Inte infinna sig

Vad betyder Inte infinna sig?

Exempel på användning av Inte infinna sig

• Den riktigt genuina Mercedes-känslan vill inte infinna sig., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-08).
• Någon riktig iskyla vill hel ler inte infinna sig, trots yr snö och evighetslånga, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-01).
• SIG EN FÖR KYLNING, DEN AV GULD KAN GRÄVAN DE JOUR NALIST VINNA GINST- KATT INTE, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-13).
• -Det får absolut inte infinna sig nån lättja hos oss., Källa: Arvika nyheter (2018-08-24).
• Hon ville inte infinna sig i förhöras., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-08).
• sig och laget fick se sig besegrade i de tre första matcherna., Källa: Karlskoga tidning (2017-09-05).
• Men orden och tonen ville inte infinna sig., Källa: Smålandsposten (2015-05-04).
• Trots ett rejält kliv framåt ville den riktiga feststämningen inte infinna sig, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-10).
• Hon övervägde att i så fall ta emot pengarna men inte infinna sig till prisutdel, Källa: Smålandsposten (2020-03-02).
• Det är en stor brist på respekt att inte infinna sig till ett planerat möte., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-13).
• infinna sig när GONGs in tensiva och mångfacettera de rytmer levereras med, Källa: Smålandsposten (2016-10-24).
• det flyt som han hade i de tidigare omgångarna ver kade inte infinna sig., Källa: Barometern (2016-11-21).
• Filipstad ständigt hot offensivt för hemmalaget men det sista flytet ville inte, Källa: Arvika nyheter (2020-08-17).
• Någon chock lär ändå inte infinna sig örn Erna Solberg tar hem det politiska, Källa: Östersundsposten (2013-09-09).
• Men tydligheten vill trots denna insikt inte infinna sig., Källa: Östersundsposten (2013-11-01).
• I går började sportlovet, men särskilt mycket sport lovskänsla ville inte infinna, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-18).
• Han annonserar då och då en sista konsert, men som tur är verkar den inte infinna, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-28).

Översättningar av Inte infinna sig

• afrikaansOpdaag nie
• akanƐnyɛ sɛ ɔrebɛda ne ho adi
• amhariskaአይታይም። (ʿēyītayīም።)
• arabiskaلا تظهر (lạ tẓhr)
• assamesiskaদেখা দিয়া নাই (dēkhā diẏā nā'i)
• aymaraJaniwa uñacht’ayañakiti (Janiwa uñacht’ayañakiti)
• azerbajdzjanskaGörünmür (Görünmür)
• belarusiskaНе з'яўляецца (Ne z'âŭlâecca)
• bulgariskaНе се появява (Ne se poâvâva)
• bhojpuriना लउकत बा (nā la'ukata bā)
• bambaraKa a yɛrɛ jira
• bengaliদেখা যাচ্ছে না (dēkhā yācchē nā)
• bosniskaNe pojavljuje se
• katalanskaNo es presenta
• cebuanoDili magpakita
• centralkurdiskaدەرنەکەوتن (dەrnەḵەwtn)
• korsikanskaÙn si prisenta micca (Ùn si prisenta micca)
• tjeckiskaNezobrazovat se
• walesiskaDdim yn dangos i fyny
• danskaDukker ikke op
• tyskaNicht auftauchen
• dogriन दिखाना (na dikhānā)
• divehiނުދައްކާ (nuda‘kā)
• eweMenye eɖeɖefia o
• grekiskaΔεν εμφανίζεται (Den emphanízetai)
• engelskaNot showing up
• esperantoNe aperanta
• spanskano aparecer
• estniskaEi ilmu
• baskiskaEz agertu
• persiskaظاهر نشدن (ẓạhr nsẖdn)
• finskaEi näy (Ei näy)
• filippinskaHindi nagpapakita
• franskaNe pas se présenter (Ne pas se présenter)
• västfrisiskaNet sjen litte
• iriskaGan taispeáint suas (Gan taispeáint suas)
• skotsk gaeliskaGun a bhith a 'nochdadh
• galiciskaNon aparece
• guaraníNdojehechaukái (Ndojehechaukái)
• konkaniदाखोवंक ना (dākhōvaṅka nā)
• gujaratiદેખાતું નથી (dēkhātuṁ nathī)
• hausaBa nunawa
• hawaiiskaʻAʻole hōʻike mai (ʻAʻole hōʻike mai)
• hebreiskaלא מופיע (lʼ mwpyʻ)
• hindiदिखाई नहीं दे रहा (dikhā'ī nahīṁ dē rahā)
• hmongspråkTsis tshwm sim
• kroatiskaNe pojavljuje se
• haitiskaPa parèt (Pa parèt)
• ungerskaNem jelenik meg
• armeniskaՉներկայանալը (Čʻnerkayanalə)
• indonesiskaTidak muncul
• igboAnaghị egosi (Anaghị egosi)
• ilokoSaan nga agparang
• isländskaMætir ekki
• italienskaNon presentarsi
• japanska現れない (xiànrenai)
• javanesiskaOra muncul
• georgiskaარ ჩანს (ar chans)
• kazakiskaКөрсетілмейді (Kөrsetílmejdí)
• kambodjanskaមិនបង្ហាញ
• kannadaಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ (kāṇisuttilla)
• koreanska나타나지 않음 (natanaji anh-eum)
• krioNɔto fɔ sho insɛf
• kurdiskaNe xuya kirin
• kirgiziskaКөрүнбөй жатат (Kөrүnbөj žatat)
• latinNon ostendes
• luxemburgiskaNet weisen
• lugandaObutalaga
• lingalaKolakisama te
• laotiskaບໍ່ປາກົດຂຶ້ນ
• litauiskaNesirodo
• lushaiA rawn lang lo
• lettiskaNeparādās (Neparādās)
• maithiliनहि देखा रहल अछि (nahi dēkhā rahala achi)
• malagassiskaTsy miseho
• maoriKaore i te whakaatu
• makedonskaНе се појавува (Ne se poǰavuva)
• malayalamകാണിക്കുന്നില്ല (kāṇikkunnilla)
• mongoliskaХарагдахгүй байна (Haragdahgүj bajna)
• marathiदिसत नाही (disata nāhī)
• malajiskaTidak muncul
• maltesiskaMhux qed jidher
• burmesiskaပေါ်မလာဘူး။ (pawmalarbhuu.)
• nepalesiskaदेखिदैन (dēkhidaina)
• nederländskaNiet komen opdagen
• norskaDukker ikke opp
• nordsothoGo se iponagatše (Go se iponagatše)
• nyanjaOsawonekera
• oromoMul'achuu dhabuu
• oriyaଦେଖାଉ ନାହାଁନ୍ତି | (dēkhā'u nāhām̐nti |)
• punjabiਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ (dikhā'ī nahīṁ dē rihā)
• polskaNie pojawia się (Nie pojawia się)
• afghanskaنه ښکارېدل (nh sˌḵạrېdl)
• portugisiskaNão aparece (Não aparece)
• quechuaMana rikuchikuspa
• rumänskaNu apare
• ryskaНе появляется (Ne poâvlâetsâ)
• kinjarwandaKutagaragara
• sanskritन दर्शयति (na darśayati)
• sindhiظاهر نه ٿيڻ (ẓạhr nh ٿyڻ)
• singalesiskaනොපෙන්වයි (නොපෙන්වයි)
• slovakiskaNezobrazovať sa (Nezobrazovať sa)
• slovenskaNe prikaže se (Ne prikaže se)
• samoanskaLe fa'aalia
• shonaKwete kuoneka
• somaliskaAan soo muuqan
• albanskaDuke mos u shfaqur
• serbiskaНе појављује се (Ne poǰavl̂uǰe se)
• sydsothoHa e hlahe
• sundanesiskaTeu némbongan (Teu némbongan)
• swahiliHaionyeshi
• tamilகாட்டவில்லை (kāṭṭavillai)
• teluguకనిపించడం లేదు (kanipin̄caḍaṁ lēdu)
• tadzjikiskaНамоиш дода мешавад (Namoiš doda mešavad)
• thailändskaไม่แสดงตัว (mị̀ s̄ædng tạw)
• tigrinjaዘይምርኣይ (zēyīምrīʿayī)
• turkmeniskaGörkezilmeýär (Görkezilmeýär)
• filippinskaHindi nagpapakita
• turkiskagörünmüyor (görünmüyor)
• tsongaA nga tikombi
• tatariskaКүрсәтми (Kүrsətmi)
• uiguriskaكۆرۈنمەيدۇ (kۆrۈnmەydۇ)
• ukrainskaНе з'являється (Ne z'âvlâêtʹsâ)
• urduدکھائی نہیں دے رہا ہے۔ (dḵھạỷy̰ nہy̰ں dے rہạ ہے۔)
• uzbekiskaKo'rinmayapti
• vietnamesiskaKhông hiển thị (Không hiển thị)
• xhosaAyibonakali
• jiddischניט ווייַזן זיך (nyt wwyyazn zyk)
• yorubaKo ṣe afihan (Ko ṣe afihan)
• kinesiska没有出现 (méi yǒu chū xiàn)
• zuluAyibonisi

Fler ord