Lägga hyende under lasten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lägga hyende under lasten?

Jag kan inte hitta någon specifik mening eller fras som "Lägga hyende under lasten". Kan du ge mer kontext eller information så att jag kan ge dig en korrekt översättning?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lägga hyende under lasten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Lägga hyende under lasten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lägga hyende under lasten?

AF Afrikaans: Plaas vel onder die vrag

AK Twi: Fa were to adesoa no ase

AM Amhariska: ከጭነቱ በታች ያለውን ቆዳ ያስቀምጡ (kēchīነtu bētacī yalēውnī qoda yasīqēምthu)

AR Arabiska: ضع الجلد تحت الحمل (ḍʿ ạljld tḥt ạlḥml)

AS Assamiska: বোজাৰ তলত ছাল ৰাখক (bōjāra talata chāla raākhaka)

AY Aymara: Uka q’ipi manqhanxa ñik’uta uchañawa (Uka q’ipi manqhanxa ñik’uta uchañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Dərini yükün altına qoyun (Dərini yükün altına qoyun)

BE Vitryska: Пакладзеце скуру пад груз (Pakladzece skuru pad gruz)

BG Bulgariska: Поставете кожата под товара (Postavete kožata pod tovara)

BHO Bhojpuri: भार के नीचे त्वचा रखे के बा (bhāra kē nīcē tvacā rakhē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ fari bila doni kɔrɔ

BN Bengaliska: লোডের নিচে চামড়া রাখুন (lōḍēra nicē cāmaṛā rākhuna)

BS Bosniska: Stavite kožu pod teret (Stavite kožu pod teret)

CA Katalanska: Col·loqueu la pell sota la càrrega (Col·loqueu la pell sota la càrrega)

CEB Cebuano: Ibutang ang panit ubos sa karga

CKB Kurdiska: پێست لە ژێر بارەکەدا دابنێ (pێst lە zẖێr bạrەḵەdạ dạbnێ)

CO Korsikanska: Pone a pelle sottu a carica

CS Tjeckiska: Umístěte kůži pod zátěž (Umístěte kůži pod zátěž)

CY Walesiska: Rhowch y croen o dan y llwyth

DA Danska: Placer huden under lasten

DE Tyska: Haut unter die Last legen

DOI Dogri: भार दे हेठ त्वचा रखो (bhāra dē hēṭha tvacā rakhō)

DV Dhivehi: ލޯޑުގެ ދަށުގައި ހަން ބަހައްޓާށެވެ (lōḍuge dašuga‘i han baha‘ṭāševe)

EE Ewe: De ŋutigbalẽa ɖe agbaa te (De ŋutigbalẽa ɖe agbaa te)

EL Grekiska: Τοποθετήστε το δέρμα κάτω από το φορτίο (Topothetḗste to dérma kátō apó to phortío)

EN Engelska: Place skin under the load

EO Esperanto: Metu haŭton sub la ŝarĝon (Metu haŭton sub la ŝarĝon)

ES Spanska: Coloque la piel debajo de la carga.

ET Estniska: Asetage nahk koorma alla

EU Baskiska: Jarri azala zamaren azpian

FA Persiska: پوست را زیر بار قرار دهید (pwst rạ zy̰r bạr qrạr dhy̰d)

FI Finska: Aseta iho kuorman alle

FIL Filippinska: Ilagay ang balat sa ilalim ng load

FR Franska: Placer la peau sous la charge

FY Frisiska: Plak hûd ûnder de lading (Plak hûd ûnder de lading)

GA Irländska: Cuir an craiceann faoin ualach

GD Skotsk gaeliska: Cuir an craiceann fon eallach

GL Galiciska: Coloque a pel baixo a carga

GN Guarani: Oñemoĩ pire pe carga guýpe (Oñemoĩ pire pe carga guýpe)

GOM Konkani: भाराच्या सकयल कात दवरची (bhārācyā sakayala kāta davaracī)

GU Gujarati: લોડ હેઠળ ત્વચા મૂકો (lōḍa hēṭhaḷa tvacā mūkō)

HA Hausa: Sanya fata a ƙarƙashin kaya

HAW Hawaiian: E kau i ka ʻili ma lalo o ka ukana

HE Hebreiska: הנח עור מתחת לעומס (hnẖ ʻwr mţẖţ lʻwms)

HI Hindi: त्वचा को भार के नीचे रखें (tvacā kō bhāra kē nīcē rakhēṁ)

HMN Hmong: Muab daim tawv nqaij nyob rau hauv lub load

HR Kroatiska: Stavite kožu ispod tereta (Stavite kožu ispod tereta)

HT Haitiska: Mete po anba chay la

HU Ungerska: Helyezze a bőrt a teher alá (Helyezze a bőrt a teher alá)

HY Armeniska: Տեղադրեք մաշկը բեռի տակ (Teġadrekʻ maškə beṙi tak)

ID Indonesiska: Tempatkan kulit di bawah beban

IG Igbo: Tinye akpụkpọ ahụ n'okpuru ibu ahụ (Tinye akpụkpọ ahụ n'okpuru ibu ahụ)

ILO Ilocano: Ikabil ti kudil iti sirok ti karga

IS Isländska: Settu húð undir byrðina (Settu húð undir byrðina)

IT Italienska: Metti la pelle sotto il carico

JA Japanska: 負荷の下に皮膚を置きます (fù héno xiàni pí fūwo zhìkimasu)

JV Javanesiska: Selehake kulit ing ngisor beban

KA Georgiska: მოათავსეთ კანი დატვირთვის ქვეშ (moatavset kʼani datʼvirtvis kvesh)

KK Kazakiska: Теріні жүктің астына қойыңыз (Teríní žүktíң astyna kˌojyңyz)

KM Khmer: ដាក់ស្បែកនៅក្រោមបន្ទុក

KN Kannada: ಲೋಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಮವನ್ನು ಇರಿಸಿ (lōḍ aḍiyalli carmavannu irisi)

KO Koreanska: 하중 아래 피부를 놓습니다. (hajung alae pibuleul nohseubnida.)

KRI Krio: Put di skin ɔnda di lod

KU Kurdiska: Çermê di bin barkirinê de bixin (Çermê di bin barkirinê de bixin)

KY Kirgiziska: терини жүктүн астына кой (terini žүktүn astyna koj)

LA Latin: Place cutis sub onere

LB Luxemburgiska: Plaz Haut ënner der Laascht (Plaz Haut ënner der Laascht)

LG Luganda: Teeka olususu wansi w’omugugu

LN Lingala: Tia loposo na nse ya mokumba

LO Lao: ວາງຜິວຫນັງພາຍໃຕ້ການໂຫຼດ

LT Litauiska: Padėkite odą po kroviniu (Padėkite odą po kroviniu)

LUS Mizo: Load hnuaiah vun dah rawh

LV Lettiska: Novietojiet ādu zem slodzes (Novietojiet ādu zem slodzes)

MAI Maithili: भार के नीचा चमड़ी राखू (bhāra kē nīcā camaṛī rākhū)

MG Madagaskar: Apetraho eo ambanin'ny entana ny hoditra

MI Maori: Whakanohoia te kiri i raro i te kawenga

MK Makedonska: Ставете ја кожата под товарот (Stavete ǰa kožata pod tovarot)

ML Malayalam: ലോഡിന് കീഴിൽ ചർമ്മം വയ്ക്കുക (lēāḍin kīḻiൽ caർm'maṁ vaykkuka)

MN Mongoliska: Арьсыг ачааны доор байрлуулна (Arʹsyg ačaany door bajrluulna)

MR Marathi: लोड अंतर्गत त्वचा ठेवा (lōḍa antargata tvacā ṭhēvā)

MS Malajiska: Letakkan kulit di bawah beban

MT Maltesiska: Poġġi l-ġilda taħt it-tagħbija (Poġġi l-ġilda taħt it-tagħbija)

MY Myanmar: အရေပြားအောက်မှာ ထားပေးပါ။ (aaraypyarraoutmhar htarrpayypar.)

NE Nepalesiska: लोड अन्तर्गत छाला राख्नुहोस् (lōḍa antargata chālā rākhnuhōs)

NL Holländska: Plaats de huid onder de lading

NO Norska: Plasser hud under lasten

NSO Sepedi: Bea letlalo ka tlase ga morwalo

NY Nyanja: Ikani khungu pansi pa katunduyo

OM Oromo: Gogaa fe’umsa jala kaa’i

OR Odia: ଚର୍ମକୁ ଭାର ତଳେ ରଖନ୍ତୁ | (carmaku bhāra taḷē rakhantu |)

PA Punjabi: ਲੋਡ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਰੱਖੋ (lōḍa dē hēṭhāṁ camaṛī nū rakhō)

PL Polska: Umieść skórę pod obciążeniem (Umieść skórę pod obciążeniem)

PS Pashto: پوټکی د بار لاندې ځای په ځای کړئ (pwټḵy̰ d bạr lạndې ځạy̰ ph ځạy̰ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Coloque a pele sob a carga

QU Quechua: Q’ipiq uranpi qarata churay

RO Rumänska: Puneți pielea sub sarcină (Puneți pielea sub sarcină)

RU Ryska: Поместите кожу под нагрузку (Pomestite kožu pod nagruzku)

RW Kinyarwanda: Shira uruhu munsi yumutwaro

SA Sanskrit: भारस्य अधः त्वचां स्थापयन्तु (bhārasya adhaḥ tvacāṁ sthāpayantu)

SD Sindhi: لوڊ هيٺ چمڙي کي جاء (lwڊ hyٺ cẖmڙy ḵy jạʾ)

SI Singalesiska: බර යටතේ සම තබන්න (බර යටතේ සම තබන්න)

SK Slovakiska: Položte kožu pod záťaž (Položte kožu pod záťaž)

SL Slovenska: Pod obremenitev položite kožo (Pod obremenitev položite kožo)

SM Samoan: Tuu le paʻu i lalo o le uta

SN Shona: Isa ganda pasi pemutoro

SO Somaliska: Dhig maqaarka culeyska hoostiisa

SQ Albanska: Vendoseni lëkurën nën ngarkesë (Vendoseni lëkurën nën ngarkesë)

SR Serbiska: Ставите кожу испод оптерећења (Stavite kožu ispod opterećen̂a)

ST Sesotho: Beha letlalo tlas'a mojaro

SU Sundanesiska: Teundeun kulit handapeun beban

SW Swahili: Weka ngozi chini ya mzigo

TA Tamil: சுமையின் கீழ் தோலை வைக்கவும் (cumaiyiṉ kīḻ tōlai vaikkavum)

TE Telugu: లోడ్ కింద చర్మం ఉంచండి (lōḍ kinda carmaṁ un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пӯстро дар зери бор ҷойгир кунед (Pūstro dar zeri bor ҷojgir kuned)

TH Thailändska: วางผิวหนังไว้ใต้ภาระ (wāng p̄hiwh̄nạng wị̂ tı̂ p̣hāra)

TI Tigrinya: ቆርበት ኣብ ትሕቲ ጽዕነት ኣቐምጥ (qorībētī ʿabī tīhhīti tsīʾīነtī ʿaቐምthī)

TK Turkmeniska: Derini ýüküň aşagyna goýuň (Derini ýüküň aşagyna goýuň)

TL Tagalog: Ilagay ang balat sa ilalim ng load

TR Turkiska: Cildi yükün altına yerleştirin (Cildi yükün altına yerleştirin)

TS Tsonga: Veka nhlonge ehansi ka ndzhwalo

TT Tatariska: Терене йөк астына куегыз (Terene jөk astyna kuegyz)

UG Uiguriska: تېرىنى يۈكنىڭ ئاستىغا قويۇڭ (tېry̱ny̱ yۈkny̱ṉg ỷạsty̱gẖạ qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Підкласти шкіру під вантаж (Pídklasti škíru píd vantaž)

UR Urdu: جلد کو بوجھ کے نیچے رکھیں (jld ḵw bwjھ ḵے ny̰cẖے rḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Terini yuk ostida joylashtiring

VI Vietnamesiska: Đặt da dưới tải trọng (Đặt da dưới tải trọng)

XH Xhosa: Beka ulusu phantsi komthwalo

YI Jiddisch: שטעלן הויט אונטער די מאַסע (ştʻln hwyt ʼwntʻr dy mʼasʻ)

YO Yoruba: Gbe awọ ara labẹ fifuye (Gbe awọ ara labẹ fifuye)

ZH Kinesiska: 将皮肤置于负载之下 (jiāng pí fū zhì yú fù zài zhī xià)

ZU Zulu: Beka isikhumba ngaphansi komthwalo

Exempel på användning av Lägga hyende under lasten

.; man bör icke lägga hyende under lasten. " — „S8 kan ni wäl gifwa mig eder, Källa: Norrköpings tidningar (1843-08-19).

hyende under lasten, står icke enstaka; och medvetandet häraf har naturligen, Källa: Dagens nyheter (1865-01-17).

höra alt örn ”malplacerad barmhärtighet — örn att kasta pänningar i sjön — lägga, Källa: Jämtlands tidning (1900-07-23).

hyende under lasten z *lt genom understöd allmosor och andra barm- i hcrtighetsåigärder, Källa: Aftonbladet (1838-05-03).

Swar-: „Det kunde jag wiht, men jag will inte lägga hyende under lasten" ., Källa: Kristianstadsbladet (1869-06-16).

"Lägga hyende under lasten. " Men bläckhornet war inte nägot wanligt bläckhorn, Källa: Barometern (1885-08-06).

hyende under lasten., Källa: Karlskoga tidning (1895-12-11).

Han är inte alls sinnad att lägga hyende under lasten, och girighet är ju, såsom, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-04).

sårat sin »höga välgörarinna» lian fann tjenligast på det att man icke skulle lägga, Källa: Aftonbladet (1841-09-23).

Insän daren är långt ifrån att wilja lägga hyende ,under lasten, men han will, Källa: Norrköpings tidningar (1859-08-03).

, gaf jag mig sjelf det löftet att jag icke ens genom underlåtenhet skulle lägga, Källa: Dagens nyheter (1872-12-14).

hyende under lasten; hvilket ämne med li ighet omfattades och hvarom åsig terna, Källa: Smålandsposten (1876-11-04).

Den flulle neml. enligt min åsigt sä tillwida lägga hyende under lasten, att, Källa: Norrbottens kuriren (1890-03-28).

under lasten, men säkerligen måtte be finna sig i en “ganska genant situation, Källa: Upsala nya tidning (1892-06-29).

Men dylika lagparagra fer lägga hyende under lasten., Källa: Upsala nya tidning (1894-06-18).

understöd den förut hade lemnat, emedan, som någon bade uttryckt sig, det vore att lägga, Källa: Jämtlands tidning (1898-02-28).

hyende under lasten Måhända är detta den svaga punkten i arméns sociala sträf, Källa: Svenska dagbladet (1900-03-25).

ock gång på gång ovett på stämman och kallades »gamla grånade syndare, som lägga, Källa: Kristianstadsbladet (1900-06-28).

hyende under lasten, ty det är just dessa kringstrykande, tiggande, halswuxna, Källa: Norrköpings tidningar (1869-01-28).

Följer efter Lägga hyende under lasten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga hyende under lasten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 93 gånger och uppdaterades senast kl. 20:19 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?