Hoppa till innehåll

Inte låtsas om

Synonymer till Inte låtsas om

Vad betyder Inte låtsas om?

Inte låtsas om betyder att ignorera något eller att inte ge det uppmärksamhet. Det kan också betyda att inte låtsas vara intresserad av något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Inte låtsas om

Infinitiv aktiv 1:1-3inte
Infinitiv aktiv 1:2-3låtsas
Infinitiv aktiv 1:3-3om

Exempel på användning av Inte låtsas om

  • Christer Jonsson och den ledande majorite ten. ”Det är som att de väljer att inte, Källa: Barometern (2021-05-05).
  • Det jag tränger undan och inte låtsas om kanske slutar göra ont., Källa: Barometern (2016-08-10).
  • ”Detta är naturligt vis en målkonflikt tw stora mått åven om S inte låtsas om, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-07).
  • ”Man kan inte låtsas om att det inte hänt" , säger Astrid Hansson och Clara, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-25).
  • psykiskt dåligt har sällan någon att prata med och de vill inte låtsas om det, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-24).
  • fortfarande väntar på att frak tas till återvinningen tänker jag fortsätta att inte, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-17).
  • Att vara skicklig är helt okej i Sverige, men du fi bör inte låtsas om det., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-10).
  • Men det vet människan att inte låtsas om., Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-14).
  • sa teaterchefer inte låtsas om det Om man skapar ett inne håll som är intressant, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-25).
  • Sanningen som vi inte låtsas om, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-05).
  • författarjagets råd: ”Enda sättet att kunna tillämpa matematik på verklig heten är att inte, Källa: Östersundsposten (2020-01-21).
  • låtsas om det., Källa: Östersundsposten (2020-01-25).
  • Kar tonger längst in i hörn som vi inte låtsas om., Källa: Barometern (2013-10-17).
  • ”Ibland måste jag helt enkelt vara tyst och inte låtsas om att jag inte förstår, Källa: Smålandsposten (2014-11-10).
  • . - Jäg brukar be paren att inte låtsas om mig utan bara stå och prata eller, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-10).
  • låtsas om de svenska framgång arna., Källa: Östersundsposten (2014-03-04).
  • I kanske i första hand ska tjäna som lockbete för Norgekunder behöver vi inte, Källa: Östersundsposten (2015-05-08).
  • Odenberg vill inte låtsas om att Nord baltkabeln har med den här aktuella högspän, Källa: Barometern (2016-03-11).
  • Vem hjälper det att inte låtsas om den konflikten?, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-24).

Översättningar av Inte låtsas om

  • afrikaansMoenie voorgee nie
  • akanMma wonyɛ wo ho sɛ wo ho
  • amhariskaአታስመስል (ʿētasīmēsīል)
  • arabiskaلا تتظاهر (lạ ttẓạhr)
  • assamesiskaঅভিনয় নকৰিবা (abhinaẏa nakaraibā)
  • aymaraJan uñtʼayasiñamäkiti (Jan uñtʼayasiñamäkiti)
  • azerbajdzjanskaİddia etmə (İddia etmə)
  • belarusiskaНе прыкідвайся (Ne prykídvajsâ)
  • bulgariskaНе се преструвай (Ne se prestruvaj)
  • bhojpuriनाटक मत करीं (nāṭaka mata karīṁ)
  • bambaraKana i yɛrɛ kɛ i n’a fɔ
  • bengaliভান করবেন না (bhāna karabēna nā)
  • bosniskaNe pretvaraj se
  • katalanskaNo fingi
  • cebuanoAyaw pagpakaaron-ingnon
  • centralkurdiskaخۆنمایشکردن مەکە (kẖۆnmạy̰sẖḵrdn mەḵە)
  • korsikanskaÙn finte micca (Ùn finte micca)
  • tjeckiskaNepředstírejte (Nepředstírejte)
  • walesiskaPeidiwch ag esgus
  • danskaLad være med at lade som om
  • tyskaTu nicht so
  • dogriदिखावा मत करो (dikhāvā mata karō)
  • divehiހެދިގެން ނުހަދާށެވެ (hedigen nuhadāševe)
  • eweMègawɔ abe ɖe nèle ene o (Mègawɔ abe ɖe nèle ene o)
  • grekiskaΜην προσποιείσαι (Mēn prospoieísai)
  • engelskaDon't pretend
  • esperantoNe ŝajnigu (Ne ŝajnigu)
  • spanskano finjas
  • estniskaÄra teeskle (Ära teeskle)
  • baskiskaEz egin itxurak
  • persiskaتظاهر نکن (tẓạhr nḵn)
  • finskaÄlä teeskentele (Älä teeskentele)
  • filippinskaHuwag kang magpanggap
  • franskaNe fais pas semblant
  • västfrisiskaNet pretendearje
  • iriskaNá lig ort (Ná lig ort)
  • skotsk gaeliskaNa gabh ort
  • galiciskaNon finxides
  • guaraníAni rejapo gua'u
  • konkaniनाटक करुंक नाका (nāṭaka karuṅka nākā)
  • gujaratiઢોંગ ન કરો (ḍhōṅga na karō)
  • hausaKar a yi riya
  • hawaiiskaMai hoʻokamani
  • hebreiskaאל תעמיד פנים (ʼl ţʻmyd pnym)
  • hindiदिखावा मत करो (dikhāvā mata karō)
  • hmongspråkTxhob ua txuj
  • kroatiskaNe pretvaraj se
  • haitiskaPa pran pòz (Pa pran pòz)
  • ungerskaNe színlelj (Ne színlelj)
  • armeniskaՄի ձեւացրեք (Mi jewacʻrekʻ)
  • indonesiskaJangan berpura-pura
  • igboEmela ka à ga-asị (Emela ka à ga-asị)
  • ilokoDika agpammarang
  • isländskaEkki þykjast
  • italienskaNon fingere
  • japanskaふりをしないで (furiwoshinaide)
  • javanesiskaAja pura-pura
  • georgiskaნუ ვითომ (nu vitom)
  • kazakiskaКөрінбе (Kөrínbe)
  • kambodjanskaកុំធ្វើពុត
  • kannadaನಟಿಸಬೇಡ (naṭisabēḍa)
  • koreanska척 하지마 (cheog hajima)
  • krioNɔ mek lɛk se yu de du am
  • kurdiskaÎdîa nekin (Îdîa nekin)
  • kirgiziskaЖасаба (Žasaba)
  • latinNoli simulare
  • luxemburgiskaMaacht net wéi (Maacht net wéi)
  • lugandaTemwefuula
  • lingalaKosala lokola nde te
  • laotiskaຢ່າທຳທ່າ
  • litauiskaNeapsimetinėk (Neapsimetinėk)
  • lushaiInlan tum suh
  • lettiskaNevajag izlikties
  • maithiliनाटक नहि करू (nāṭaka nahi karū)
  • malagassiskaAza mody miseho
  • maoriKaua e tinihanga
  • makedonskaНе се преправајте (Ne se prepravaǰte)
  • malayalamനടിക്കരുത് (naṭikkarut)
  • mongoliskaБитгий дүр эсгэ (Bitgij dүr ésgé)
  • marathiढोंग करू नका (ḍhōṅga karū nakā)
  • malajiskaJangan berlagak
  • maltesiskaTippretendix
  • burmesiskaဟန်ဆောင်မနေပါနဲ့။ (haansaungmanayparnae.)
  • nepalesiskaबहाना नगर्नुहोस् (bahānā nagarnuhōs)
  • nederländskaDoe niet alsof
  • norskaIkke late som
  • nordsothoO se ke wa itira eka
  • nyanjaOsanyengezera
  • oromoHin fakkeessinaa
  • oriyaଛଳନା କର ନାହିଁ | (chaḷanā kara nāhim̐ |)
  • punjabiਦਿਖਾਵਾ ਨਾ ਕਰੋ (dikhāvā nā karō)
  • polskaNie udawaj
  • afghanskaتمایل مه کوئ (tmạy̰l mh ḵwỷ)
  • portugisiskaNão finja (Não finja)
  • quechuaAma tukuchiychu
  • rumänskaNu te preface
  • ryskaНе притворяйся (Ne pritvorâjsâ)
  • kinjarwandaNtukigire
  • sanskritअभिनयं मा कुरुत (abhinayaṁ mā kuruta)
  • sindhiظاهر نه ڪريو (ẓạhr nh ڪryw)
  • singalesiskaමවාපාන්න එපා
  • slovakiskaNepredstierajte
  • slovenskaNe pretvarjaj se
  • samoanskaAua le faafoliga
  • shonaUsanyepedzera
  • somaliskaHa is yeelyeelin
  • albanskaMos pretendoni
  • serbiskaНе претварај се (Ne pretvaraǰ se)
  • sydsothoU se ke ua iketsa eka
  • sundanesiskaTong pura-pura
  • swahiliUsijifanye
  • tamilபாசாங்கு செய்யாதே (pācāṅku ceyyātē)
  • teluguనటించవద్దు (naṭin̄cavaddu)
  • tadzjikiskaВонамуд накунед (Vonamud nakuned)
  • thailändskaอย่าเสแสร้ง (xỳā s̄e s̄ær̂ng)
  • tigrinjaኣይትምስል (ʿayītīምsīል)
  • turkmeniskaÖzüňi görkezme (Özüňi görkezme)
  • filippinskaHuwag kang magpanggap
  • turkiskarol yapma
  • tsongaU nga endli onge
  • tatariskaАлданмагыз (Aldanmagyz)
  • uiguriskaياسىنىۋالماڭ (yạsy̱ny̱v̱ạlmạṉg)
  • ukrainskaНе прикидайся (Ne prikidajsâ)
  • urduدکھاوا نہ کرو (dḵھạwạ nہ ḵrw)
  • uzbekiskaO'zini ko'rsatma
  • vietnamesiskaĐừng giả vờ (Đừng giả vờ)
  • xhosaMusa ukuzenzisa
  • jiddischדו זאלסט נישט פאַרהיטן (dw zʼlst nyşt pʼarhytn)
  • yorubaMaṣe dibọn (Maṣe dibọn)
  • kinesiska不要假装 (bù yào jiǎ zhuāng)
  • zuluUngazenzisi

Fler ord

Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring