Lämna öppet

Vad betyder Lämna öppet?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Lämna öppet

Exempel på användning av Lämna öppet

• öppet för kreativitet., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-24).
• Riddar arketypen är ju bekant för många men vi vill verkligen lämna öppet för, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-11).
• Vi vill lämna öppet för att man kan ha en annan lösning i det här också, säger, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-23).
• Men redan då stod det klart att tolkningen av avtalets vär de skulle lämna öppet, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-10).
• En handling som spås lämna öppet mål för taliba ner och andra extrema rö relser, Källa: Östersundsposten (2021-05-15).
• Lönn utgår gärna från verk liga miljöer i sina målningar men han vill ändå lämna, Källa: Barometern (2013-06-15).
• Det bästa är att låta musiken tala för sig själv och lämna öppet för egna tolkningar, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-13).
• öppet. - Det är väldigt spännande och kräver ganska mycket mod - men, och nu, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-01).
• . - Örn det är jag eller de som har samarbetsproblem kan vi lämna öppet, svarar, Källa: Arvika nyheter (2013-11-27).
• . - Jag brukar lämna öppet, det är alltid någon som behöver toan, sa hon och, Källa: Smålandsposten (2014-03-28).
• öppet för en lokalisering i industriområdet i Kungsängen (”Kölen”)., Källa: Upsala nya tidning (2019-02-05).
• öppet för fient | liga attacker och datain j trång., Källa: Smålandsposten (2022-05-20).
• . - Jag tycker att vi borde kun na spela matchen i mellan dagarna och lämna, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-23).
• Butikerna brukar vara frikostiga med att lämna öppet köp i jultider, men det, Källa: Arvika nyheter (2014-12-10).
• En handling som spås lämna öppet mål tor talibaner och an dra extrema rörelser, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-21).
• Det lär icke kunna frånkommas, att en sådan anordning skulle lämna öppet för, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-15).
• öppet rum för ett tillfälligt och hållningslöst lagande efter omständig heterna, Källa: Upsala nya tidning (1904-04-08).
• årets konstitutionsutskott vill han dock i den af honom begärda utredningen lämna, Källa: Upsala nya tidning (1904-03-02).

Översättningar av Lämna öppet

• afrikaansLaat oop
• akanGyae hɔ ma ɛnyɛ nea ɛda hɔ
• amhariskaክፍት ይተውት። (kīፍtī yītēውtī።)
• arabiskaاتركه مفتوحًا (ạtrkh mftwḥaⁿạ)
• assamesiskaখোলাকৈ থৈ দিব (khōlākai thai diba)
• aymaraUkaxa jist’aratawa
• azerbajdzjanskaAçıq buraxın (Açıq buraxın)
• belarusiskaПакіньце адкрытым (Pakínʹce adkrytym)
• bulgariskaОставете отворено (Ostavete otvoreno)
• bhojpuriखुला छोड़ दीं (khulā chōṛa dīṁ)
• bambaraAw bɛ a to a da la
• bengaliখোলা রাখো (khōlā rākhō)
• bosniskaOstavite otvoreno
• katalanskaDeixeu obert
• cebuanoBiyai nga bukas
• centralkurdiskaبە کراوەیی بهێڵەرەوە (bە ḵrạwەy̰y̰ bhێڵەrەwە)
• korsikanskaLascia aperta
• tjeckiskaNechte otevřené (Nechte otevřené)
• walesiskaGadael ar agor
• danskaLad være åben (Lad være åben)
• tyskaOffenlassen
• dogriखुला छोड़ दे (khulā chōṛa dē)
• divehiހުޅުވާފައި ބާއްވާށެވެ (huḷuvāfa‘i bā‘vāševe)
• eweGblẽe ɖi wòaʋu (Gblẽe ɖi wòaʋu)
• grekiskaΑφήστε ανοιχτό (Aphḗste anoichtó)
• engelskaLeave open
• esperantoLasu malfermita
• spanskaDejar abierto
• estniskaJäta lahtiseks (Jäta lahtiseks)
• baskiskaUtzi zabalik
• persiskaباز بزار (bạz bzạr)
• finskaJätä auki (Jätä auki)
• filippinskaIwanang bukas
• franskaLaisser ouvert
• västfrisiskaLeave iepen
• iriskaFág ar oscailt (Fág ar oscailt)
• skotsk gaeliskaFàg fosgailte (Fàg fosgailte)
• galiciskaDeixa aberto
• guaraníOjeheja ojepe’a
• konkaniउक्ते सोडचें (uktē sōḍacēṁ)
• gujaratiખુલ્લું છોડી દો (khulluṁ chōḍī dō)
• hausaBar budewa
• hawaiiskaWaiho hāmama (Waiho hāmama)
• hebreiskaתשאיר פתוח (ţşʼyr pţwẖ)
• hindiखुला छोड़े (khulā chōṛē)
• hmongspråkCia li qhib
• kroatiskaOstavite otvoreno
• haitiskaKite ouvè (Kite ouvè)
• ungerskaHagyja nyitva
• armeniskaԲաց թողեք (Bacʻ tʻoġekʻ)
• indonesiskaBiarkan terbuka
• igboHapụ oghe (Hapụ oghe)
• ilokoBay-an a silulukat
• isländskaSkildu eftir opið
• italienskaLascia aperto
• japanska開いたままにする (kāiitamamanisuru)
• javanesiskaNinggalake mbukak
• georgiskaდატოვე ღია (datʼove ghia)
• kazakiskaАшық қалдырыңыз (Ašykˌ kˌaldyryңyz)
• kambodjanskaទុកឱ្យបើក
• kannadaತೆರೆದು ಬಿಡಿ (teredu biḍi)
• koreanska열어두다 (yeol-eoduda)
• krioLɛf am opin
• kurdiskaVekirî bihêlin (Vekirî bihêlin)
• kirgiziskaАчык калтыр (Ačyk kaltyr)
• latinDimitte aperta
• luxemburgiskaLoosst oppen
• lugandaLeka nga nzigule
• lingalaTika polele
• laotiskaເປີດອອກ
• litauiskaPalikite atvirą (Palikite atvirą)
• lushaiInhawng takin dah rawh
• lettiskaAtstājiet atvērtu (Atstājiet atvērtu)
• maithiliखुजल छोड़ि दियौक (khujala chōṛi diyauka)
• malagassiskaAvela hisokatra
• maoriWaiho kia tuwhera
• makedonskaОставете отворено (Ostavete otvoreno)
• malayalamതുറന്നു വിടുക (tuṟannu viṭuka)
• mongoliskaНээлттэй орхи (Néélttéj orhi)
• marathiउघडे सोडा (ughaḍē sōḍā)
• malajiskaBiarkan terbuka
• maltesiskaĦalli miftuħ
• burmesiskaဖွင့်ထားလိုက်ပါ။ (hpwnghtarrlitepar.)
• nepalesiskaखुला छोड्नुहोस् (khulā chōḍnuhōs)
• nederländskaOpen laten
• norskaLa stå åpent (La stå åpent)
• nordsothoTlogela e bulegile
• nyanjaSiyani chotsegula
• oromoBanaa dhiisaa
• oriyaଖୋଲା ଛାଡିଦିଅ | (khōlā chāḍidi'a |)
• punjabiਖੁੱਲਾ ਛੱਡੋ (khulā chaḍō)
• polskaPozostawić otwarte (Pozostawić otwarte)
• afghanskaخلاص پریږدئ (kẖlạṣ pry̰ږdỷ)
• portugisiskaDeixe aberto
• quechuaKichasqata saqiy
• rumänskaLasa deschis
• ryskaОставить открытым (Ostavitʹ otkrytym)
• kinjarwandaKurekura
• sanskritउद्घाटितं त्यजन्तु (udghāṭitaṁ tyajantu)
• sindhiکليل ڇڏي ڏيو (ḵlyl ڇڏy ڏyw)
• singalesiskaවිවෘතව තබන්න
• slovakiskaNechajte otvorené (Nechajte otvorené)
• slovenskaPustite odprto
• samoanskaTuu avanoa
• shonaSiyai pachena
• somaliskaFur fur
• albanskaLëreni të hapur (Lëreni të hapur)
• serbiskaОставите отворене (Ostavite otvorene)
• sydsothoTloha o butsoe
• sundanesiskaNinggalkeun muka
• swahiliAcha wazi
• tamilதிறந்து விடுங்கள் (tiṟantu viṭuṅkaḷ)
• teluguతెరిచి ఉంచండి (terici un̄caṇḍi)
• tadzjikiskaКушода гузоред (Kušoda guzored)
• thailändskaเปิดทิ้งไว้ (peid thîng wị̂)
• tigrinjaክፉት ግደፎ (kīፉtī ግdēፎ)
• turkmeniskaAçyk goýuň (Açyk goýuň)
• filippinskaIwanang bukas
• turkiskaaçık bırak (açık bırak)
• tsongaTshika u pfulekile
• tatariskaАчык калдырыгыз (Ačyk kaldyrygyz)
• uiguriskaئوچۇق قويۇڭ (ỷwcẖۇq qwyۇṉg)
• ukrainskaЗалиште відкритим (Zalište vídkritim)
• urduکھلا چھوڑ دو (ḵھlạ cẖھwڑ dw)
• uzbekiskaOchiq qoldiring
• vietnamesiskaĐể ngỏ (Để ngỏ)
• xhosaShiya uvule
• jiddischלאָזן עפענען (lʼázn ʻpʻnʻn)
• yorubaFi silẹ ṣii (Fi silẹ ṣii)
• kinesiska保持打开状态 (bǎo chí dǎ kāi zhuàng tài)
• zuluShiya uvule

Fler ord