Kalla ned

Vad betyder Kalla ned?

Exempel på användning av Kalla ned

• Tyngpunkten ligger vid bokens första del, som Sund berg valt att kalla ”Ned, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-04).
• Rotationen medför att de kalla ned åtvindama inte bromsas upp av de varma uppåtvindarna, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-27).
• Jag stoppade ett nytt par handklofvar i min ficka och tillsade Jimmy att kalla, Källa: Kristianstadsbladet (1894-08-10).
• spår så gick Kalla ned på knä och dagen var över., Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-09).
• försökte påkalla vård personalens uppmärksam het, och krävde att de skulle kalla, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-08).
• afhjelpa dem Dessutom var han husvill och hade i slottet sökt ett skydd mot det kalla, Källa: Aftonbladet (1831-11-15).
• skulle dep kamaren ändtligen börjat taga humeur öfver det tysta förakt och den kalla, Källa: Aftonbladet (1832-03-15).
• De lådö Mästaren kalla ned eld från himmalen att förtära den ogästvänliga byn, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-27).
• utbrast mrs Spar sit triumferande »Kalla ned mr Bounderby Gå 'n åt sidan allesammans, Källa: Aftonbladet (1854-11-16).
• sol sorn bländar, Sora ram kind i rodnad målar; leke sol, hvars beta strålar Kalla, Källa: Norra Skåne (1886-06-29).
• ned Guds milda ivälbehag, och suckarne, som sakta höja sig, de hwista alla:, Källa: Kristianstadsbladet (1875-07-24).
• ned; Ingenting gör memdskorna så osäkra sorn med de mikroskopiska lötterna,, Källa: Kristianstadsbladet (1876-12-23).
• Ofta gick han och önskade, att lian kunnat kalla ned sina landsmän från berget, Källa: Östersundsposten (1886-08-17).
• ned en sergeant., Källa: Kristianstadsbladet (1893-03-07).
• ned En framtid utaf ljus på jorden!, Källa: Norrköpings tidningar (1891-09-04).
• En person, sorn kom uppifrån, blef af mig ombedd att kalla ned fru Sterky., Källa: Karlskoga tidning (1905-04-22).
• Kunde det inte ha varit nog med att kalla ned perso nen i fråga, på expeditionen, Källa: Jämtlandsposten (1910-11-12).
• Kalla ned fröken!, Källa: Barometern (1886-02-03).
• tt öfver sitt hufvud kalla ned en kors ve och faderlösas tårar Och vill man, Källa: Aftonbladet (1845-06-26).
• "Skall jag kalla ned henne, sä att ni sär träffa henne, sir?", Källa: Barometern (1882-04-01).

Översättningar av Kalla ned

• afrikaansBel af
• akanFrɛ kɔ fam
• amhariskaወደ ታች ይደውሉ (wēdē tacī yīdēውlu)
• arabiskaاستدعاء أسفل (ạstdʿạʾ ạ̉sfl)
• assamesiskaকল ডাউন (kala ḍā'una)
• aymaraUkax akham sañ muni (Ukax akham sañ muni)
• azerbajdzjanskaZəng edin
• belarusiskaПатэлефанаваць (Patélefanavacʹ)
• bulgariskaОбади се (Obadi se)
• bhojpuriनीचे फोन कर दीं (nīcē phōna kara dīṁ)
• bambaraAw ye weleli kɛ ka jigin
• bengaliনিচে কল করুন (nicē kala karuna)
• bosniskaZovi dole
• katalanskaPenjar
• cebuanoTawag sa ubos
• centralkurdiskaداوا بەرەو خوار (dạwạ bەrەw kẖwạr)
• korsikanskaChjamate
• tjeckiskaZavolej dolů (Zavolej dolů)
• walesiskaGalwch i lawr
• danskaRing ned
• tyskaAusschimpfen
• dogriनीचे कॉल करो (nīcē kŏla karō)
• divehiކޯލް ޑައުން (kōl ḍa‘un)
• eweYɔ anyi ɖe anyi
• grekiskaΚάλεσε κάτω (Kálese kátō)
• engelskaCall down
• esperantoVoku malsupren
• spanskaPoner verde
• estniskaHelistada maha
• baskiskaDeitu behera
• persiskaتماس بگیرید (tmạs bgy̰ry̰d)
• finskaSoita alas
• filippinskaTawagan mo
• franskaAppeler
• västfrisiskaSkilje del
• iriskaGlaoigh síos (Glaoigh síos)
• skotsk gaeliskaCall sìos (Call sìos)
• galiciskaChama abaixo
• guaraníOhenói oguejy haguã (Ohenói oguejy haguã)
• konkaniसकयल कॉल करात (sakayala kŏla karāta)
• gujaratiનીચે બોલાવો (nīcē bōlāvō)
• hausaKira ƙasa
• hawaiiskaKāhea i lalo (Kāhea i lalo)
• hebreiskaהתקשר למטה (hţqşr lmth)
• hindiफ़ोन रखो (fōna rakhō)
• hmongspråkHu rau
• kroatiskaNazovi dolje
• haitiskaRele desann
• ungerskaLehívni (Lehívni)
• armeniskaԶանգահարեք (Zangaharekʻ)
• indonesiskaPanggil ke bawah
• igboKpọọ ala (Kpọọ ala)
• ilokoTawagan ti baba
• isländskaHringdu niður
• italienskaChiama giù (Chiama giù)
• japanskaコールダウン (kōrudaun)
• javanesiskaTelpon mudhun
• georgiskaდარეკე (darekʼe)
• kazakiskaҚоңырау шалыңыз (Kˌoңyrau šalyңyz)
• kambodjanskaហៅចុះ
• kannadaಕೆಳಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ (keḷage kare māḍi)
• koreanska부르다 (buleuda)
• krioKɔl dɔŋ
• kurdiskaGazî bikin (Gazî bikin)
• kirgiziskaЧакыруу (Čakyruu)
• latinDescende
• luxemburgiskaRufft erof
• lugandaKuba wansi
• lingalaBenga na nse
• laotiskaໂທລົງ
• litauiskaPaskambink
• lushaiCall down rawh
• lettiskaZvaniet
• maithiliनीचाँ फोन करू (nīcām̐ phōna karū)
• malagassiskaAntsoy midina
• maoriKaranga iho
• makedonskaЈавете се (J̌avete se)
• malayalamവിളിച്ചു വരുത്തുക (viḷiccu varuttuka)
• mongoliskaДоош залга (Dooš zalga)
• marathiखाली कॉल करा (khālī kŏla karā)
• malajiskaPanggil ke bawah
• maltesiskaĊempel isfel (Ċempel isfel)
• burmesiskaဆင်းခေါ်ပါ။ (sainnhkawpar.)
• nepalesiskaतल बोलाउनुहोस् (tala bōlā'unuhōs)
• nederländskaBellen
• norskaRing ned
• nordsothoBitša fase (Bitša fase)
• nyanjaItanani pansi
• oromoGadi bilbilaa
• oriyaକଲ୍ କରନ୍ତୁ | (kal karantu |)
• punjabiਹੇਠਾਂ ਕਾਲ ਕਰੋ (hēṭhāṁ kāla karō)
• polskaRugać (Rugać)
• afghanskaزنګ وواهه (znګ wwạhh)
• portugisiskaInvocar
• quechuaUrayman waqyay
• rumänskaSună în jos (Sună în jos)
• ryskaЗвоните вниз (Zvonite vniz)
• kinjarwandaHamagara
• sanskritअधः आह्वयन्तु (adhaḥ āhvayantu)
• sindhiڪال ڪريو (ڪạl ڪryw)
• singalesiskaපහළට අමතන්න
• slovakiskaZavolajte
• slovenskaPokliči dol (Pokliči dol)
• samoanskaValaau i lalo
• shonaDana pasi
• somaliskaHoos u wac
• albanskaThirrni poshtë (Thirrni poshtë)
• serbiskaПозовите доле (Pozovite dole)
• sydsothoBitsa fatshe
• sundanesiskaTelepon ka handap
• swahiliPiga simu
• tamilகீழே அழைக்கவும் (kīḻē aḻaikkavum)
• teluguడౌన్ కాల్ (ḍaun kāl)
• tadzjikiskaЗанг занед (Zang zaned)
• thailändskaโทรลง (thor lng)
• tigrinjaንታሕቲ ደውሉ። (nītahhīti dēውlu።)
• turkmeniskaJaň ediň (Jaň ediň)
• filippinskaTawagan mo
• turkiskaAzarlamak
• tsongaFonela ehansi
• tatariskaЧакырыгыз (Čakyrygyz)
• uiguriskaتېلېفون قىلىڭ (tېlېfwn qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaТелефонуйте (Telefonujte)
• urduنیچے کال کریں۔ (ny̰cẖے ḵạl ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQo'ng'iroq qiling
• vietnamesiskaGọi xuống (Gọi xuống)
• xhosaBiza phantsi
• jiddischרופן אַראָפּ (rwpn ʼarʼáṗ)
• yorubaPe isalẹ (Pe isalẹ)
• kinesiska打下来 (dǎ xià lái)
• zuluShayela phansi

Fler ord