Inträffa tidigare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inträffa tidigare?

Inträffa tidigare betyder att något händer eller sker före den förväntade tiden eller tidpunkten. Det kan också betyda att något sker tidigare än det som tidigare planerats eller förutsagts.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inträffa tidigare

Antonymer (motsatsord) till Inträffa tidigare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inträffa tidigare?

AF Afrikaans: Kom vroeër voor (Kom vroeër voor)

AK Twi: Ɛba ntɛm

AM Amhariska: ቀደም ብሎ ይከሰታል (qēdēም bīlo yīkēsētaል)

AR Arabiska: تحدث في وقت سابق (tḥdtẖ fy wqt sạbq)

AS Assamiska: আগতেই ঘটে (āgatē'i ghaṭē)

AY Aymara: Nayraqatax uñstawayiwa (Nayraqatax uñstawayiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Daha əvvəl baş verir (Daha əvvəl baş verir)

BE Vitryska: Узнікаюць раней (Uzníkaûcʹ ranej)

BG Bulgariska: Възникват по-рано (Vʺznikvat po-rano)

BHO Bhojpuri: पहिले हो जाला (pahilē hō jālā)

BM Bambara: A bɛ kɛ ka kɔn o ɲɛ

BN Bengaliska: আগে ঘটে (āgē ghaṭē)

BS Bosniska: Javljaju se ranije

CA Katalanska: Ocorrer abans

CEB Cebuano: Mahitabo sa sayo pa

CKB Kurdiska: زووتر ڕوودەدات (zwwtr ڕwwdەdạt)

CO Korsikanska: Accadi prima

CS Tjeckiska: Nastat dříve (Nastat dříve)

CY Walesiska: Digwydd yn gynharach

DA Danska: Opstå tidligere (Opstå tidligere)

DE Tyska: Früher auftreten (Früher auftreten)

DOI Dogri: पहले हो जाओ (pahalē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ކުރިން ދިމާވެއެވެ (kurin dimāve‘eve)

EE Ewe: Edzɔna do ŋgɔ

EL Grekiska: Εμφανίζονται νωρίτερα (Emphanízontai nōrítera)

EN Engelska: Occur earlier

EO Esperanto: Okazu pli frue

ES Spanska: ocurrir antes

ET Estniska: Esineda varem

EU Baskiska: Lehenago gertatu

FA Persiska: زودتر رخ دهد (zwdtr rkẖ dhd)

FI Finska: Tapahtua aikaisemmin

FIL Filippinska: Nangyayari nang mas maaga

FR Franska: Se produire plus tôt (Se produire plus tôt)

FY Frisiska: Earder foarkomme

GA Irländska: Tarlaíonn níos luaithe (Tarlaíonn níos luaithe)

GD Skotsk gaeliska: A 'tachairt nas tràithe (A 'tachairt nas tràithe)

GL Galiciska: Ocorrer antes

GN Guarani: Oiko tenondeve

GOM Konkani: पयलीं घडटात (payalīṁ ghaḍaṭāta)

GU Gujarati: અગાઉ થાય છે (agā'u thāya chē)

HA Hausa: Faruwa a baya

HAW Hawaiian: Hana ma mua

HE Hebreiska: להתרחש מוקדם יותר (lhţrẖş mwqdm ywţr)

HI Hindi: पहले होता है (pahalē hōtā hai)

HMN Hmong: tshwm sim ua ntej

HR Kroatiska: Javiti se ranije

HT Haitiska: Rive pi bonè (Rive pi bonè)

HU Ungerska: Korábban fordulnak elő (Korábban fordulnak elő)

HY Armeniska: Ավելի վաղ առաջանալ (Aveli vaġ aṙaǰanal)

ID Indonesiska: Terjadi lebih awal

IG Igbo: Mee na mbụ (Mee na mbụ)

ILO Ilocano: Mapasamak a nasapsapa

IS Isländska: Gerist fyrr

IT Italienska: Si verificano prima

JA Japanska: より早く発生 (yori zǎoku fā shēng)

JV Javanesiska: Kedadeyan sadurungé (Kedadeyan sadurungé)

KA Georgiska: ადრე მოხდეს (adre mokhdes)

KK Kazakiska: Ертерек пайда болады (Erterek pajda bolady)

KM Khmer: កើតឡើងមុន។

KN Kannada: ಮೊದಲೇ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ (modalē sambhavisuttade)

KO Koreanska: 더 일찍 발생 (deo iljjig balsaeng)

KRI Krio: I kin apin bifo tɛm

KU Kurdiska: Berê çêdibe (Berê çêdibe)

KY Kirgiziska: Эртерээк пайда болот (Érteréék pajda bolot)

LA Latin: fieri ante

LB Luxemburgiska: Fréier geschitt (Fréier geschitt)

LG Luganda: Bibaawo nga bukyali

LN Lingala: Esalemaka liboso

LO Lao: ເກີດຂຶ້ນກ່ອນໜ້ານີ້

LT Litauiska: Atsiras anksčiau (Atsiras anksčiau)

LUS Mizo: A hmain a thleng thin

LV Lettiska: Parādās agrāk (Parādās agrāk)

MAI Maithili: पहिने घटित होइत अछि (pahinē ghaṭita hō'ita achi)

MG Madagaskar: Mitranga aloha

MI Maori: Ka puta i mua

MK Makedonska: Да се појават порано (Da se poǰavat porano)

ML Malayalam: നേരത്തെ സംഭവിക്കുക (nēratte sambhavikkuka)

MN Mongoliska: Эрт тохиолдох (Ért tohioldoh)

MR Marathi: पूर्वी होतात (pūrvī hōtāta)

MS Malajiska: Berlaku lebih awal

MT Maltesiska: Iseħħ qabel

MY Myanmar: စောစောက ဖြစ်တတ်ပါသည်။ (hcawhcawk hpyittaatparsai.)

NE Nepalesiska: पहिले देखिने (pahilē dēkhinē)

NL Holländska: Eerder voorkomen

NO Norska: Oppstå tidligere (Oppstå tidligere)

NSO Sepedi: Di direga pejana

NY Nyanja: Zichitika kale

OM Oromo: Duraanis kan uumamu

OR Odia: ପୂର୍ବରୁ ଘଟିବ | (pūrbaru ghaṭiba |)

PA Punjabi: ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ (pahilāṁ vāparadā hai)

PL Polska: Występują wcześniej (Występują wcześniej)

PS Pashto: مخکې پیښیږي (mkẖḵې py̰sˌy̰ږy)

PT Portugisiska: Ocorrer mais cedo

QU Quechua: Ñawpaqtaraqmi rikurimun (Ñawpaqtaraqmi rikurimun)

RO Rumänska: Apare mai devreme

RU Ryska: Произойти раньше (Proizojti ranʹše)

RW Kinyarwanda: Bibaho mbere

SA Sanskrit: पूर्वं भवति (pūrvaṁ bhavati)

SD Sindhi: اڳي ٿئي ٿو (ạڳy ٿỷy ٿw)

SI Singalesiska: කලින් සිදු වේ (කලින් සිදු වේ)

SK Slovakiska: Vyskytovať sa skôr (Vyskytovať sa skôr)

SL Slovenska: Pojavijo se prej

SM Samoan: E tupu muamua

SN Shona: Kuitika kare

SO Somaliska: Horay u dhacda

SQ Albanska: Ndodhin më herët (Ndodhin më herët)

SR Serbiska: Јављају се раније (J̌avl̂aǰu se raniǰe)

ST Sesotho: E etsahala pejana

SU Sundanesiska: Kajadian saméméhna (Kajadian saméméhna)

SW Swahili: Kutokea mapema

TA Tamil: முன்னதாக ஏற்படும் (muṉṉatāka ēṟpaṭum)

TE Telugu: ముందుగా సంభవిస్తాయి (mundugā sambhavistāyi)

TG Tadzjikiska: Пештар ба амал меояд (Peštar ba amal meoâd)

TH Thailändska: เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ (keid k̄hụ̂n k̀xn h̄n̂ā nī̂)

TI Tigrinya: ኣቐዲሙ ይኽሰት። (ʿaቐdimu yīkxīsētī።)

TK Turkmeniska: Öňräk bolup geçiň (Öňräk bolup geçiň)

TL Tagalog: Nangyayari nang mas maaga

TR Turkiska: Daha erken meydana

TS Tsonga: Swi humelela ka ha ri emahlweni

TT Tatariska: Элегрәк була (Élegrək bula)

UG Uiguriska: بالدۇر يۈز بېرىدۇ (bạldۇr yۈz bېry̱dۇ)

UK Ukrainska: Виникають раніше (Vinikaûtʹ raníše)

UR Urdu: پہلے ہوتا ہے۔ (pہlے ہwtạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Oldinroq sodir bo'ladi

VI Vietnamesiska: Xảy ra sớm hơn (Xảy ra sớm hơn)

XH Xhosa: Yenzeka ngaphambili

YI Jiddisch: געשען פריער (gʻşʻn pryʻr)

YO Yoruba: Wa tẹlẹ (Wa tẹlẹ)

ZH Kinesiska: 较早发生 (jiào zǎo fā shēng)

ZU Zulu: Kwenzeka ngaphambi kwesikhathi

Exempel på användning av Inträffa tidigare

INTRÄFFA TIDIGARE, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-15).

ändringarna kommer att inträffa., Källa: Barometern (2021-12-06).

Kan rötmånaden inträffa tidigare örn det är varmt?, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-30).

Tidigare stu dier har pekat mot mer regn på våren, hösten och vintern och i, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-18).

torkat npp sä mycket, att hon är fullt tjenlig att bearbe tas, detta mä nu inträffa, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-04-04).

tidigare än ivid soluppgången., Källa: Norra Skåne (1888-03-22).

dagens värf blifvit väl fullbordade, skall timmen för ditt uppvak nande ej inträffa, Källa: Norrköpings tidningar (1888-04-28).

tidigare än wanligt., Källa: Oskarshamnstidningen (1898-04-19).

tidigare nämligen redan under de allra närmaste dagarne Som i tisdags skulle, Källa: Svenska dagbladet (1898-09-01).

tilländalupit ocb som profven för de nya lektorsbeställningarne omöj ligen kunna inträffa, Källa: Aftonbladet (1858-12-02).

Denna omwexlar mycket olika år, men kan dock aldrig inträffa tidigare än den, Källa: Barometern (1883-03-24).

000 mark begagnas 0 månad Hela lånets medelförfallodag måste följaktli gen inträffa, Källa: Aftonbladet (1858-02-27).

Följer efter Inträffa tidigare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inträffa tidigare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 264 gånger och uppdaterades senast kl. 05:47 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?