Hoppa till innehåll

Komma i beröring med

Synonymer till Komma i beröring med

Vad betyder Komma i beröring med?

Att vara i komma i beröring med någon eller något betyder att man har kontakt eller interaktion med den/de. Det kan handla om fysisk kontakt eller att man kommunicerar på något sätt. Exempelvis kan man säga att man är i komma i beröring med en kollega eller att man behöver komma i beröring med en specialistläkare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Komma i beröring med

  • Jag får jobba med skolfrågor, men också komma i beröring med kulturfrågor., Källa: Barometern (2021-05-03).
  • För framtiden måste du så mycket som möjligt undvika att komma i beröring med, Källa: Smålandsposten (1890-03-20).
  • Följ mitt råd: afhåll dig så mycket som möjligt från att komma i beröring med, Källa: Smålandsposten (1890-02-20).
  • Han ville icke blifva sedd, och framför allt önskade han undvika att komma i, Källa: Smålandsposten (1890-03-20).
  • i beröring med andra, och äfven i förväg se frestelserna i ansigtet., Källa: Norrköpings tidningar (1891-05-22).
  • afseendet, att det minsta spår koppar förändrar dess färg, hvarför det ej bör komma, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-12-15).
  • Så snart man låter vatten af rumstemperatur komma i beröring med nitriden sönder, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-03-15).
  • sorgfälligt undvika att van ligt rent tenn — legeringar äro mindre känsliga — komma, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-01-16).
  • i beröring med hvar-, Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-17).
  • förmodligen förestående explosionen, då karbiden, när skonaren skulle sjunka, skulle komma, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).
  • komma i beröring med dessa glödande massor, så måste det hafva före kommit många, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-02-16).
  • Men då nian till exempel svår ligen kan förekomma, att de friska exkrementen komma, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-04-19).
  • under inflytande af vissa personer och de flästa ha råkat ut för ödet att komma, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-16).
  • ., upphettad till 300°, komma i beröring med gaser, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-06-15).
  • i beröring med vatten, hvarvid en dubbel sönderdelning eger rum, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-01-21).
  • i beröring med mig och verkställa något energiutbyte., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-11-19).
  • i beröring med mjölken vid urhällandet af densamma., Källa: Norrköpings tidningar (1895-06-01).
  • att det finns behov av skydds åtgärder för att människor och djur inte ska komma, Källa: Smålandsposten (2015-05-05).
  • i beröring med den yttre verlden., Källa: Smålandsposten (1892-09-07).

Översättningar av Komma i beröring med

  • afrikaansKom in kontak met
  • akanBra na wo ne
  • amhariskaጋር ተገናኝ (garī tēgēnaኝ)
  • arabiskaاتصال ب (ạtṣạl b)
  • assamesiskaসংস্পৰ্শলৈ আহক (sansparśalai āhaka)
  • aymaraJutapxam uñt’ayasiñataki (Jutapxam uñt’ayasiñataki)
  • azerbajdzjanskailə təmasda olun
  • belarusiskaУвайсці ў кантакт з (Uvajscí ŭ kantakt z)
  • bulgariskaВлезте в контакт с (Vlezte v kontakt s)
  • bhojpuriके संपर्क में आ जाइए (kē samparka mēṁ ā jā'i'ē)
  • bambaraAw ka na ɲɔgɔn sɔrɔ ni
  • bengaliসংস্পর্শে আসা (sansparśē āsā)
  • bosniskaDođite u kontakt sa
  • katalanskaEntra en contacte amb
  • cebuanoNakigkita sa
  • centralkurdiskaبەرکەوتن لەگەڵ... (bەrḵەwtn lەgەڵ...)
  • korsikanskaEntra in cuntattu cù (Entra in cuntattu cù)
  • tjeckiskaPřijít do kontaktu s (Přijít do kontaktu s)
  • walesiskaDewch i gysylltiad â (Dewch i gysylltiad â)
  • danskaKom i kontakt med
  • tyskaIn Kontakt kommen mit
  • dogriके संपर्क में आओ (kē samparka mēṁ ā'ō)
  • divehiއާ ކޮންޓެކްޓް ކޮށްލާށެވެ (‘ā konṭekṭ košlāševe)
  • eweVa do go kple
  • grekiskaΕρχομαι σε επαφή με (Erchomai se epaphḗ me)
  • engelskaCome into contact with
  • esperantoVenu en kontakto kun
  • spanskaEntrar en contacto con
  • estniskaSaage kontakti
  • baskiskaHarremanetan jarri
  • persiskaبا (bạ)
  • finskaOta yhteyttä (Ota yhteyttä)
  • filippinskaMakipag-ugnayan sa
  • franskaEntrer en contact avec
  • västfrisiskaKom yn kontakt mei
  • iriskaTéigh i dteagmháil le (Téigh i dteagmháil le)
  • skotsk gaeliskaThig ann an conaltradh le
  • galiciskaEntra en contacto con
  • guaraníEju en contacto ndive
  • konkaniसंपर्कांत येयात (samparkānta yēyāta)
  • gujaratiના સંપર્કમાં આવે છે (nā samparkamāṁ āvē chē)
  • hausaShiga cikin hulɗa da
  • hawaiiskaE hui me
  • hebreiskaבוא במגע עם (bwʼ bmgʻ ʻm)
  • hindiइसके संपर्क मे आना (isakē samparka mē ānā)
  • hmongspråkTuaj koom nrog
  • kroatiskaStupite u kontakt sa
  • haitiskaVin an kontak ak
  • ungerskaLépj kapcsolatba vele (Lépj kapcsolatba vele)
  • armeniskaՇփվեք հետ (Špʻvekʻ het)
  • indonesiskaHubungi
  • igboBatara na kọntaktị (Batara na kọntaktị)
  • ilokoUmayka iti kontak ken
  • isländskaKomdu í snertingu við (Komdu í snertingu við)
  • italienskaEntrare in contatto con
  • japanskaと接触する (to jiē chùsuru)
  • javanesiskaKetemu karo
  • georgiskaდაუკავშირდით (daukʼavshirdit)
  • kazakiska-мен байланыста болыңыз (-men bajlanysta bolyңyz)
  • kambodjanskaចូលមកទំនាក់ទំនង
  • kannadaಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ (samparkakke banni)
  • koreanska와 접촉하다 (wa jeobchoghada)
  • krioKam in kɔntakt wit
  • kurdiskaTêkeve têkiliyê (Têkeve têkiliyê)
  • kirgiziskaменен байланышка чык (menen bajlanyška čyk)
  • latinVenire in contactum cum
  • luxemburgiskaKommt a Kontakt mat
  • lugandaJjangu mu kukwatagana ne...
  • lingalaBoya na contact na
  • laotiskaມາຕິດຕໍ່ກັບ
  • litauiskaSusisiekite su
  • lushaiLo inzawm rawh
  • lettiskaSazināties ar (Sazināties ar)
  • maithiliके संपर्क में आओ (kē samparka mēṁ ā'ō)
  • malagassiskaMifandraisa amin'ny
  • maoriHaere mai ki te whakapā ki (Haere mai ki te whakapā ki)
  • makedonskaДојдете во контакт со (Doǰdete vo kontakt so)
  • malayalamഎന്നിവരുമായി ബന്ധപ്പെടുക (ennivarumāyi bandhappeṭuka)
  • mongoliska-тай холбоо барина уу (-taj holboo barina uu)
  • marathiच्या संपर्कात येतात (cyā samparkāta yētāta)
  • malajiskaBersentuhan dengan
  • maltesiskaJiġu f'kuntatt ma ' (Jiġu f'kuntatt ma ')
  • burmesiskaထိတွေ့ဆက်ဆံပါ။ (htitwaesaatsanpar.)
  • nepalesiskaसम्पर्कमा आउनुहोस् (samparkamā ā'unuhōs)
  • nederländskaIn contact komen met
  • norskaKom i kontakt med
  • nordsothoEtla go ikgokaganya le
  • nyanjaTumizani ndi
  • oromoWal qunnamaa
  • oriyaସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ | (sahita yōgāyōga karantu |)
  • punjabiਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ (dē saparaka vica ā'undē hana)
  • polskaWejdź w kontakt z (Wejdź w kontakt z)
  • afghanskaسره اړیکه ونیسئ (srh ạړy̰ḵh wny̰sỷ)
  • portugisiskaEntre em contato com
  • quechuaHamuy en contacto con
  • rumänskaIntră în contact cu (Intră în contact cu)
  • ryskaВступить в контакт с (Vstupitʹ v kontakt s)
  • kinjarwandaMenyesha
  • sanskritसम्पर्कं आगच्छन्तु (samparkaṁ āgacchantu)
  • sindhiسان رابطي ۾ اچي (sạn rạbṭy ۾ ạcẖy)
  • singalesiskaසමඟ සම්බන්ධ වන්න
  • slovakiskaPrísť do kontaktu s (Prísť do kontaktu s)
  • slovenskaStopite v stik z
  • samoanskaFa'afeso'ota'i ma
  • shonaSangana nazvo
  • somaliskaLa soo xidhiidh
  • albanskaBini në kontakt me (Bini në kontakt me)
  • serbiskaДођите у контакт са (Dođite u kontakt sa)
  • sydsothoKopana le
  • sundanesiskaDatang kana kontak jeung
  • swahiliKuwasiliana na
  • tamilஉடன் தொடர்பு கொள்ளவும் (uṭaṉ toṭarpu koḷḷavum)
  • teluguతో పరిచయంలోకి రండి (tō paricayanlōki raṇḍi)
  • tadzjikiskaБо тамос шавед (Bo tamos šaved)
  • thailändskaสนใจติดต่อ (s̄ncı tidt̀x)
  • tigrinjaምስ... (ምsī...)
  • turkmeniskaAragatnaşyk ediň (Aragatnaşyk ediň)
  • filippinskaMakipag-ugnayan sa
  • turkiskatemasa geç (temasa geç)
  • tsongaKu hlangana na
  • tatariskaКонтактка керегез (Kontaktka keregez)
  • uiguriskaئالاقىلىشىڭ (ỷạlạqy̱ly̱sẖy̱ṉg)
  • ukrainskaВступити в контакт з (Vstupiti v kontakt z)
  • urduکے ساتھ رابطے میں آئیں (ḵے sạtھ rạbṭے my̰ں ậỷy̰ں)
  • uzbekiskabilan aloqada bo'ling
  • vietnamesiskaLiên hệ với (Liên hệ với)
  • xhosaNxibelelana naye
  • jiddischקומען אין קאָנטאַקט מיט (qwmʻn ʼyn qʼántʼaqt myt)
  • yorubaWa sinu olubasọrọ pẹlu (Wa sinu olubasọrọ pẹlu)
  • kinesiska接触 (jiē chù)
  • zuluXhumana no

Fler ord

Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring