Hoppa till innehåll

Långt ifrån

Synonymer till Långt ifrån

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Långt ifrån?

"Långt ifrån" betyder att något är långt ifrån att vara sant, korrekt, fullständigt eller tillfredsställande. Det kan också betyda att något är långt borta eller avlägset.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Långt ifrån

  • Långt ifrån alla unga som hamnar i kriminella kretsar har en trasslig barndom, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-29).
  • ifrån perfekt en ligt regelboken - men helt perfekt enligt mig., Källa: Karlskoga tidning (2014-01-24).
  • ”Det är långt ifrån alla fotbollsspelare som kan slå en frispark rätt upp i, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-21).
  • rar bara att vi efter våra samtal står långt ifrån var andra., Källa: Smålandsposten (2018-01-19).
  • Mer än att vi står för långt ifrån varandra., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-20).
  • Bäst räckvidd och ljusfördelning men långt ifrån utlovat., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-24).
  • Långt ifrån utlovad Mycket dålig Ijusfördel Ijusfördelning. » ning och räckvidd, Källa: Smålandsposten (2017-11-25).
  • Långt ifrån utlovad Längst ifrån utlovad Sämre Ijusfördel Ijusfördelning. ljusfördelning, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-27).
  • 4,6 5,0 2,9 4,4 Bäst räckvidd och ljusfördelning men långt ifrån utlovat., Källa: Smålandsposten (2017-11-30).
  • å§I stället för att klimatföränd / 7 ringarna är något teoretiskt långt ifrån, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-30).
  • ”Vi är långt ifrån varandra”, Källa: Barometern (2013-01-31).
  • Sveriges vackraste stad redan då - men långt ifrån så vacker som den är idag, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-18).
  • Det är första huvudrollen på Kristianstad Teater, men långt ifrån den första, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-17).
  • Det var långt ifrån någon målfest, men inte Åby/Tjureda emot., Källa: Smålandsposten (2021-02-06).
  • - 61:an är långt ifrån klar, den är ju faktiskt den stora NYHETER • S4-5, Källa: Arvika nyheter (2017-01-30).

Översättningar av Långt ifrån

  • afrikaansVer van
  • akanƐyɛ akyirikyiri sɛ
  • amhariskaየተራራቀ (yētēraraqē)
  • arabiskaبعيد عن (bʿyd ʿn)
  • assamesiskaবহু দূৰত (bahu dūrata)
  • aymaraJayakiwa
  • azerbajdzjanskaUzaqdan
  • belarusiskaДалёка ад (Dalëka ad)
  • bulgariskaДалеч от (Daleč ot)
  • bhojpuriदूर के बात बा (dūra kē bāta bā)
  • bambaraA yɔrɔ ka jan
  • bengaliদূর হতে (dūra hatē)
  • bosniskaDaleko od
  • katalanskaLluny de
  • cebuanoLayo sa
  • centralkurdiskaدوورە لە (dwwrە lە)
  • korsikanskaLuntanu da
  • tjeckiskaDaleko od
  • walesiskaYn bell o
  • danskaLangt fra
  • tyskaWeit entfernt von
  • dogriदूर से (dūra sē)
  • divehiދުރުގައެވެ (duruga‘eve)
  • eweAdzɔge ʋĩ tso egbɔ (Adzɔge ʋĩ tso egbɔ)
  • grekiskaΜακριά από (Makriá apó)
  • engelskaFar from
  • esperantoMalproksime de
  • spanskaLejos de
  • estniskaKaugel
  • baskiskaUrrun
  • persiskaدور از (dwr ạz)
  • finskaKaukana
  • filippinskaMalayo sa
  • franskaLoin de
  • västfrisiskaFier fan
  • iriskaI bhfad ó (I bhfad ó)
  • skotsk gaeliskaFada bho
  • galiciskaLonxe de
  • guaraníMombyry chugui
  • konkaniपयस पयस (payasa payasa)
  • gujaratiદૂર (dūra)
  • hausaNisa daga
  • hawaiiskamamao mai
  • hebreiskaרחוק מ (rẖwq m)
  • hindiसे दूर (sē dūra)
  • hmongspråkNyob deb
  • kroatiskaDaleko od
  • haitiskaLwen
  • ungerskaTávol (Távol)
  • armeniskaՀեռու (Heṙu)
  • indonesiskaJauh dari
  • igboEbe dị anya (Ebe dị anya)
  • ilokoAdayo pay
  • isländskaLangt frá (Langt frá)
  • italienskaLontano da
  • japanskaから遠い (kara yuǎni)
  • javanesiskaAdoh saka
  • georgiskaშორს (shors)
  • kazakiskaАлыс (Alys)
  • kambodjanskaឆ្ងាយ​ពី
  • kannadaದೂರದಿಂದ (dūradinda)
  • koreanska이기는 커녕 (igineun keonyeong)
  • krioFar frɔm
  • kurdiskaDûr ji (Dûr ji)
  • kirgiziskaАлыс (Alys)
  • latinAbsit
  • luxemburgiskaWäit vun (Wäit vun)
  • lugandaEwala nnyo okuva
  • lingalaMosika na
  • laotiskaໄກ​ຈາກ
  • litauiskaToli nuo
  • lushaiHmun hla takah
  • lettiskaTālu no (Tālu no)
  • maithiliदूर सँ (dūra sam̐)
  • malagassiskaLavitra ny
  • maoriMatara atu
  • makedonskaДалеку од (Daleku od)
  • malayalamഅകലെ (akale)
  • mongoliskaАлс холоос (Als holoos)
  • marathiपासून दूर (pāsūna dūra)
  • malajiskaJauh dari
  • maltesiskaIl-bogħod minn
  • burmesiskaဝေးသည်။ (wayysai.)
  • nepalesiskaटाढा बाट (ṭāḍhā bāṭa)
  • nederländskaVer van
  • norskaLangt fra
  • nordsothoKgole le
  • nyanjaKutali
  • oromoFagoo irraa
  • oriyaବହୁତ ଦୂରରେ | (bahuta dūrarē |)
  • punjabiਤੋਂ ਦੂਰ (tōṁ dūra)
  • polskaDaleko od
  • afghanskaلرې له (lrې lh)
  • portugisiskaLonge de
  • quechuaKarumanta
  • rumänskaDeparte de
  • ryskaДалеко от (Daleko ot)
  • kinjarwandaKure
  • sanskritदूरम् (dūram)
  • sindhiپري کان (pry ḵạn)
  • singalesiskaදුරින්
  • slovakiskaĎaleko od (Ďaleko od)
  • slovenskaDaleč od (Daleč od)
  • samoanskaE mamao mai
  • shonaKure
  • somaliskaKa fog
  • albanskaLarg nga
  • serbiskaДалеко од (Daleko od)
  • sydsothoHole le
  • sundanesiskaJauh ti
  • swahiliMbali na
  • tamilதொலைவில் (tolaivil)
  • teluguదూరం నుంచి (dūraṁ nun̄ci)
  • tadzjikiskaДур аз (Dur az)
  • thailändskaห่างไกลจาก (h̄̀āng kịl cāk)
  • tigrinjaርሑቕ ካብ... (rīhhuqhī kabī...)
  • turkmeniskaDaş (Daş)
  • filippinskaMalayo sa
  • turkiskaUzakta
  • tsongaKule swinene na
  • tatariskaЕрак (Erak)
  • uiguriskaيىراق (yy̱rạq)
  • ukrainskaДалеко від (Daleko víd)
  • urduسے دور (sے dwr)
  • uzbekiskaUzoqda
  • vietnamesiskaXa khỏi (Xa khỏi)
  • xhosaKude ne
  • jiddischווייַט פון (wwyyat pwn)
  • yorubaJina si
  • kinesiska远非 (yuǎn fēi)
  • zuluKude nalana

Fler ord

Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring