Inte gå sönder

Vad betyder Inte gå sönder?

Exempel på användning av Inte gå sönder

• - Jag kurar ihop kroppen som en boll för att skydda alla vitala delar och inte, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-16).
• För vissa människor är bilen jätte viktig och den bara får inte gå sönder, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-05).
• 33 Det kvittar orri datorer och allt annat pajar - kaffemaski nen får inte gå, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-30).
• ska inte gå sönder av det, sä ger Thomas Milebom som har beställt en ny glasruta, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-17).
• Vill du grilla burgarna bör de göras lite tjockare för att inte gå sönder på, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-01).
• Toaletter måste spolas och användas för att inte gå sönder., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-02).
• . - Den ska inte gå sönder, det, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-03).
• Vill du grilla burgarna bör de göras tjockare för att inte gå sönder på gallret, Källa: Östersundsposten (2014-09-01).
• Du får inte gå sönder känns det som? - Så får man inte säga. Ta i trä., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-15).
• Brett Maron får allt så inte gå sönder., Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-27).
• Den lades i en måttbyggd låda med arkivsäkert ma terial för att inte gå sönder, Källa: Smålandsposten (2017-03-22).
• Får inte gå sönder., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-06).
• Saker får inte gå sönder när alla dessa rese närer ska röra sig i områ det., Källa: Smålandsposten (2019-04-17).
• . - Jag måste träna fyra gånger i veckan för att inte gå sönder, förklarar han, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-21).
• gå sönder då?, Källa: Smålandsposten (2015-05-28).
• har bilen gått in i ett säkerhetsläge och stängt av allt turbot ryck för att inte, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-01).
• Och vidare: ”När skönheten är sådan att man behöver hjälp emot den för att inte, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-13).
• hålla får dock trion Lucas Hägg Johansson, Eric Pers son och Johan Niklasson inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-09).
• gummibands-människor, de som visserligen stretchas till det yttersta men har en förmåga att inte, Källa: Smålandsposten (2020-04-08).

Översättningar av Inte gå sönder

• afrikaansMoenie breek nie
• akanMma nmmubu wo ho
• amhariskaአትሰበር (ʿētīsēbērī)
• arabiskaلا تنكسر (lạ tnksr)
• assamesiskaভাঙি নাযাব (bhāṅi nāyāba)
• aymaraJaniw pʼakjasiñamäkiti (Janiw pʼakjasiñamäkiti)
• azerbajdzjanskasınma
• belarusiskaНе зламай (Ne zlamaj)
• bulgariskaНе се чупи (Ne se čupi)
• bhojpuriना टूटे के बा (nā ṭūṭē kē bā)
• bambaraAw kana kari
• bengaliভাঙবেন না (bhāṅabēna nā)
• bosniskaNemoj se slomiti
• katalanskaNo trenquis
• cebuanoAyaw buwagi
• centralkurdiskaمەشکێنە (mەsẖḵێnە)
• korsikanskaÙn rompe (Ùn rompe)
• tjeckiskaNezlomte se
• walesiskaPeidiwch â thorri (Peidiwch â thorri)
• danskaGå ikke i stykker (Gå ikke i stykker)
• tyskaNicht brechen
• dogriना तोड़ना (nā tōṛanā)
• divehiފަޅައިގެން ނުދާށެވެ (faḷa‘igen nudāševe)
• eweMègagbã o (Mègagbã o)
• grekiskaΜην σπάσεις (Mēn spáseis)
• engelskaDon't break
• esperantoNe rompu
• spanskano rompas
• estniskaÄrge murdke (Ärge murdke)
• baskiskaEz hautsi
• persiskaنشکن (nsẖḵn)
• finskaÄlä riko (Älä riko)
• filippinskaHuwag masira
• franskaNe cassez pas
• västfrisiskaNet brekke
• iriskaNá bris (Ná bris)
• skotsk gaeliskaNa bi a 'briseadh
• galiciskaNon rompas
• guaraníAni reity
• konkaniमोडूं नाका (mōḍūṁ nākā)
• gujaratiતોડશો નહીં (tōḍaśō nahīṁ)
• hausaKar a karya
• hawaiiskaMai haki
• hebreiskaאל תשברו (ʼl ţşbrw)
• hindiमत तोड़ो (mata tōṛō)
• hmongspråkTsis txhob tawg
• kroatiskaNemoj se slomiti
• haitiskaPa kraze
• ungerskaNe törd össze (Ne törd össze)
• armeniskaՄի կոտրեք (Mi kotrekʻ)
• indonesiskaJangan rusak
• igboEbijila
• ilokoDika agrupsa
• isländskaEkki brjóta (Ekki brjóta)
• italienskaNon rompere
• japanska壊さないで (huàisanaide)
• javanesiskaOjo pecah
• georgiskaარ გატეხო (ar gatʼekho)
• kazakiskaБұзбаңыз (Bұzbaңyz)
• kambodjanskaកុំបំបែក
• kannadaಮುರಿಯಬೇಡಿ (muriyabēḍi)
• koreanska깨지마 (kkaejima)
• krioNɔ brok
• kurdiskaNeşikênin (Neşikênin)
• kirgiziskaсынба (synba)
• latinNon os illius confringetis
• luxemburgiskaNet briechen
• lugandaTomenya
• lingalaKobukana te
• laotiskaຢ່າແຕກ
• litauiskaNelūžti (Nelūžti)
• lushaiTihchhiat suh
• lettiskaNeplīst (Neplīst)
• maithiliटूटब नहि (ṭūṭaba nahi)
• malagassiskaAza tapaka
• maoriKaua e pakaru
• makedonskaНе крши (Ne krši)
• malayalamതകർക്കരുത് (takaർkkarut)
• mongoliskaБитгий эвд (Bitgij évd)
• marathiतोडू नका (tōḍū nakā)
• malajiskajangan pecah
• maltesiskaTkissirx
• burmesiskaမချိုးပါနဲ့။ (mahkyoeparnae.)
• nepalesiskaब्रेक नगर्नुहोस् (brēka nagarnuhōs)
• nederländskaniet breken
• norskaIkke knekk
• nordsothoO se ke wa thuba
• nyanjaOsathyoka
• oromoHin cabsin
• oriyaଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ ନାହିଁ | (bhāṅgantu nāhim̐ |)
• punjabiਤੋੜੋ ਨਾ (tōṛō nā)
• polskaNie łam się (Nie łam się)
• afghanskaمات مه کوئ (mạt mh ḵwỷ)
• portugisiskaNão quebre (Não quebre)
• quechuaAma p'akikuychu
• rumänskaNu rupe
• ryskaНе сломай (Ne slomaj)
• kinjarwandaNtucike
• sanskritमा भङ्गयतु (mā bhaṅgayatu)
• sindhiنه ٽوڙيو (nh ٽwڙyw)
• singalesiskaකඩන්න එපා
• slovakiskaNelámať sa (Nelámať sa)
• slovenskaNe zlomi se
• samoanskaAua le gau
• shonaUsatyora
• somaliskaHa jabin
• albanskaMos u prish
• serbiskaНе ломи се (Ne lomi se)
• sydsothoSe robehe
• sundanesiskaUlah megatkeun
• swahiliUsivunje
• tamilஉடைக்காதே (uṭaikkātē)
• teluguవిచ్ఛిన్నం చేయవద్దు (vicchinnaṁ cēyavaddu)
• tadzjikiskaНашиканед (Našikaned)
• thailändskaอย่าหักโหม (xỳā h̄ạkh̄om)
• tigrinjaኣይትስበር (ʿayītīsībērī)
• turkmeniskaDöwme (Döwme)
• filippinskaHuwag masira
• turkiskakırma
• tsongaU nga tshoveki
• tatariskaБозмагыз (Bozmagyz)
• uiguriskaبۇزماڭ (bۇzmạṉg)
• ukrainskaНе зламай (Ne zlamaj)
• urduمت توڑو (mt twڑw)
• uzbekiskaBuzmang
• vietnamesiskaĐừng phá (Đừng phá)
• xhosaMusa ukwaphula
• jiddischצי ניט ברעכן (ẕy nyt brʻkn)
• yorubaMaṣe fọ (Maṣe fọ)
• kinesiska不要打破 (bù yào dǎ pò)
• zuluUngaphuli

Fler ord