Hoppa till innehåll

Lämnad ensam

Synonymer till Lämnad ensam

Vad betyder Lämnad ensam?

"Lämnad ensam" innebär att någon har blivit övergiven eller lämnad utan sällskap eller någon annan form av hjälp eller stöd. Det kan också betyda att någon har valt att vara ensam och inte vill ha någon annans företag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lämnad ensam

  • Josefine Stofkoper spelar en 14-åring som blir lämnad ensam i storstaden. foto, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-28).
  • Första gången blev William lämnad ensam på golvet innanför entrédörren., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-09).
  • ensam av sin per sonliga assistent., Källa: Östersundsposten (2015-09-25).
  • Nu kommer den första bilder boken om vännerna, ”Lämnad ensam” ., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-17).
  • larmade örn att en pojke från särskolan blev lämnad ensam på fel adress men, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-10).
  • /1 mars dog hustrun plösligt och glaskonstnären Bertil Vallien blev lämnad ensam, Källa: Smålandsposten (2018-05-26).
  • Nu kommer den första bilderboken om vännerna, Lämnad ensam., Källa: Smålandsposten (2015-09-17).
  • Om vi kan S / hitta en lös ning med Erik så får han inte bli lämnad ensam på, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-04).
  • Målvakter: Joel Lassinantti 3 Daniel Larsson spe. ej Kommentar: Helt lämnad, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-02).
  • Då sätts tillvaron på sin spets för den som blir lämnad ensam kvar., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-12).
  • över att bli lämnad ensam., Källa: Karlskoga tidning (2019-07-13).
  • Då berättade Jill örn ängslan att bli lämnad ensam örn Jonas skulle åka fast, Källa: Barometern (2014-03-10).
  • . - Kenny gör inte bort sig, men han blir lämnad ensam alldeles för ofta, säger, Källa: Arvika nyheter (2015-10-19).
  • Det var sällan jag blev lämnad ensam, säger Viktor Östlund., Källa: Barometern (2017-01-21).
  • Jag vill ju inte sinka ambulan skillama eller bli lämnad ensam kvar på stationen, Källa: Östersundsposten (2017-03-29).
  • kulten i Hälsing land, men det är också en film örn skräcken över att bli lämnad, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-12).

Översättningar av Lämnad ensam

  • afrikaansAlleengelos
  • akanWogyaw no nkutoo
  • amhariskaብቻውን ቀረ (bīcaውnī qērē)
  • arabiskaترك وحيدا (trk wḥydạ)
  • assamesiskaঅকলে এৰি থৈ গ’ল (akalē ērai thai ga’la)
  • aymaraSapaki jaytatäxiwa (Sapaki jaytatäxiwa)
  • azerbajdzjanskaTək qaldı
  • belarusiskaЗасталася адна (Zastalasâ adna)
  • bulgariskaОставен сам (Ostaven sam)
  • bhojpuriअकेले छोड़ दिहल गइल (akēlē chōṛa dihala ga'ila)
  • bambaraA tora a kelen na
  • bengaliএকা থাকতে দাও (ēkā thākatē dā'ō)
  • bosniskaOstavljen sam
  • katalanskaQuedat sol
  • cebuanoGibiyaan nga nag-inusara
  • centralkurdiskaبە تەنیا جێهێڵراوە (bە tەny̰ạ jێhێڵrạwە)
  • korsikanskaLasciatu solu
  • tjeckiskaZůstal sám (Zůstal sám)
  • walesiskaWedi'i adael ar ei ben ei hun
  • danskaEfterladt
  • tyskaAllein gelassen
  • dogriअकेला छोड़ दिया (akēlā chōṛa diyā)
  • divehiއެކަނި ދޫކޮށްލާފައި (‘ekani dūkošlāfa‘i)
  • eweWogblẽe ɖi eya ɖeka (Wogblẽe ɖi eya ɖeka)
  • grekiskaΕμεινα μόνος (Emeina mónos)
  • engelskaLeft alone
  • esperantoLasita sola
  • spanskadejado solo
  • estniskaÜksi jäetud (Üksi jäetud)
  • baskiskaBakarrik utzi
  • persiskaتنها ماند (tnhạ mạnd)
  • finskaJätetty yksin (Jätetty yksin)
  • filippinskaNaiwan mag isa
  • franskaLaissé seul (Laissé seul)
  • västfrisiskaAllinnich litten
  • iriskaFágadh ina n-aonar (Fágadh ina n-aonar)
  • skotsk gaeliskaAir fhàgail leis fhèin (Air fhàgail leis fhèin)
  • galiciskaQueda só (Queda só)
  • guaraníOjeheja ha’eño (Ojeheja ha’eño)
  • konkaniएकटो सोडलो (ēkaṭō sōḍalō)
  • gujaratiએકલા છોડી દીધા (ēkalā chōḍī dīdhā)
  • hausaA bar shi kadai
  • hawaiiskaWaiho wale
  • hebreiskaנשאר לבד (nşʼr lbd)
  • hindiअकेला छोड़ दिया (akēlā chōṛa diyā)
  • hmongspråkCia ib leeg
  • kroatiskaOstavljen sam
  • haitiskaKite pou kont li
  • ungerskaEgyedül hagyva (Egyedül hagyva)
  • armeniskaՄենակ մնաց (Menak mnacʻ)
  • indonesiskaDitinggal sendiri
  • igboHapụ naanị ya (Hapụ naanị ya)
  • ilokoNabati nga agmaymaysa
  • isländskaEftir einn
  • italienskaLasciati soli
  • japanska放置 (fàng zhì)
  • javanesiskaDitinggal piyambakan
  • georgiskaᲛარტო დარჩენა (Მartʼo darchena)
  • kazakiskaЖалғыз қалды (Žalġyz kˌaldy)
  • kambodjanskaទុកចោលតែម្នាក់ឯង
  • kannadaಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟೆ (oṇṭiyāgi biṭṭe)
  • koreanska혼자 남겨지다 (honja namgyeojida)
  • krioDɛn lɛf am in wan
  • kurdiskaBi tenê hiştin (Bi tenê hiştin)
  • kirgiziskaЖалгыз калган (Žalgyz kalgan)
  • latinsolus relictus
  • luxemburgiskaEleng gelooss
  • lugandaYalekeddwa yekka
  • lingalaBatikaki ye moko
  • laotiskaປະໄວ້ຢູ່ຄົນດຽວ
  • litauiskaLiko vienas
  • lushaiAmah chauhvin a awm ta
  • lettiskaAtstāts viens (Atstāts viens)
  • maithiliअसगर छोड़ि देल गेल (asagara chōṛi dēla gēla)
  • malagassiskaNavela irery
  • maoriWaiho mokemoke
  • makedonskaОставен сам (Ostaven sam)
  • malayalamവെറുതെ വിട്ടു (veṟute viṭṭu)
  • mongoliskaГанцаараа үлдсэн (Gancaaraa үldsén)
  • marathiएकटे सोडले (ēkaṭē sōḍalē)
  • malajiskaDibiarkan sahaja
  • maltesiskaTħalla waħdu
  • burmesiskaအထီးကျန် (aahteekyaan)
  • nepalesiskaएक्लै छोडियो (ēklai chōḍiyō)
  • nederländskaAlleen gelaten
  • norskaForlatt
  • nordsothoA tlogetšwe a nnoši (A tlogetšwe a nnoši)
  • nyanjaWasiyidwa yekha
  • oromoKophaa hafe
  • oriyaଏକୁଟିଆ (ēkuṭi'ā)
  • punjabiਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ (ikalā chaḍa ditā)
  • polskaPozostawiony sam
  • afghanskaیوازې پاتې شو (y̰wạzې pạtې sẖw)
  • portugisiskaDeixado sozinho
  • quechuaSapallan saqisqa
  • rumänskaLăsat singur (Lăsat singur)
  • ryskaОстался один (Ostalsâ odin)
  • kinjarwandaIbumoso
  • sanskritएकः एव अवशिष्टः (ēkaḥ ēva avaśiṣṭaḥ)
  • sindhiاڪيلو ڇڏي ويو (ạڪylw ڇڏy wyw)
  • singalesiskaතනියම දාලා
  • slovakiskaZostal sám (Zostal sám)
  • slovenskaPrepuščen samemu sebi (Prepuščen samemu sebi)
  • samoanskaTuua na o ia
  • shonaAsara ega
  • somaliskaKalidaa laga tagay
  • albanskaE mbetur vetëm (E mbetur vetëm)
  • serbiskaПрепуштени сами себи (Prepušteni sami sebi)
  • sydsothoA le mong
  • sundanesiskaDitinggalkeun sorangan
  • swahiliKushoto peke yake
  • tamilதனிமையில் விடப்பட்ட (taṉimaiyil viṭappaṭṭa)
  • teluguఒంటరిగా వదిలేశారు (oṇṭarigā vadilēśāru)
  • tadzjikiskaТанхо монда (Tanho monda)
  • thailändskaถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว (t̄hūk thîng h̄ı̂ xyū̀ khn deīyw)
  • tigrinjaበይኑ ተሪፉ (bēyīnu tēriፉ)
  • turkmeniskaAloneeke galmak
  • filippinskaNaiwan mag isa
  • turkiskaYalnız bırak
  • tsongaKu tshikiwa a ri yexe
  • tatariskaЯлгыз (Âlgyz)
  • uiguriskaيالغۇز قالدى (yạlgẖۇz qạldy̱)
  • ukrainskaЗалишений наодинці (Zališenij naodincí)
  • urduاکیلا چھوڑ دیا۔ (ạḵy̰lạ cẖھwڑ dy̰ạ۔)
  • uzbekiskaYolg'iz qoldi
  • vietnamesiskaBỏ lại một mình (Bỏ lại một mình)
  • xhosaUshiywe yedwa
  • jiddischלינקס אַליין (lynqs ʼalyyn)
  • yorubaOsi nikan
  • kinesiska留下一个 (liú xià yī gè)
  • zuluEsele yedwa

Fler ord

Den här sidan har visats 286 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring