Inte se röken av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte se röken av?

Uttrycket "inte se röken av" betyder att man inte har sett någonting alls av någon eller något som man förväntade sig att se eller uppleva. Det kan också betyda att man inte har hört något från någon eller något som man väntade på att höra från.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte se röken av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Inte se röken av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte se röken av?

AF Afrikaans: Sien nie die rook af nie

AK Twi: Mma nhu sɛ wusiw no adum

AM Amhariska: ጭስ ሲጠፋ አይታይ (chīsī sithēፋ ʿēyītayī)

AR Arabiska: لا ترى الدخان ينطفئ (lạ try̱ ạldkẖạn ynṭfỷ)

AS Assamiska: ধোঁৱা বন্ধ হোৱা দেখা নাপাব (dhōm̐raā bandha hōraā dēkhā nāpāba)

AY Aymara: Janiw chhuxriñchjasiñ uñjañamäkiti (Janiw chhuxriñchjasiñ uñjañamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Dumanı söndürməyin (Dumanı söndürməyin)

BE Vitryska: Дыму не бачыш (Dymu ne bačyš)

BG Bulgariska: Не виждайте дима (Ne viždajte dima)

BHO Bhojpuri: धुँआ बंद ना देखऽ (dhum̐ā banda nā dēkha̕)

BM Bambara: Aw kana a ye ko sisi bɛ bɔ

BN Bengaliska: ধোঁয়া বন্ধ দেখুন না (dhōm̐ẏā bandha dēkhuna nā)

BS Bosniska: Ne vidi dim

CA Katalanska: No vegis el fum fora

CEB Cebuano: Ayaw tan-awa ang aso nga nawala

CKB Kurdiska: دوکەڵەکە کوژاوەتەوە مەبینە (dwḵەڵەḵە ḵwzẖạwەtەwە mەby̰nە)

CO Korsikanska: Ùn vede micca u fumu (Ùn vede micca u fumu)

CS Tjeckiska: Nevidíte pryč kouř (Nevidíte pryč kouř)

CY Walesiska: Peidiwch â gweld y mwg i ffwrdd (Peidiwch â gweld y mwg i ffwrdd)

DA Danska: Se ikke røgen væk

DE Tyska: Sehe den Rauch nicht weg

DOI Dogri: धुआं बंद ना देखो (dhu'āṁ banda nā dēkhō)

DV Dhivehi: ދުންގަނޑު ނިއްވާލާތަން ނުފެނޭ (dunganḍu ni‘vālātan nufenē)

EE Ewe: Mègakpɔ dzudzɔa wòatsi o (Mègakpɔ dzudzɔa wòatsi o)

EL Grekiska: Μην βλέπετε τον καπνό (Mēn blépete ton kapnó)

EN Engelska: Don't see the smoke off

EO Esperanto: Ne vidu la fumon for

ES Spanska: No veas el humo apagado

ET Estniska: Ära näe suitsu ära (Ära näe suitsu ära)

EU Baskiska: Ez ikusi kea itzaltzen

FA Persiska: دود را نبینید (dwd rạ nby̰ny̰d)

FI Finska: Älä näe savua pois (Älä näe savua pois)

FIL Filippinska: Huwag makita ang usok off

FR Franska: Ne vois pas la fumée s'éteindre (Ne vois pas la fumée s'éteindre)

FY Frisiska: Sjoch de reek net ôf (Sjoch de reek net ôf)

GA Irländska: Ná féach an deatach as (Ná féach an deatach as)

GD Skotsk gaeliska: Na faic an ceò dheth (Na faic an ceò dheth)

GL Galiciska: Non vexa o fume apagado

GN Guarani: Ani rehecha pe tatatĩ osẽha (Ani rehecha pe tatatĩ osẽha)

GOM Konkani: धुंवर बंद पळोवंक नाका (dhunvara banda paḷōvaṅka nākā)

GU Gujarati: ધુમાડો બંધ જોશો નહીં (dhumāḍō bandha jōśō nahīṁ)

HA Hausa: Kar a ga hayakin ya kashe

HAW Hawaiian: Mai ʻike i ka hemo ʻana o ka uahi

HE Hebreiska: אל תראה את העשן כבה (ʼl ţrʼh ʼţ hʻşn kbh)

HI Hindi: धुंआ न देखें (dhuṁā na dēkhēṁ)

HMN Hmong: Tsis txhob pom cov pa taws tawm

HR Kroatiska: Ne gledaj dim

HT Haitiska: Pa wè lafimen koupe (Pa wè lafimen koupe)

HU Ungerska: Ne lássa el a füstöt (Ne lássa el a füstöt)

HY Armeniska: Մի տեսեք ծուխը (Mi tesekʻ cuxə)

ID Indonesiska: Jangan lihat asapnya

IG Igbo: Ahụla anwụrụ ọkụ (Ahụla anwụrụ ọkụ)

ILO Ilocano: Dimo makita ti asuk a maiddep

IS Isländska: Ekki sjá reykinn burt (Ekki sjá reykinn burt)

IT Italienska: Non vedere il fumo

JA Japanska: 煙を見ないで (yānwo jiànnaide)

JV Javanesiska: Aja ndeleng kumelun mati

KA Georgiska: კვამლი არ დაინახო (kʼvamli ar dainakho)

KK Kazakiska: Түтінді көрмеңіз (Tүtíndí kөrmeңíz)

KM Khmer: កុំឃើញផ្សែង

KN Kannada: ಹೊಗೆಯನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ (hogeyannu nōḍabēḍi)

KO Koreanska: 연기가 보이지 않는다 (yeongiga boiji anhneunda)

KRI Krio: Nɔ si di smok dɔn

KU Kurdiska: Dûmanê jê nabînin (Dûmanê jê nabînin)

KY Kirgiziska: Түтүн көрүнбөсүн (Tүtүn kөrүnbөsүn)

LA Latin: Noli videre fumum off

LB Luxemburgiska: Kuckt den Damp net of

LG Luganda: Tolaba mukka nga guweddewo

LN Lingala: Komona te ete milinga esili

LO Lao: ບໍ່ເຫັນຄວັນອອກ

LT Litauiska: Nematyti, kad dūmai išsisklaidytų (Nematyti, kad dūmai išsisklaidytų)

LUS Mizo: Meikhu chu off hmu suh

LV Lettiska: Neredziet, ka dūmi noplūst (Neredziet, ka dūmi noplūst)

MAI Maithili: धुँआ बंद नहि देखू (dhum̐ā banda nahi dēkhū)

MG Madagaskar: Aza mahita ny setroka miala

MI Maori: Kaua e kite i te paoa

MK Makedonska: Не гледајте го чадот (Ne gledaǰte go čadot)

ML Malayalam: പുക അണയുന്നത് കാണരുത് (puka aṇayunnat kāṇarut)

MN Mongoliska: Утааг бүү хар (Utaag bүү har)

MR Marathi: धूर निघताना दिसत नाही (dhūra nighatānā disata nāhī)

MS Malajiska: Jangan lihat asap hilang

MT Maltesiska: Tarax id-duħħan barra

MY Myanmar: မီးခိုးကို မမြင်ရ။ (meehkoeko mamyinr.)

NE Nepalesiska: धुवाँ बन्द नहेर्नुहोस् (dhuvām̐ banda nahērnuhōs)

NL Holländska: Zie de rook niet af

NO Norska: Ikke se røyken av

NSO Sepedi: O se ke wa bona muši o timilwe (O se ke wa bona muši o timilwe)

NY Nyanja: Osawona utsi utachoka

OM Oromo: Aarri sun akka bade hin arginaa

OR Odia: ଧୂଆଁ ବନ୍ଦ ଥିବା ଦେଖ ନାହିଁ | (dhū'ām̐ banda thibā dēkha nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਧੂੰਆਂ ਬੰਦ ਨਾ ਦੇਖੋ (dhū'āṁ bada nā dēkhō)

PL Polska: Nie patrz znikającego dymu (Nie patrz znikającego dymu)

PS Pashto: لوګی مه ګورئ (lwګy̰ mh ګwrỷ)

PT Portugisiska: Não veja a fumaça fora (Não veja a fumaça fora)

QU Quechua: Ama q’osñitaqa rikuychu (Ama q’osñitaqa rikuychu)

RO Rumänska: Nu vezi fumul scăpat (Nu vezi fumul scăpat)

RU Ryska: Не смотри на дым (Ne smotri na dym)

RW Kinyarwanda: Ntubone umwotsi

SA Sanskrit: धूमं न पश्यतु (dhūmaṁ na paśyatu)

SD Sindhi: دونھون بند نه ڏس (dwnھwn bnd nh ڏs)

SI Singalesiska: දුම නිවී යනවා දකින්න එපා

SK Slovakiska: Nevidieť preč dym (Nevidieť preč dym)

SL Slovenska: Ne glej dima

SM Samoan: Aua le vaai atu ua alu ese le asu

SN Shona: Usaone hutsi hwapera

SO Somaliska: Ha arkin qiiqa ka baxay

SQ Albanska: Mos e shihni tymin jashtë (Mos e shihni tymin jashtë)

SR Serbiska: Не види дим (Ne vidi dim)

ST Sesotho: U se ke ua bona mosi o tima

SU Sundanesiska: Teu ningali haseupna pareum

SW Swahili: Usione moshi umezimwa

TA Tamil: புகை வெளியேறுவதைப் பார்க்க வேண்டாம் (pukai veḷiyēṟuvataip pārkka vēṇṭām)

TE Telugu: పొగను చూడకండి (poganu cūḍakaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дудро хомӯш накунед (Dudro homūš nakuned)

TH Thailändska: ไม่เห็นควันออก (mị̀ h̄ĕn khwạn xxk)

TI Tigrinya: ትኪ ምጥፋእ ኣይትርኣዮ (tīki ምthīፋʿī ʿayītīrīʿayo)

TK Turkmeniska: Tüsse çykýandygyny görmäň (Tüsse çykýandygyny görmäň)

TL Tagalog: Huwag makita ang usok off

TR Turkiska: dumanın çıktığını görme (dumanın çıktığını görme)

TS Tsonga: U nga voni musi wu timiwile

TT Tatariska: Төтенне күрмәгез (Tөtenne kүrməgez)

UG Uiguriska: ئىس-تۈتەكنىڭ ئۆچكەنلىكىنى كۆرمەڭ (ỷy̱s-tۈtەkny̱ṉg ỷۆcẖkەnly̱ky̱ny̱ kۆrmەṉg)

UK Ukrainska: Не дивись диму (Ne divisʹ dimu)

UR Urdu: دھواں بند نہ دیکھیں (dھwạں bnd nہ dy̰ḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Tutunni ko'rmang

VI Vietnamesiska: Đừng thấy khói (Đừng thấy khói)

XH Xhosa: Ungawuboni umsi

YI Jiddisch: דו זאלסט נישט זען די רויך אַוועק (dw zʼlst nyşt zʻn dy rwyk ʼawwʻq)

YO Yoruba: Maṣe wo ẹfin naa kuro (Maṣe wo ẹfin naa kuro)

ZH Kinesiska: 不要看到烟消云散 (bù yào kàn dào yān xiāo yún sàn)

ZU Zulu: Awuyiboni intuthu isiphelile

Exempel på användning av Inte se röken av

En vill ligga i hängmattan och inte se röken av släkten, den andra vill renovera, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-10).

Arbetarna fick inte se röken av de här fördelarna., Källa: Arvika nyheter (2015-11-25).

Dju ren kommer höra dig och känna din lukt, du kom mer inte se röken av något, Källa: Smålandsposten (2014-10-23).

Efter nederlaget på slottet vill Tomas Begic helst inte se röken av någon kontrollant, Källa: Barometern (2021-12-30).

Gymnasieskolor vill inte se röken av tobak, Källa: Smålandsposten (2017-01-11).

ner oss hotade av dessa de allra svagaste och vill inte se röken av dem., Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-18).

En vill ligga i hängmattan och inte se röken av släk ten, den andra vill renove, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-10).

Följer efter Inte se röken av

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte se röken av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 353 gånger och uppdaterades senast kl. 05:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?