Lägga i ruiner - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lägga i ruiner?

Att "lägga i ruiner" betyder att förstöra eller demolera något till en oigenkännlig och ineffektiv tillstånd, vanligtvis en byggnad eller ett projekt. Det kan också hänvisa till att orsaka kaos eller förstörelse i en persons liv eller företag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lägga i ruiner

Antonymer (motsatsord) till Lägga i ruiner

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lägga i ruiner?

AF Afrikaans: In puin gelê (In puin gelê)

AK Twi: Da hɔ amamfõ (Da hɔ amamfõ)

AM Amhariska: በፍርስራሾች ውስጥ ተኛ (bēፍrīsīrashocī ውsīthī tēnya)

AR Arabiska: استلقي في الخراب (ạstlqy fy ạlkẖrạb)

AS Assamiska: ধ্বংসাৱশেষত পৰি আছে (dhbansāraśēṣata parai āchē)

AY Aymara: Tʼunjatäpjjänwa (Tʼunjatäpjjänwa)

AZ Azerbajdzjanska: Dağıntılar içində yatmaq (Dağıntılar içində yatmaq)

BE Vitryska: Ляжаць у руінах (Lâžacʹ u ruínah)

BG Bulgariska: Лежи в руини (Leži v ruini)

BHO Bhojpuri: खंडहर में पड़ल बा (khaṇḍahara mēṁ paṛala bā)

BM Bambara: Aw ye aw da yɔrɔ tiɲɛnenw na

BN Bengaliska: ধ্বংসাবশেষ শুয়ে (dhbansābaśēṣa śuẏē)

BS Bosniska: Ležao u ruševinama (Ležao u ruševinama)

CA Katalanska: Estar en ruïnes (Estar en ruïnes)

CEB Cebuano: Ibutang sa kagun-oban

CKB Kurdiska: لە وێرانەدا پاڵکەوت (lە wێrạnەdạ pạڵḵەwt)

CO Korsikanska: Mettite in ruine

CS Tjeckiska: Ležet v troskách (Ležet v troskách)

CY Walesiska: Gorwedd yn adfeilion

DA Danska: Lå i ruiner (Lå i ruiner)

DE Tyska: In Trümmern liegen (In Trümmern liegen)

DOI Dogri: खंडहर में लेट जाओ (khaṇḍahara mēṁ lēṭa jā'ō)

DV Dhivehi: ފަނާވެފައި އޮށޯވެލާށެވެ (fanāvefa‘i ‘ošōvelāševe)

EE Ewe: Mlɔ anyi ɖe glikpowo me

EL Grekiska: Ξαπλώστε σε ερείπια (Xaplṓste se ereípia)

EN Engelska: Lay in ruins

EO Esperanto: Kuŝis en ruinoj (Kuŝis en ruinoj)

ES Spanska: poner en ruinas

ET Estniska: Lama varemetes

EU Baskiska: Hondakinetan etzan

FA Persiska: در ویرانه دراز بکشید (dr wy̰rạnh drạz bḵsẖy̰d)

FI Finska: Makaa raunioina

FIL Filippinska: Nakahiga sa mga guho

FR Franska: Lay en ruines

FY Frisiska: Yn ruïnes lizze (Yn ruïnes lizze)

GA Irländska: Leag ina fhothrach

GD Skotsk gaeliska: Na laighe na thobhta

GL Galiciska: Deitarse en ruínas (Deitarse en ruínas)

GN Guarani: Oñeno ruina-pe (Oñeno ruina-pe)

GOM Konkani: भग्नावशेशांत पडून रावप (bhagnāvaśēśānta paḍūna rāvapa)

GU Gujarati: ખંડેર માં મૂકે છે (khaṇḍēra māṁ mūkē chē)

HA Hausa: Kwance a cikin kango

HAW Hawaiian: E waiho ʻino

HE Hebreiska: שכב בחורבות (şkb bẖwrbwţ)

HI Hindi: खंडहर में पड़ा हुआ (khaṇḍahara mēṁ paṛā hu'ā)

HMN Hmong: Nyob rau hauv ruins

HR Kroatiska: Ležati u ruševinama (Ležati u ruševinama)

HT Haitiska: Kouche nan kraze

HU Ungerska: Romokban hever

HY Armeniska: Պառկել ավերակների մեջ (Paṙkel averakneri meǰ)

ID Indonesiska: Berbaring di reruntuhan

IG Igbo: Dina na mkpọmkpọ ebe (Dina na mkpọmkpọ ebe)

ILO Ilocano: Agiddada iti rebba

IS Isländska: Lagðist í rúst (Lagðist í rúst)

IT Italienska: Giaci in rovina

JA Japanska: 廃墟に横たわる (fèi xūni héngtawaru)

JV Javanesiska: Lay ing reruntuhan

KA Georgiska: ნანგრევებში იწვა (nangrevebshi itsʼva)

KK Kazakiska: Қираған жерге жату (Kˌiraġan žerge žatu)

KM Khmer: ដាក់ក្នុងការខូចខាត

KN Kannada: ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಲೇ (avaśēṣagaḷalli lē)

KO Koreanska: 폐허에 누워 (pyeheoe nuwo)

KRI Krio: Lay insay ruins

KU Kurdiska: Di nav wêraniyê de rûdinin (Di nav wêraniyê de rûdinin)

KY Kirgiziska: Урандыга жат (Urandyga žat)

LA Latin: In ruinas

LB Luxemburgiska: An Ruinen leeën (An Ruinen leeën)

LG Luganda: Gaala mu matongo

LN Lingala: Lala na bitika

LO Lao: ຈັດວາງຢູ່ໃນ ruins

LT Litauiska: Gulėjo griuvėsiuose (Gulėjo griuvėsiuose)

LUS Mizo: Ruins-ah mu rawh

LV Lettiska: Gulēja drupās (Gulēja drupās)

MAI Maithili: खंडहर में पड़े (khaṇḍahara mēṁ paṛē)

MG Madagaskar: Lay rava

MI Maori: Takoto ki roto

MK Makedonska: Лежи во урнатини (Leži vo urnatini)

ML Malayalam: അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ കിടക്കുക (avaśiṣṭaṅṅaḷiൽ kiṭakkuka)

MN Mongoliska: Балгас дээр хэвтэх (Balgas déér hévtéh)

MR Marathi: अवशेष पडले (avaśēṣa paḍalē)

MS Malajiska: Berbaring dalam runtuhan

MT Maltesiska: Qiegħed fil-fdalijiet

MY Myanmar: အပျက်အစီးတွေ ချထားတယ်။ (aapyetaahceetway hkyahtarrtaal.)

NE Nepalesiska: भग्नावशेषमा सुत्नुहोस् (bhagnāvaśēṣamā sutnuhōs)

NL Holländska: In puin liggen

NO Norska: Lå i ruiner (Lå i ruiner)

NSO Sepedi: Robala ka marope

NY Nyanja: Gona mu mabwinja

OM Oromo: Diigama keessa ciisaa

OR Odia: ଧ୍ୱଂସାବଶେଷରେ ଶୟନ କର (dhẇansābaśēṣarē śaẏana kara)

PA Punjabi: ਖੰਡਰ ਵਿੱਚ ਪਏ (khaḍara vica pa'ē)

PL Polska: Leżeć w gruzach (Leżeć w gruzach)

PS Pashto: په کنډوالو کې پراته دي (ph ḵnډwạlw ḵې prạth dy)

PT Portugisiska: Deitado em ruínas (Deitado em ruínas)

QU Quechua: Runakunapi siriy

RO Rumänska: Zace în ruine (Zace în ruine)

RU Ryska: Лежать в руинах (Ležatʹ v ruinah)

RW Kinyarwanda: Shyira amatongo

SA Sanskrit: भग्नावशेषेषु शयनं कुर्वन्तु (bhagnāvaśēṣēṣu śayanaṁ kurvantu)

SD Sindhi: برباديءَ ۾ پوڻ (brbạdyʾa ۾ pwڻ)

SI Singalesiska: නටබුන්වල වැතිර සිටින්න

SK Slovakiska: Ležať v ruinách (Ležať v ruinách)

SL Slovenska: Leži v ruševinah (Leži v ruševinah)

SM Samoan: Ta'oto fa'atafunaina

SN Shona: Rara uri matongo

SO Somaliska: Ku jiifso burbur

SQ Albanska: Shtrirë në gërmadha (Shtrirë në gërmadha)

SR Serbiska: Лежао у рушевинама (Ležao u ruševinama)

ST Sesotho: Lala e le lithako

SU Sundanesiska: Ngagolér dina ruruntuhan (Ngagolér dina ruruntuhan)

SW Swahili: Lala katika magofu

TA Tamil: இடிபாடுகளில் கிடக்கும் (iṭipāṭukaḷil kiṭakkum)

TE Telugu: శిథిలావస్థలో ఉన్నాయి (śithilāvasthalō unnāyi)

TG Tadzjikiska: Дар харобазор гузоред (Dar harobazor guzored)

TH Thailändska: อยู่ในซากปรักหักพัง (xyū̀ nı sāk prạk h̄ạk phạng)

TI Tigrinya: ኣብ ዑና ተደፊኡ (ʿabī ʾuna tēdēፊʿu)

TK Turkmeniska: Harabalykda ýatyň (Harabalykda ýatyň)

TL Tagalog: Nakahiga sa mga guho

TR Turkiska: harabeye yatmak

TS Tsonga: Lala hi marhumbi

TT Tatariska: Ruимереклектә (Ruimereklektə)

UG Uiguriska: خارابىلىككە ياتقۇزۇڭ (kẖạrạby̱ly̱kkە yạtqۇzۇṉg)

UK Ukrainska: Лежав у руїнах (Ležav u ruí̈nah)

UR Urdu: کھنڈرات میں پڑے (ḵھnڈrạt my̰ں pڑے)

UZ Uzbekiska: Xarobalarga yoting

VI Vietnamesiska: Nằm trong đống đổ nát (Nằm trong đống đổ nát)

XH Xhosa: Yalala ingamabhodlo

YI Jiddisch: ליגן אין חורבות (lygn ʼyn ẖwrbwţ)

YO Yoruba: Dubulẹ ni ahoro (Dubulẹ ni ahoro)

ZH Kinesiska: 躺在废墟中 (tǎng zài fèi xū zhōng)

ZU Zulu: Lala amanxiwa

Exempel på användning av Lägga i ruiner

LÄGGA I RUINER, Källa: Barometern (2022-05-04).

, hvilka haf va en si mästerlig förslörelsekrafl, all de pa en limme kunna lägga, Källa: Kristianstadsbladet (1859-02-09).

i ruiner!, Källa: Kristianstadsbladet (1899-02-21).

indi rekt sandt öfver oss, icke af någonting kunna hejdas, utan ostördt få lägga, Källa: Jämtlandsposten (1917-12-11).

Följer efter Lägga i ruiner

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga i ruiner. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 196 gånger och uppdaterades senast kl. 20:20 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?