Inträffa efter - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inträffa efter?

"Inträffa efter" betyder att något sker eller händer efter en viss händelse, tidpunkt eller period. Det kan också innebära att något inträffar efter en viss ordning eller sekvens. Exempelvis kan man säga att "olyckan inträffade efter midnatt" eller "händelsen inträffade efter att vi hade lämnat platsen".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inträffa efter

Antonymer (motsatsord) till Inträffa efter

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inträffa efter?

AF Afrikaans: Voorkom na

AK Twi: Si so wɔ akyi

AM Amhariska: በኋላ ይከሰታል (bēxwala yīkēsētaል)

AR Arabiska: تحدث بعد ذلك (tḥdtẖ bʿd dẖlk)

AS Assamiska: পিছত ঘটে (pichata ghaṭē)

AY Aymara: Uka qhipatxa

AZ Azerbajdzjanska: Sonra baş verir (Sonra baş verir)

BE Vitryska: Адбываюцца пасля (Adbyvaûcca paslâ)

BG Bulgariska: Възникват след (Vʺznikvat sled)

BHO Bhojpuri: बाद में होला (bāda mēṁ hōlā)

BM Bambara: A bɛ Kɛ o kɔfɛ

BN Bengaliska: পরে ঘটে (parē ghaṭē)

BS Bosniska: Javljaju se nakon

CA Katalanska: Ocorrer després (Ocorrer després)

CEB Cebuano: Mahitabo pagkahuman

CKB Kurdiska: دوای ڕوودەدات (dwạy̰ ڕwwdەdạt)

CO Korsikanska: Accadi dopu

CS Tjeckiska: Nastat po

CY Walesiska: Digwydd ar ôl (Digwydd ar ôl)

DA Danska: Opstå efter (Opstå efter)

DE Tyska: Auftreten danach

DOI Dogri: बाद च होंदा ऐ (bāda ca hōndā ai)

DV Dhivehi: ދިމާވަނީ އޭގެ ފަހުންނެވެ (dimāvanī ‘ēge fahunneve)

EE Ewe: Edzɔna le ema megbe

EL Grekiska: Εμφανίζονται μετά (Emphanízontai metá)

EN Engelska: Occur after

EO Esperanto: Okazu poste

ES Spanska: ocurrir después (ocurrir después)

ET Estniska: Esineda pärast (Esineda pärast)

EU Baskiska: Ondoren gertatu

FA Persiska: بعد از آن رخ دهد (bʿd ạz ận rkẖ dhd)

FI Finska: Tapahtuu jälkeen (Tapahtuu jälkeen)

FIL Filippinska: Mangyayari pagkatapos

FR Franska: Se produire après (Se produire après)

FY Frisiska: Foarkomme na

GA Irländska: Tar éis (Tar éis)

GD Skotsk gaeliska: A 'tachairt às deidh (A 'tachairt às deidh)

GL Galiciska: Ocorre despois

GN Guarani: Oiko rire

GOM Konkani: उपरांत घडटात (uparānta ghaḍaṭāta)

GU Gujarati: પછી થાય છે (pachī thāya chē)

HA Hausa: Ya faru bayan

HAW Hawaiian: Hana ma hope

HE Hebreiska: להתרחש לאחר (lhţrẖş lʼẖr)

HI Hindi: के बाद होता है (kē bāda hōtā hai)

HMN Hmong: tshwm sim tom qab

HR Kroatiska: Nastaju nakon

HT Haitiska: Rive apre

HU Ungerska: után fordul elő (után fordul elő)

HY Armeniska: Առաջանում են հետո (Aṙaǰanum en heto)

ID Indonesiska: Terjadi setelah

IG Igbo: Mee ma emechaa

ILO Ilocano: Mapasamak kalpasan

IS Isländska: Gerast eftir

IT Italienska: Si verificano dopo

JA Japanska: 後に発生 (hòuni fā shēng)

JV Javanesiska: Kedadeyan sawise

KA Georgiska: მოხდეს შემდეგ (mokhdes shemdeg)

KK Kazakiska: Кейін пайда болады (Kejín pajda bolady)

KM Khmer: កើតឡើងបន្ទាប់ពី

KN Kannada: ನಂತರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ (nantara sambhavisuttade)

KO Koreanska: 다음 이후에 발생 (da-eum ihue balsaeng)

KRI Krio: I kin apin afta

KU Kurdiska: Piştî çêdibin (Piştî çêdibin)

KY Kirgiziska: Кийин пайда болот (Kijin pajda bolot)

LA Latin: fieri post

LB Luxemburgiska: Geschéien no (Geschéien no)

LG Luganda: Bibaawo oluvannyuma lw’

LN Lingala: Esalemaka nsima

LO Lao: ເກີດຂຶ້ນພາຍຫຼັງ

LT Litauiska: Atsiras po

LUS Mizo: A hnuah a thleng

LV Lettiska: Parādās pēc (Parādās pēc)

MAI Maithili: बाद में घटित होते हैं (bāda mēṁ ghaṭita hōtē haiṁ)

MG Madagaskar: Mitranga aorian'izay

MI Maori: Ka puta i muri

MK Makedonska: Се јавуваат после (Se ǰavuvaat posle)

ML Malayalam: ശേഷം സംഭവിക്കുക (śēṣaṁ sambhavikkuka)

MN Mongoliska: Дараа нь тохиолддог (Daraa nʹ tohiolddog)

MR Marathi: नंतर उद्भवते (nantara udbhavatē)

MS Malajiska: Berlaku selepas

MT Maltesiska: Iseħħ wara

MY Myanmar: နောက်မှ ဖြစ်ပေါ်လာတာ။ (noutmha hpyitpawlartar.)

NE Nepalesiska: पछि हुन्छ (pachi huncha)

NL Holländska: Gebeurt na

NO Norska: Oppstå etter (Oppstå etter)

NSO Sepedi: Di direga ka morago ga

NY Nyanja: Zimachitika pambuyo pake

OM Oromo: Erga uumamu

OR Odia: ପରେ ଘଟିବ | (parē ghaṭiba |)

PA Punjabi: ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ (dē bā'ada vāparadā hai)

PL Polska: Występują po (Występują po)

PS Pashto: وروسته پیښیږي (wrwsth py̰sˌy̰ږy)

PT Portugisiska: Ocorrer depois

QU Quechua: Ocurre después (Ocurre después)

RO Rumänska: Apare după (Apare după)

RU Ryska: Происходит после (Proishodit posle)

RW Kinyarwanda: Bibaho nyuma

SA Sanskrit: पश्चात् भवति (paścāt bhavati)

SD Sindhi: ٿيڻ کان پوءِ (ٿyڻ ḵạn pwʾi)

SI Singalesiska: පසුව ඇතිවේ (පසුව ඇතිවේ)

SK Slovakiska: Vyskytovať sa po (Vyskytovať sa po)

SL Slovenska: Pojavijo se po

SM Samoan: E tupu pe a uma

SN Shona: Zviitike mushure

SO Somaliska: Dhacdo ka dib

SQ Albanska: Ndodhin pas

SR Serbiska: Јављају се после (J̌avl̂aǰu se posle)

ST Sesotho: E etsahala kamora

SU Sundanesiska: Kajadian sanggeus

SW Swahili: Kutokea baada ya

TA Tamil: பிறகு ஏற்படும் (piṟaku ēṟpaṭum)

TE Telugu: తర్వాత సంభవిస్తాయి (tarvāta sambhavistāyi)

TG Tadzjikiska: Пас аз он ба амал меояд (Pas az on ba amal meoâd)

TH Thailändska: เกิดขึ้นภายหลัง (keid k̄hụ̂n p̣hāy h̄lạng)

TI Tigrinya: ድሕሪ ዝኽሰት። (dīhhīri ዝkxīsētī።)

TK Turkmeniska: Ondan soň bolup geçýär (Ondan soň bolup geçýär)

TL Tagalog: Mangyayari pagkatapos

TR Turkiska: sonra oluşur (sonra oluşur)

TS Tsonga: Swi humelela endzhaku ka

TT Tatariska: Соңыннан (Soңynnan)

UG Uiguriska: كېيىن يۈز بېرىدۇ (kېyy̱n yۈz bېry̱dۇ)

UK Ukrainska: Відбуваються після (Vídbuvaûtʹsâ píslâ)

UR Urdu: کے بعد ہوتا ہے۔ (ḵے bʿd ہwtạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Keyin paydo bo'ladi

VI Vietnamesiska: Xảy ra sau (Xảy ra sau)

XH Xhosa: Kwenzeka emva koko

YI Jiddisch: געשען נאָך (gʻşʻn nʼák)

YO Yoruba: Waye lẹhin (Waye lẹhin)

ZH Kinesiska: 发生后 (fā shēng hòu)

ZU Zulu: Kwenzeka ngemva

Exempel på användning av Inträffa efter

ersätta den med en påle för att mins ka risken för skador örn en olycka skulle inträffa, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-12).

tydde på att en brand skulle inträffa efter mötet ombord. - Nej, det var ingen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-11).

Dess utom måste dessa dygn inträffa efter den 15 febru ari., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-25).

Enligt scenariot ska top pen inträffa efter 64 dagar i Kalmar län, vilket man, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-26).

, efter som svenskarna inte lydde Guds bud och framför allt led av ”en olidlig, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-07).

Dessutom måste dessa dygn inträffa efter den 15 februari., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-21).

Efter operationen har patienten tillfrisknat men det fanns risk för allvarligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-15).

Efter operation tillfrisk nade patienten., Källa: Barometern (2020-05-15).

rerades för rektusdiastas men vill beslysa okunska pen kring skador som kan inträffa, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-25).

ärminister Sushil Koirala var landet inte redo för att ett till skalv skulle inträffa, Källa: Smålandsposten (2015-05-15).

. - Efter det första skal vet var vi inte förberedda på en andra så stor jord, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-15).

Ett fenomen som bru kar inträffa efter semestertider., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-16).

efter det att S och M gjort gemensam sak under socialnämnden samman trädde., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-14).

efter 2020., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-11).

Vi kan inte säga att utbrottet i verkligheten kommer inträffa efter 64 dagar, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-24).

Enligt scenariot ska toppen inträffa efter 64 dagar i Kalmar län, vilket man, Källa: Barometern (2020-03-26).

efter en sammanslag ning., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-22).

på jobbet och hoppas att inget all varligt, som en stor trafik olycka, ska inträffa, Källa: Barometern (2016-01-20).

De Geers efterträdare — successionen kan inträffa efter nästa riksdag och möj, Källa: Smålandsposten (1868-06-06).

Regements officer vid de då varande Karabiniererne och enahanda förhållande synes inträffa, Källa: Aftonbladet (1833-10-19).

Följer efter Inträffa efter

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inträffa efter. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 05:47 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?