Inte intentionell

Vad betyder Inte intentionell?

Översättningar av Inte intentionell

• afrikaansNie opsetlik nie
• akanƐnyɛ nea wɔahyɛ da ayɛ
• amhariskaሆን ተብሎ አይደለም። (honī tēbīlo ʿēyīdēlēም።)
• arabiskaغير متعمد (gẖyr mtʿmd)
• assamesiskaইচ্ছাকৃতভাৱে নহয় (icchākr̥tabhāraē nahaẏa)
• aymaraJaniw amuyuparjamäkiti (Janiw amuyuparjamäkiti)
• azerbajdzjanskaQəsdən deyil
• belarusiskaНе наўмысна (Ne naŭmysna)
• bulgariskaНе умишлено (Ne umišleno)
• bhojpuriजानबूझ के ना (jānabūjha kē nā)
• bambaraA ma kɛ ni laɲini ye
• bengaliইচ্ছাকৃত নয় (icchākr̥ta naẏa)
• bosniskaNe namerno
• katalanskaNo intencionat
• cebuanoDili tinuyo
• centralkurdiskaنەک بە مەبەست (nەḵ bە mەbەst)
• korsikanskaÙn intenzionale (Ùn intenzionale)
• tjeckiskaNe úmyslně (Ne úmyslně)
• walesiskaDdim yn fwriadol
• danskaIkke bevidst
• tyskaNicht absichtlich
• dogriइरादे से नहीं (irādē sē nahīṁ)
• divehiގަސްތުގައި ނޫނެވެ (gastuga‘i nūneve)
• eweMenye ɖe woɖoe koŋ wɔe o
• grekiskaΌχι σκόπιμα (Óchi skópima)
• engelskaNot intentional
• esperantoNe intencite
• spanskaNo intencional
• estniskaMitte tahtlik
• baskiskaEz nahita
• persiskaعمدی نیست (ʿmdy̰ ny̰st)
• finskaEi tahallista
• filippinskaHindi sinasadya
• franskaNon intentionnel
• västfrisiskaNet opsetlik
• iriskaGan aon ghnó (Gan aon ghnó)
• skotsk gaeliskaGun a bhith a dh'aona ghnothaich
• galiciskaNon intencionado
• guaraníNdaha’éi intencional (Ndaha’éi intencional)
• konkaniहेतून न्हय (hētūna nhaya)
• gujaratiઇરાદાપૂર્વક નથી (irādāpūrvaka nathī)
• hausaBa da gangan ba
• hawaiiskaʻAʻole i manaʻo
• hebreiskaלא בכוונה (lʼ bkwwnh)
• hindiजानबूझकर नहीं (jānabūjhakara nahīṁ)
• hmongspråkTsis txhob txwm
• kroatiskaNe namjerno
• haitiskaPa entansyonèl (Pa entansyonèl)
• ungerskaNem szándékosan (Nem szándékosan)
• armeniskaՈչ միտումնավոր (Očʻ mitumnavor)
• indonesiskaTidak disengaja
• igboỌbụghị ụma (Ọbụghị ụma)
• ilokoSaan nga inggagara
• isländskaEkki viljandi
• italienskaNon intenzionale
• japanska意図的ではない (yì tú dedehanai)
• javanesiskaOra sengaja
• georgiskaარა განზრახ (ara ganzrakh)
• kazakiskaӘдейі емес (Ədejí emes)
• kambodjanskaមិនមានចេតនាទេ។
• kannadaಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಲ್ಲ (uddēśapūrvakavalla)
• koreanska의도적이지 않음 (uidojeog-iji anh-eum)
• krioNɔto bay wilful
• kurdiskaNe bi qestî (Ne bi qestî)
• kirgiziskaАтайылап эмес (Atajylap émes)
• latinNon voluntariam
• luxemburgiskaNet virsiichteg
• lugandaSi kigenderere
• lingalaNa mokano te
• laotiskaບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ
• litauiskaNetyčia (Netyčia)
• lushaiTumruhna a ni lo
• lettiskaNav apzināti (Nav apzināti)
• maithiliइरादापूर्वक नहि (irādāpūrvaka nahi)
• malagassiskaTsy fanahy iniana
• maoriEhara i te whakaaro
• makedonskaНе намерно (Ne namerno)
• malayalamമനഃപൂർവമല്ല (manaḥpūർvamalla)
• mongoliskaСанаатай биш (Sanaataj biš)
• marathiहेतुपुरस्सर नाही (hētupuras'sara nāhī)
• malajiskaBukan sengaja
• maltesiskaMhux intenzjonat
• burmesiskaရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ မဟုတ်ပါဘူး။ (rairwalhkyetshishi mahoteparbhuu.)
• nepalesiskaजानाजानी होइन (jānājānī hō'ina)
• nederländskaniet opzettelijk
• norskaIkke med vilje
• nordsothoE sego ka boomo
• nyanjaOsati mwadala
• oromoItti yaadanii miti
• oriyaଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ନୁହେଁ | (uddēśẏamūḷaka nuhēm̐ |)
• punjabiਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਨਹੀਂ (jāṇabujha kē nahīṁ)
• polskaNie zamierzone
• afghanskaپه قصدي توګه نه (ph qṣdy twګh nh)
• portugisiskaNão intencional (Não intencional)
• quechuaMana intencionalchu
• rumänskaNu intenționat (Nu intenționat)
• ryskaНе намеренно (Ne namerenno)
• kinjarwandaNtabwo ari nkana
• sanskritन अभिप्रायात्मकः (na abhiprāyātmakaḥ)
• sindhiارادي سان نه (ạrạdy sạn nh)
• singalesiskaහිතාමතා නොවේ (හිතාමතා නොවේ)
• slovakiskaNie úmyselne (Nie úmyselne)
• slovenskaNe namerno
• samoanskaE lei faamoemoeina
• shonaKwete nemaune
• somaliskaMa aha ula kac
• albanskaJo i qëllimshëm (Jo i qëllimshëm)
• serbiskaНе намерно (Ne namerno)
• sydsothoEseng ka boomo
• sundanesiskaTeu ngahaja
• swahiliSio kwa makusudi
• tamilவேண்டுமென்றே அல்ல (vēṇṭumeṉṟē alla)
• teluguఉద్దేశపూర్వకంగా కాదు (uddēśapūrvakaṅgā kādu)
• tadzjikiskaНе қасдан (Ne kˌasdan)
• thailändskaไม่ได้ตั้งใจ (mị̀ dị̂ tậngcı)
• tigrinjaኮነ ኢልካ ኣይኮነን። (kwēነ ʿiልka ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaBilgeşleýin däl (Bilgeşleýin däl)
• filippinskaHindi sinasadya
• turkiskakasıtlı değil (kasıtlı değil)
• tsongaA hi hi vomu
• tatariskaБелә тормый (Belə tormyj)
• uiguriskaقەستەن ئەمەس (qەstەn ỷەmەs)
• ukrainskaНе навмисно (Ne navmisno)
• urduجان بوجھ کر نہیں۔ (jạn bwjھ ḵr nہy̰ں۔)
• uzbekiskaQasddan emas
• vietnamesiskaKhông cố ý (Không cố ý)
• xhosaHayi ngabom
• jiddischנישט בכוונה (nyşt bkwwnh)
• yorubaKo imomose
• kinesiska不是故意的 (bù shì gù yì de)
• zuluHhayi ngamabomu

Fler ord