Kasta fram

Vad betyder Kasta fram?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Kasta fram

Exempel på användning av Kasta fram

• hon kastade fram en djärv teori, Källa: Lexin (Språkbanken).
• det därför är lämpligt för reger ingen att förankra sina för slag, och inte kasta, Källa: Östersundsposten (2022-01-28).
• Till slut lyckades Mattias kasta fram slingan och John ny trädde den runt kroppen, Källa: Östersundsposten (2020-05-02).
• Det pratades örn ett Österrike som skulle kasta fram allt vad man hade, sätta, Källa: Barometern (2013-06-08).

Översättningar av Kasta fram

• afrikaansGooi vorentoe
• akanTow kɔ w’anim
• amhariskaወደ ፊት መወርወር (wēdē ፊtī mēwērīwērī)
• arabiskaرمي للأمام (rmy llạ̉mạm)
• assamesiskaআগলৈ দলিয়াই দিয়ক (āgalai daliẏā'i diẏaka)
• aymaraNayraru jaquntañani (Nayraru jaquntañani)
• azerbajdzjanskaİrəli atın (İrəli atın)
• belarusiskaКідок наперад (Kídok naperad)
• bulgariskaХвърлете напред (Hvʺrlete napred)
• bhojpuriआगे फेंक दीं (āgē phēṅka dīṁ)
• bambaraAw bɛ a fili ɲɛfɛ
• bengaliসামনে নিক্ষেপ (sāmanē nikṣēpa)
• bosniskaBaci napred
• katalanskaTirar endavant
• cebuanoIlabay sa unahan
• centralkurdiskaفڕێی بدە بۆ پێشەوە (fڕێy̰ bdە bۆ pێsẖەwە)
• korsikanskaTira in avanti
• tjeckiskaHoď dopředu (Hoď dopředu)
• walesiskaTaflwch ymlaen
• danskaKast fremad
• tyskaNach vorne werfen
• dogriआगे फेंक दे (āgē phēṅka dē)
• divehiކުރިއަށް އުކާލާށެވެ (kuri‘aš ‘ukālāševe)
• eweTsɔe ƒu gbe ɖe ŋgɔ
• grekiskaΠέτα προς τα εμπρός (Péta pros ta emprós)
• engelskaThrow forward
• esperantoĴetu antaŭen (Ĵetu antaŭen)
• spanskalanzar hacia adelante
• estniskaViska ette
• baskiskaAurrera bota
• persiskaبه جلو پرتاب کنید (bh jlw prtạb ḵny̰d)
• finskaHeitä eteenpäin (Heitä eteenpäin)
• filippinskaItapon pasulong
• franskaLancer en avant
• västfrisiskaSmyt foarút (Smyt foarút)
• iriskaCaith ar aghaidh
• skotsk gaeliskaTilg air adhart
• galiciskaBotar cara adiante
• guaraníEmombo tenonde gotyo
• konkaniमुखार उडोवप (mukhāra uḍōvapa)
• gujaratiઆગળ ફેંકો (āgaḷa phēṅkō)
• hausaJefa gaba
• hawaiiskaKiola i mua
• hebreiskaלזרוק קדימה (lzrwq qdymh)
• hindiआगे फेंको (āgē phēṅkō)
• hmongspråkPov rau pem hauv ntej
• kroatiskaBaci naprijed
• haitiskaVoye pi devan
• ungerskaDobd előre (Dobd előre)
• armeniskaՆետեք առաջ (Netekʻ aṙaǰ)
• indonesiskaLempar ke depan
• igboTụgharịa n'ihu (Tụgharịa n'ihu)
• ilokoIbellengmo nga agpasango
• isländskaKasta fram
• italienskaLancia in avanti
• japanska前に投げる (qiánni tóugeru)
• javanesiskaMbuwang maju
• georgiskaგადაყარეთ წინ (gadaqʼaret tsʼin)
• kazakiskaАлға лақтыру (Alġa lakˌtyru)
• kambodjanskaបោះទៅមុខ
• kannadaಮುಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಿರಿ (mundakke eseyiri)
• koreanska앞으로 던지다 (ap-eulo deonjida)
• krioTrowe fɔ go bifo
• kurdiskaAvêtin pêş (Avêtin pêş)
• kirgiziskaАлга таштоо (Alga taštoo)
• latinProjice
• luxemburgiskaGeheien no vir
• lugandaSuula mu maaso
• lingalaBwaka liboso
• laotiskaຖິ້ມໄປຂ້າງຫນ້າ
• litauiskaMesti į priekį (Mesti į priekį)
• lushaiHma lam pan rawh
• lettiskaMest uz priekšu (Mest uz priekšu)
• maithiliआगू फेकब (āgū phēkaba)
• malagassiskaAtsipazo mandroso
• maoriMaka ki mua
• makedonskaФрли напред (Frli napred)
• malayalamമുന്നോട്ട് എറിയുക (munnēāṭṭ eṟiyuka)
• mongoliskaУрагшаа шид (Uragšaa šid)
• marathiपुढे फेकणे (puḍhē phēkaṇē)
• malajiskaLempar ke hadapan
• maltesiskaTarmi 'l quddiem
• burmesiskaရှေ့သို့ပစ်ပါ။ (shaeshoetpaitpar.)
• nepalesiskaअगाडि फाल्नुहोस् (agāḍi phālnuhōs)
• nederländskanaar voren gooien
• norskaKast fremover
• nordsothoLahlela pele
• nyanjaPonyani kutsogolo
• oromoFuulduratti darbadhu
• oriyaଆଗକୁ ଫୋପାଡି ଦିଅ | (āgaku phōpāḍi di'a |)
• punjabiਅੱਗੇ ਸੁੱਟੋ (agē suṭō)
• polskaRzuć do przodu (Rzuć do przodu)
• afghanskaمخ ته وغورځوه (mkẖ th wgẖwrځwh)
• portugisiskaJogar para frente
• quechuaÑawpaqman wikch’uy (Ñawpaqman wikch’uy)
• rumänskaAruncă înainte (Aruncă înainte)
• ryskaБросить вперед (Brositʹ vpered)
• kinjarwandaTera imbere
• sanskritअग्रे क्षिपतु (agrē kṣipatu)
• sindhiاڳتي وڌو (ạڳty wڌw)
• singalesiskaඉදිරියට විසි කරන්න
• slovakiskaHádzať dopredu (Hádzať dopredu)
• slovenskaVrzi naprej
• samoanskatogi i luma
• shonaKanda mberi
• somaliskaHore u soo tuur
• albanskaHidheni përpara (Hidheni përpara)
• serbiskaБаци напред (Baci napred)
• sydsothoLahlela pele
• sundanesiskaAlungkeun ka hareup
• swahiliTupa mbele
• tamilமுன்னோக்கி எறியுங்கள் (muṉṉōkki eṟiyuṅkaḷ)
• teluguముందుకు త్రో (munduku trō)
• tadzjikiskaБа пеш партоед (Ba peš partoed)
• thailändskaโยนไปข้างหน้า (yon pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
• tigrinjaንቕድሚት ደርብዩ። (nīqhīdīmitī dērībīyu።)
• turkmeniskaÖňe zyň (Öňe zyň)
• filippinskaItapon pasulong
• turkiskaileri atmak
• tsongaLahlela emahlweni
• tatariskaАлга ыргыту (Alga yrgytu)
• uiguriskaئالدىغا تاشلاڭ (ỷạldy̱gẖạ tạsẖlạṉg)
• ukrainskaКидок вперед (Kidok vpered)
• urduآگے پھینکنا (ậgے pھy̰nḵnạ)
• uzbekiskaOldinga tashlang
• vietnamesiskaNém về phía trước (Ném về phía trước)
• xhosaPhosela phambili
• jiddischוואַרפן פאָרויס (wwʼarpn pʼárwys)
• yorubaJabọ siwaju (Jabọ siwaju)
• kinesiska向前扔 (xiàng qián rēng)
• zuluPhosela phambili

Fler ord