען די זאכן אויסגעשטעלט (nyşt bʼaqwmʻn dy zʼkn ʼwysgʻştʻlt)
• yorubaKo si sunmọ ohun lẹsẹsẹ (Ko si sunmọ ohun lẹsẹsẹ)
• kinesiska没有整理好东西 (méi yǒu zhěng lǐ hǎo dōng xī)
• zuluUkungalungiswa izinto

Fler ord