Kall vår

Vad betyder Kall vår?

Exempel på användning av Kall vår

• ”Jag tror att det är en ond cirkel ämla från 2013 då vi hade en kall vår följd, Källa: Smålandsposten (2016-12-08).
• En torr och kall vår gör sommaren kort och vintrens foda fördriver., Källa: Barometern (2022-04-29).
• Kall vår ger dyrhonung, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-27).
• En blöt och kall vår och en blöt, Källa: Smålandsposten (2021-10-13).
• Efter en kall vår och försom mar hoppas biodlare att au gusti månad blir varm, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-27).
• En kall vår har försenat av skörden jämfört med förra året, gubbarna., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-21).
• vår eller förlupen sommar skulle hota vår över levnad?, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-21).
• Kall vår står hårt mot årets honungsskörd, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-01).
• Kall vår ger avtryck De svenska modeskaparna tycks äntligen ha förstått att, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-07).
• Kall vår ger normal lövsprickning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-19).
• En del säger att det dåliga äppel året beror på att det var en kall vår med, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-03).
• En kall vår och blöt nog mycket sämre än normalt för min del” , i sommar har, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-24).
• En kall vår har gjort kläckningen extra sammanpressad I år., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-19).
• Kall vår stoppar inte bärodlaren., Källa: Barometern (2021-05-03).
• Kall vår stoppar inte bärodlaren, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-03).
• Trots kall vår - förstaskörden ser lovande ut, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-09).
• En torr väderlek och en kall vår är två av faktorerna som bidrar till att resultatet, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-11).
• Kronobergare flyr till solen efter kall vår, Källa: Smålandsposten (2015-06-02).

Översättningar av Kall vår

• afrikaansKoue lente
• akanAhohuru bere a awɔw wom
• amhariskaቀዝቃዛ ጸደይ (qēዝqaza tsēdēyī)
• arabiskaالربيع البارد (ạlrbyʿ ạlbạrd)
• assamesiskaঠাণ্ডা বসন্ত (ṭhāṇḍā basanta)
• aymaraThaya phuch’u
• azerbajdzjanskaSoyuq bahar
• belarusiskaХалодная вясна (Halodnaâ vâsna)
• bulgariskaСтудена пролет (Studena prolet)
• bhojpuriठंडा के बसंत के बा (ṭhaṇḍā kē basanta kē bā)
• bambaraNɛnɛba ka foro
• bengaliশীতল বসন্ত (śītala basanta)
• bosniskaHladno proljeće (Hladno proljeće)
• katalanskaPrimavera freda
• cebuanoBugnaw nga tubod
• centralkurdiskaبەهاری سارد (bەhạry̰ sạrd)
• korsikanskaPrimavera fredda
• tjeckiskaStudené jaro (Studené jaro)
• walesiskaGwanwyn oer
• danskaKoldt forår (Koldt forår)
• tyskaKalter Frühling (Kalter Frühling)
• dogriठंडे बसंत (ṭhaṇḍē basanta)
• divehiފިނި ބަހާރު މޫސުމެވެ (fini bahāru mūsumeve)
• eweDzomeŋɔli si fa miamiamia
• grekiskaΚρύα άνοιξη (Krýa ánoixē)
• engelskaCold spring
• esperantoMalvarma printempo
• spanskaPrimavera fría (Primavera fría)
• estniskaKülm kevad (Külm kevad)
• baskiskaUdaberri hotza
• persiskaبهار سرد (bhạr srd)
• finskaKylmä kevät (Kylmä kevät)
• filippinskaMalamig na bukal
• franskaPrintemps froid
• västfrisiskaKâlde maitiid (Kâlde maitiid)
• iriskaEarrach fuar
• skotsk gaeliskaEarrach fuar
• galiciskaPrimavera fría (Primavera fría)
• guaraníPrimavera ro’ysã (Primavera ro’ysã)
• konkaniथंड वसंत ऋतू (thaṇḍa vasanta r̥tū)
• gujaratiશીત વસંત (śīta vasanta)
• hausaRuwan sanyi
• hawaiiskaPuna anuanu
• hebreiskaאביב קר (ʼbyb qr)
• hindiशीत वसंत (śīta vasanta)
• hmongspråkCaij nplooj ntoos hlav txias
• kroatiskaHladno proljeće (Hladno proljeće)
• haitiskaPrentan frèt (Prentan frèt)
• ungerskaHideg tavasz
• armeniskaՍառը գարուն (Saṙə garun)
• indonesiskaMusim semi yang dingin
• igboMmiri oyi
• ilokoNalamiis nga primavera
• isländskaKalt vor
• italienskaPrimavera fredda
• japanska冷泉 (lěng quán)
• javanesiskaMusim semi sing adhem
• georgiskaცივი გაზაფხული (tsivi gazapkhuli)
• kazakiskaСуық көктем (Suykˌ kөktem)
• kambodjanskaរដូវត្រជាក់
• kannadaಶೀತಲ ವಸಂತ (śītala vasanta)
• koreanska콜드 스프링 (koldeu seupeuling)
• krioKol spring
• kurdiskaBihara sar
• kirgiziskaСуук жаз (Suuk žaz)
• latinFrigidus fons
• luxemburgiskaKale Fréijoer (Kale Fréijoer)
• lugandaEnsulo ennyogovu
• lingalaPrintemps ya malili
• laotiskaພາກຮຽນ spring ເຢັນ
• litauiskaŠaltas pavasaris (Šaltas pavasaris)
• lushaiThlasik vawt tak
• lettiskaAuksts pavasaris
• maithiliठंढा वसंत (ṭhaṇḍhā vasanta)
• malagassiskaLohataona mangatsiaka
• maoripuna makariri
• makedonskaСтудена пролет (Studena prolet)
• malayalamതണുത്ത വസന്തം (taṇutta vasantaṁ)
• mongoliskaХүйтэн хавар (Hүjtén havar)
• marathiथंड झरा (thaṇḍa jharā)
• malajiskaMata air sejuk
• maltesiskaRebbiegħa kiesħa
• burmesiskaနွေဦးအေး (nwayuaayy)
• nepalesiskaचिसो वसन्त (cisō vasanta)
• nederländskaKoude lente
• norskaKald vår (Kald vår)
• nordsothoSelemo se tonyang
• nyanjaKasupe wozizira
• oromoBirraa qorraa
• oriyaଶୀତଳ ବସନ୍ତ | (śītaḷa basanta |)
• punjabiਠੰਡਾ ਬਸੰਤ (ṭhaḍā basata)
• polskaZimna wiosna
• afghanskaسړه پسرلی (sړh psrly̰)
• portugisiskaPrimavera fria
• quechuaChiri pukyu
• rumänskaPrimavara rece
• ryskaХолодная весна (Holodnaâ vesna)
• kinjarwandaIsoko y'ubukonje
• sanskritशीतवसन्त (śītavasanta)
• sindhiٿڌي بهار (ٿڌy bhạr)
• singalesiskaසීතල වසන්තය
• slovakiskaStudená jar (Studená jar)
• slovenskaMrzla pomlad
• samoanskaPunavai malulu
• shonaChitubu chechando
• somaliskaGuga qabow
• albanskaPranverë e ftohtë (Pranverë e ftohtë)
• serbiskaХладно пролеће (Hladno proleće)
• sydsothoSelemo se batang
• sundanesiskaCinyusu tiis
• swahiliMajira ya baridi
• tamilகுளிர் வசந்தம் (kuḷir vacantam)
• teluguచల్లని వసంత (callani vasanta)
• tadzjikiskaБаҳори сард (Baҳori sard)
• thailändskaสปริงเย็น (s̄pring yĕn)
• tigrinjaዝሑል ጽድያ (ዝhhuል tsīdīya)
• turkmeniskaSowuk bahar
• filippinskaMalamig na bukal
• turkiskaSoğuk bahar (Soğuk bahar)
• tsongaXimun’wana xo titimela
• tatariskaСалкын чишмә (Salkyn čišmə)
• uiguriskaسوغۇق بۇلاق (swgẖۇq bۇlạq)
• ukrainskaХолодна весна (Holodna vesna)
• urduسرد موسم بہار (srd mwsm bہạr)
• uzbekiskaSovuq bahor
• vietnamesiskaCái lạnh mùa xuân (Cái lạnh mùa xuân)
• xhosaIntwasahlobo ebandayo
• jiddischקאַלט פרילינג (qʼalt prylyng)
• yorubaOrisun omi tutu
• kinesiska冷泉 (lěng quán)
• zuluIntwasahlobo ebandayo

Fler ord