Lägga band på sig

Vad betyder Lägga band på sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Lägga band på sig

Exempel på användning av Lägga band på sig

• band på sig i en främlings ärvaro"., Källa: Smålandsposten (1889-11-14).
• Q Gen rena glädjen är en känsla som gör att det är svårt att lägga band på sig, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-09).
• Hi sej, lägga band på sig; beherrska sig. — Si, nådi do marn. dä förliabbate, Källa: Smålandsposten (1878-01-24).
• Suk tar man däremot efter den senaste ingenjörskonsten bör man lägga band på, Källa: Smålandsposten (2021-02-10).
• Men i stället för att lägga band på sig, bestämde hon sig för att skaffa ett, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-22).
• . - Spelarna måste lägga band på sig och jag försvarar dem inte men jag har, Källa: Barometern (2014-03-17).
• Suktar man däremot efter den senaste ingenjörskon sten bör man lägga band på, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-12).
• Ibland får hon nästan lägga band på sig själv för att koncentrera sig på företa, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-27).
• Han måste lägga band på sig för att icke blifva ursinnig., Källa: Avesta tidning (1901-02-01).
• sig för att i ett senare skede få mer el ler bättre godsaker (det handlar oftast, Källa: Avesta tidning (2020-04-24).
• Men ibland får man lägga band på sig., Källa: Karlskoga tidning (2014-01-30).
• Han försöker lägga band på sig och inte handla så mycket., Källa: Avesta tidning (2015-01-09).
• Aldrig stannar hon upp och funderar på örn hon borde lägga band på sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-04).
• Hon var en person som ville synas och glittra men hon fick lägga band på sig, Källa: Östersundsposten (2016-06-04).
• band på sig själva., Källa: Smålandsposten (2017-05-12).
• - Det viktiga är att försöka lägga band på sig., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-13).
• Reportern kunde inte lägga band på sig där utan fort satte: ”Ja, det finns säkert, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-29).

Översättningar av Lägga band på sig

• afrikaansBand aan
• akanFa abɔso hyɛ mu
• amhariskaማሰሪያ (masēriya)
• arabiskaحزام على (ḥzạm ʿly̱)
• assamesiskaষ্ট্ৰেপ অন কৰক (ṣṭraēpa ana karaka)
• aymaraUkax mä correa ukankiwa (Ukax mä correa ukankiwa)
• azerbajdzjanskaKəmər taxmaq
• belarusiskaПрышпіліць (Pryšpílícʹ)
• bulgariskaЗакопчайте (Zakopčajte)
• bhojpuriपट्टा लगावल जाला (paṭṭā lagāvala jālā)
• bambaraAw bɛ a siri ni siri ye
• bengaliচাবুক উপর (cābuka upara)
• bosniskaPričvrstite se (Pričvrstite se)
• katalanskaCorretja
• cebuanoIsul-ob
• centralkurdiskaتەوقە لەسەر (tەwqە lەsەr)
• korsikanskaStrap on
• tjeckiskaPřipoutejte se (Připoutejte se)
• walesiskaStrap ar
• danskaSpænd på (Spænd på)
• tyskaAnschnallen
• dogriपट्टा लगाओ (paṭṭā lagā'ō)
• divehiސްޓްރެޕް އޮން ކޮށްލާށެވެ (sṭrep ‘on košlāševe)
• eweStrap on
• grekiskaΔένω (Dénō)
• engelskaStrap on
• esperantoRimenu sur
• spanskaSujetar con correa
• estniskaRihm peale
• baskiskaUhala jarri
• persiskaبند روی (bnd rwy̰)
• finskaHihna kiinni
• filippinskaNaka-strap
• franskaSangle sur
• västfrisiskaStrap oan
• iriskaStrap ar
• skotsk gaeliskaStrap air
• galiciskaCorrea
• guaraníCorrea rehe
• konkaniपट्टो घालून (paṭṭō ghālūna)
• gujaratiપટ્ટા પર (paṭṭā para)
• hausamadauri a kan
• hawaiiskaHoʻopaʻa ʻia
• hebreiskaרצועה (rẕwʻh)
• hindiस्ट्रैप ऑन (sṭraipa ŏna)
• hmongspråkPluaj rau
• kroatiskaPričvrstite remen (Pričvrstite remen)
• haitiskaBrale sou
• ungerskaSzíj fel (Szíj fel)
• armeniskaԳոտի վրա (Goti vra)
• indonesiskaMenyandangkan
• igboKpuchie eriri
• ilokoI-strap ti i-strap
• isländskaReimaðu á (Reimaðu á)
• italienskaAllacciati la cinghia
• japanskaストラップオン (sutorappuon)
• javanesiskaTali ing
• georgiskaთასმა (tasma)
• kazakiskaБау киіңіз (Bau kiíңíz)
• kambodjanskaខ្សែលើ
• kannadaಸ್ಟ್ರಾಪ್ ಆನ್ (sṭrāp ān)
• koreanska스트랩 (seuteulaeb)
• krioStrap pan am
• kurdiskaStrap li ser
• kirgiziskaБоону тагыңыз (Boonu tagyңyz)
• latinLorum on
• luxemburgiskaStrapp op
• lugandaOmusipi ku
• lingalaBokanga na sangle na
• laotiskaສາຍໃສ່
• litauiskaUžsekite dirželį (Užsekite dirželį)
• lushaiStrap on rawh
• lettiskaSiksna
• maithiliपट्टा पर (paṭṭā para)
• malagassiskaFehezina
• maoriHere ki runga
• makedonskaРемен на (Remen na)
• malayalamസ്ട്രാപ്പ് ഓൺ (sṭrāpp ōൺ)
• mongoliskaОосортой (Oosortoj)
• marathiपट्टा वर (paṭṭā vara)
• malajiskaBertali
• maltesiskaĊinga fuq (Ċinga fuq)
• burmesiskaကြိုးပတ်သည်။ (kyaoepaatsai.)
• nepalesiskaपट्टा लगाउनुहोस् (paṭṭā lagā'unuhōs)
• nederländskaRiem op
• norskaStropp på (Stropp på)
• nordsothoStrap ka
• nyanjaLambani
• oromoQabduu irra
• oriyaଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ଅନ୍ (ṣṭrāp an)
• punjabi'ਤੇ ਪੱਟੀ ('tē paṭī)
• polskaPasek na
• afghanskaپټه واچوه (pټh wạcẖwh)
• portugisiskaCinta em
• quechuaCorreawan watay
• rumänskaPune curea
• ryskaстрапон (strapon)
• kinjarwandaKenyera
• sanskritपट्टं स्थापयतु (paṭṭaṁ sthāpayatu)
• sindhiپٽي تي (pٽy ty)
• singalesiskaපටිය
• slovakiskaPripútajte sa (Pripútajte sa)
• slovenskaPripni se
• samoanskafusi i luga
• shonaStrap on
• somaliskaKu xidho
• albanskaRrip në (Rrip në)
• serbiskaПричврстите се (Pričvrstite se)
• sydsothoQeta
• sundanesiskaTali dina
• swahiliWasha mkanda
• tamilபட்டா மீது (paṭṭā mītu)
• teluguపట్టీ వేయండి (paṭṭī vēyaṇḍi)
• tadzjikiskaТасмаро бандед (Tasmaro banded)
• thailändskaสายบน (s̄āy bn)
• tigrinjaመትሓዚ ምልባስ (mētīhhazi ምልbasī)
• turkmeniskaGaýyş (Gaýyş)
• filippinskaNaka-strap
• turkiskaKayış (Kayış)
• tsongaStrap on
• tatariskaКаеш (Kaeš)
• uiguriskaStrap on
• ukrainskaРемінець (Remínecʹ)
• urduپٹا لگانا (pٹạ lgạnạ)
• uzbekiskaTasma bog'lang
• vietnamesiskaĐeo vào (Đeo vào)
• xhosaQhuba umtya
• jiddischרימען אויף (rymʻn ʼwyp)
• yorubaOkùn lori (Okùn lori)
• kinesiska绑上 (bǎng shàng)
• zuluIbhande livuliwe

Fler ord