Inte fullt

Vad betyder Inte fullt?

Exempel på användning av Inte fullt

• Skolan kompenseras för barn som tillkommer under året - men inte fullt ut, utan, Källa: Smålandsposten (2016-12-15).
• Men verkligheten var inte fullt lika inspirerande, i vardagsrummet möttes jag, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-30).
• De menar att det finns riktlinjer, men de är inte fullt ut politiskt beslutade, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-19).
• Språkröret: ”Uppsala är inte fullt”, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-13).
• fullt bemannade här., Källa: Barometern (2016-11-10).
• lätt lyssnat men fak tiskt lite roligt och befriande att lyssna på något man inte, Källa: Smålandsposten (2014-12-08).
• Tyvärr framgår det inte fullt klart vem som är Alma Ehinger., Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-18).
• När vi nu kom med ett skarpt förslag så brydde man sig inte fullt ut., Källa: Smålandsposten (2021-04-28).
• . - Vi visste att det skulle regna mycket, men inte fullt, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-01).
• . - Vi har två tjänste män med i övningen så vi deltar men inte fullt ut, säger, Källa: Barometern (2017-11-29).
• fullt 1.03 miljoner kronor respektive 241000 kronor., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-13).
• Jag tycker det är en spännande teknik att arbeta med eftersom du inte fullt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-13).
• Carin Janefrid: ”Nja, jag blev inte fullt så överväldigad, trots hallon på toppen, Källa: Barometern (2015-01-31).
• Och drygt i 27 procent av de fall som polisanmäls vill den våldsutsatta inte, Källa: Östersundsposten (2016-09-21).
• Den lokala lärarlönesatsningen fram till 2021 är inte fullt ut finan sierad,, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-02).
• Distansundervisning kan inte fullt ut ersätta den traditionella undervisningen, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-27).

Översättningar av Inte fullt

• afrikaansNie vol nie
• akanƐnyɛ nea ɛyɛ ma
• amhariskaአልሞላም። (ʿēልmolaም።)
• arabiskaغير ممتلئ (gẖyr mmtlỷ)
• assamesiskaভৰপূৰ নহয় (bharapūra nahaẏa)
• aymaraJaniwa phuqt’atakiti
• azerbajdzjanskaTam deyil
• belarusiskaНе поўны (Ne poŭny)
• bulgariskaНе е пълен (Ne e pʺlen)
• bhojpuriभरल नइखे (bharala na'ikhē)
• bambaraA ma fa
• bengaliপূর্ণ না (pūrṇa nā)
• bosniskaNije puna
• katalanskaNo ple
• cebuanoDili puno
• centralkurdiskaپڕ نییە (pڕ ny̰y̰ە)
• korsikanskaMicca piena
• tjeckiskaNení plný (Není plný)
• walesiskaDdim yn llawn
• danskaIkke fuld
• tyskaNicht voll
• dogriभरा नहीं (bharā nahīṁ)
• divehiފުރިއެއް ނޫނެވެ (furi‘e‘ nūneve)
• eweMeyɔ fũ o (Meyɔ fũ o)
• grekiskaΔεν είναι πλήρης (Den eínai plḗrēs)
• engelskaNot full
• esperantoNe plena
• spanskaNo lleno
• estniskaPole täis (Pole täis)
• baskiskaEz beteta
• persiskaکامل نیست (ḵạml ny̰st)
• finskaEi täynnä (Ei täynnä)
• filippinskaHindi puno
• franskaPas plein
• västfrisiskaNet fol
• iriskaNíl sé lán (Níl sé lán)
• skotsk gaeliskaChan eil làn (Chan eil làn)
• galiciskaNon cheo
• guaraníNdaha’éi henyhẽva (Ndaha’éi henyhẽva)
• konkaniभरून ना (bharūna nā)
• gujaratiભરેલ નથી (bharēla nathī)
• hausaBa cika ba
• hawaiiskaʻAʻole piha
• hebreiskaלא מלא (lʼ mlʼ)
• hindiपूरा नहीं (pūrā nahīṁ)
• hmongspråkTsis puv
• kroatiskaNije puna
• haitiskaPa plen
• ungerskaNem teli
• armeniskaՈչ լիքը (Očʻ likʻə)
• indonesiskaTidak penuh
• igboEjughị afọ (Ejughị afọ)
• ilokoSaan a napno
• isländskaEkki fullt
• italienskaNon pieno
• japanska満タンではない (mǎntandehanai)
• javanesiskaOra kebak
• georgiskaარა სავსე (ara savse)
• kazakiskaТолық емес (Tolykˌ emes)
• kambodjanskaមិនពេញ
• kannadaತುಂಬಿಲ್ಲ (tumbilla)
• koreanska가득 차지 않음 (gadeug chaji anh-eum)
• krioNɔto ful-ɔp
• kurdiskaNe tije ye
• kirgiziskaТолук эмес (Toluk émes)
• latinNon plenus
• luxemburgiskaNet voll
• lugandaTebijjudde
• lingalaEtondi te
• laotiskaບໍ່ເຕັມ
• litauiskaNe pilnas
• lushaiA khat lo
• lettiskaNav pilns
• maithiliभरल नहि (bharala nahi)
• malagassiskaTsy feno
• maoriKaore i kiki
• makedonskaНе е полна (Ne e polna)
• malayalamനിറഞ്ഞിട്ടില്ല (niṟaññiṭṭilla)
• mongoliskaБүрэн биш (Bүrén biš)
• marathiपूर्ण नाही (pūrṇa nāhī)
• malajiskaTak kenyang
• maltesiskaMhux mimli
• burmesiskaမပြည့်ဘူး။ (mapyanybhuu.)
• nepalesiskaभरिएको छैन (bhari'ēkō chaina)
• nederländskaNiet vol
• norskaIkke full
• nordsothoGa se ya tlala
• nyanjaOsadzaza
• oromoGuutuu miti
• oriyaପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ | (pūrṇṇa nuhēm̐ |)
• punjabiਪੂਰਾ ਨਹੀਂ (pūrā nahīṁ)
• polskaNiepełny
• afghanskaنه ډک (nh ډḵ)
• portugisiskaNão cheio (Não cheio)
• quechuaMana hunt’achu
• rumänskaNu plin
• ryskaНе полный (Ne polnyj)
• kinjarwandaNtabwo yuzuye
• sanskritन पूर्णम् (na pūrṇam)
• sindhiپورو ناهي (pwrw nạhy)
• singalesiskaපිරී නැත
• slovakiskaNie je plná (Nie je plná)
• slovenskaNi poln
• samoanskaLe tumu
• shonaHaina kuzara
• somaliskaAan buuxin
• albanskaJo plot
• serbiskaНије пуно (Niǰe puno)
• sydsothoHa e tletse
• sundanesiskaTeu pinuh
• swahiliHaijajaa
• tamilநிரம்பவில்லை (nirampavillai)
• teluguనిండలేదు (niṇḍalēdu)
• tadzjikiskaПур нест (Pur nest)
• thailändskaไม่เต็ม (mị̀ tĕm)
• tigrinjaምሉእ ኣይኮነን። (ምluʿī ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaDoly däl (Doly däl)
• filippinskaHindi puno
• turkiskaDolu değil (Dolu değil)
• tsongaA swi tele
• tatariskaТулы түгел (Tuly tүgel)
• uiguriskaتولۇق ئەمەس (twlۇq ỷەmەs)
• ukrainskaНе повний (Ne povnij)
• urduبھرا نہیں۔ (bھrạ nہy̰ں۔)
• uzbekiskaTo'liq emas
• vietnamesiskaKhông đầy (Không đầy)
• xhosaAyigcwalanga
• jiddischנישט פול (nyşt pwl)
• yorubaKo kun
• kinesiska未满 (wèi mǎn)
• zuluAyigcwele

Fler ord