Hoppa till innehåll

Låta genomgå ett förlopp

Synonymer till Låta genomgå ett förlopp

Vad betyder Låta genomgå ett förlopp?

Att låta genomgå ett förlopp betyder att tillåta en process, händelse eller situation att utvecklas och förändras över tid. Det kan handla om en sjukdom som utvecklas, en utbildning som fortgår eller ett projekt som genomförs. Det är viktigt att ha tålamod och tillåta förloppet att ta sin naturliga gång för att uppnå önskat resultat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Låta genomgå ett förlopp

  • afrikaansLaat toe om 'n proses te ondergaan
  • akanMa kwan ma wɔnfa adeyɛ bi mu
  • amhariskaሂደት እንዲያልፍ ፍቀድ (hidētī ʿīnīdiyaልፍ ፍqēdī)
  • arabiskaالسماح للخضوع لعملية (ạlsmạḥ llkẖḍwʿ lʿmlyẗ)
  • assamesiskaএটা প্ৰক্ৰিয়াৰ মাজেৰে যাবলৈ দিয়ক (ēṭā prakraiẏāra mājēraē yābalai diẏaka)
  • aymaraMä proceso ukar sarañatakix jaysaña (Mä proceso ukar sarañatakix jaysaña)
  • azerbajdzjanskaProsedurdan keçməyə icazə verin (Prosedurdan keçməyə icazə verin)
  • belarusiskaДазволіць прайсці працэс (Dazvolícʹ prajscí pracés)
  • bulgariskaОставете да премине процес (Ostavete da premine proces)
  • bhojpuriकवनो प्रक्रिया से गुजरे के अनुमति दीं (kavanō prakriyā sē gujarē kē anumati dīṁ)
  • bambaraA to a ka taabolo dɔ kɛ
  • bengaliএকটি প্রক্রিয়া সহ্য করার অনুমতি দিন (ēkaṭi prakriẏā sahya karāra anumati dina)
  • bosniskaDozvolite da se podvrgne procesu
  • katalanskaPermet sotmetre's a un procés (Permet sotmetre's a un procés)
  • cebuanoTugoti nga moagi sa usa ka proseso
  • centralkurdiskaڕێگە بدە پرۆسەیەک تێپەڕێت (ڕێgە bdە prۆsەy̰ەḵ tێpەڕێt)
  • korsikanskaPermette di passà un prucessu (Permette di passà un prucessu)
  • tjeckiskaNechte podstoupit proces
  • walesiskaCaniatáu i fynd trwy broses (Caniatáu i fynd trwy broses)
  • danskaTillad at gennemgå en proces (Tillad at gennemgå en proces)
  • tyskaEinen Prozess durchlaufen lassen
  • dogriइक प्रक्रिया कोला गुजरने दी अनुमति देओ (ika prakriyā kōlā gujaranē dī anumati dē'ō)
  • divehiޕްރޮސެސްއެއް ކުރިއަށް ގެންދިއުމަށް ހުއްދަ ދިނުން (proses‘e‘ kuri‘aš gendi‘umaš hu‘da dinun)
  • eweÐe mɔ woato ɖoɖo aɖe me
  • grekiskaΑφήστε να υποβληθεί σε διαδικασία (Aphḗste na ypoblētheí se diadikasía)
  • engelskaAllow to undergo a process
  • esperantoPermesu suferi procezon
  • spanskaPermitir que se someta a un proceso
  • estniskaLaske protsessil läbida (Laske protsessil läbida)
  • baskiskaProzesu bat jasaten utzi
  • persiskaاجازه دهید یک فرآیند را طی کند (ạjạzh dhy̰d y̰ḵ frậy̰nd rạ ṭy̰ ḵnd)
  • finskaAnna käydä läpi prosessi (Anna käydä läpi prosessi)
  • filippinskaPayagan na sumailalim sa isang proseso
  • franskaPermettre de subir un processus
  • västfrisiskaLit in proses ûndergean (Lit in proses ûndergean)
  • iriskaCeadaigh dul faoi phróiseas (Ceadaigh dul faoi phróiseas)
  • skotsk gaeliskaLeig leis a dhol tro phròiseas (Leig leis a dhol tro phròiseas)
  • galiciskaPermitir someterse a un proceso
  • guaraníOjeheja ohasa peteî proceso (Ojeheja ohasa peteî proceso)
  • konkaniएक प्रक्रिया करपाक परवानगी दिवप (ēka prakriyā karapāka paravānagī divapa)
  • gujaratiપ્રક્રિયામાંથી પસાર થવા દો (prakriyāmānthī pasāra thavā dō)
  • hausaBada izinin aiwatar da tsari
  • hawaiiskaE ʻae i ke kaʻina hana
  • hebreiskaאפשר לעבור תהליך (ʼpşr lʻbwr ţhlyk)
  • hindiएक प्रक्रिया से गुजरने की अनुमति दें (ēka prakriyā sē gujaranē kī anumati dēṁ)
  • hmongspråkTso cai rau undergo ib txheej txheem
  • kroatiskaDopustite da se podvrgne procesu
  • haitiskaPèmèt yo sibi yon pwosesis (Pèmèt yo sibi yon pwosesis)
  • ungerskaEngedje át a folyamatot (Engedje át a folyamatot)
  • armeniskaԹույլ տվեք անցնել գործընթաց (Tʻuyl tvekʻ ancʻnel gorcəntʻacʻ)
  • indonesiskaBiarkan menjalani sebuah proses
  • igboKwe ka ịme usoro (Kwe ka ịme usoro)
  • ilokoBay-an nga agpasa iti maysa a proseso
  • isländskaLeyfðu að gangast undir ferli
  • italienskaConsentire di subire un processo
  • japanskaプロセスを実行できるようにする (purosesuwo shí xíngdekiruyounisuru)
  • javanesiskaAllow kanggo ngalami proses
  • georgiskaმიეცით საშუალება გაიაროს პროცესი (mietsit sashualeba gaiaros pʼrotsesi)
  • kazakiskaПроцедурадан өтуге рұқсат етіңіз (Proceduradan өtuge rұkˌsat etíңíz)
  • kambodjanskaអនុញ្ញាតឱ្យឆ្លងកាត់ដំណើរការមួយ។
  • kannadaಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲು ಅನುಮತಿಸಿ (prakriyege oḷagāgalu anumatisi)
  • koreanska과정을 거치도록 허용 (gwajeong-eul geochidolog heoyong)
  • krioAlaw fɔ go ɔnda wan prɔses
  • kurdiskaBihêle ku pêvajoyek derbas bibe (Bihêle ku pêvajoyek derbas bibe)
  • kirgiziskaПроцесске өтүүгө уруксат бериңиз (Processke өtүүgө uruksat beriңiz)
  • latinPatitur subire processum
  • luxemburgiskaLoosst e Prozess duerchgoen
  • lugandaKiriza okuyita mu nkola
  • lingalaTika ete asala processus moko
  • laotiskaອະນຸຍາດໃຫ້ດໍາເນີນການຂະບວນການ
  • litauiskaLeisti atlikti procesą (Leisti atlikti procesą)
  • lushaiProcess pakhat paltlang turin phalsak rawh
  • lettiskaĻauj iziet procesu (Ļauj iziet procesu)
  • maithiliकोनो प्रक्रिया स गुजरबाक अनुमति दियौ (kōnō prakriyā sa gujarabāka anumati diyau)
  • malagassiskaAvelao hanao dingana iray
  • maoriTukua kia tukuna he tukanga
  • makedonskaДозволете да се подложи на процес (Dozvolete da se podloži na proces)
  • malayalamഒരു പ്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയമാക്കാൻ അനുവദിക്കുക (oru prakriyaykk vidhēyamākkāൻ anuvadikkuka)
  • mongoliskaПроцесс хийхийг зөвшөөрнө үү (Process hijhijg zөvšөөrnө үү)
  • marathiप्रक्रिया पार पाडण्याची परवानगी द्या (prakriyā pāra pāḍaṇyācī paravānagī dyā)
  • malajiskaBenarkan untuk menjalani proses
  • maltesiskaĦalli tgħaddi minn proċess (Ħalli tgħaddi minn proċess)
  • burmesiskaလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုဆောင်ရွက်ခွင့်ပြုပါ။ (lotengaannhcaintaithkusaungrwathkwngpyupar.)
  • nepalesiskaप्रक्रियामा जाने अनुमति दिनुहोस् (prakriyāmā jānē anumati dinuhōs)
  • nederländskaEen proces laten ondergaan
  • norskaTillat å gjennomgå en prosess (Tillat å gjennomgå en prosess)
  • nordsothoDumelela go feta tshepedišong (Dumelela go feta tshepedišong)
  • nyanjaLolani kuchitapo kanthu
  • oromoAdeemsa tokko keessa akka darbu hayyami
  • oriyaଏକ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଅତିକ୍ରମ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ | (ēka prakriẏā atikrama karibāku anumati di'antu |)
  • punjabiਇੱਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ (ika prakiri'ā vicōṁ laghaṇa dī āgi'ā di'ō)
  • polskaPozwól przejść proces (Pozwól przejść proces)
  • afghanskaاجازه راکړئ چې د پروسې څخه تیر شي (ạjạzh rạḵړỷ cẖې d prwsې څkẖh ty̰r sẖy)
  • portugisiskaPermitir passar por um processo
  • quechuaSaqiy huk procesota pasananpaq
  • rumänskaLăsați să treacă printr-un proces (Lăsați să treacă printr-un proces)
  • ryskaРазрешить пройти процесс (Razrešitʹ projti process)
  • kinjarwandaEmera kunyura mu nzira
  • sanskritप्रक्रियां गन्तुं अनुमन्यताम् (prakriyāṁ gantuṁ anuman'yatām)
  • sindhiھڪڙي عمل کي ختم ڪرڻ جي اجازت ڏيو (ھڪڙy ʿml ḵy kẖtm ڪrڻ jy ạjạzt ڏyw)
  • singalesiskaක්රියාවලියකට භාජනය වීමට ඉඩ දෙන්න
  • slovakiskaNechajte prejsť procesom (Nechajte prejsť procesom)
  • slovenskaPustite postopek
  • samoanskaFa'ataga e fai se fa'agasologa
  • shonaBvumira kuita chirongwa
  • somaliskaOggolow in la maro nidaam
  • albanskaLëreni t'i nënshtrohet një procesi (Lëreni t'i nënshtrohet një procesi)
  • serbiskaДозволите да се подвргне процесу (Dozvolite da se podvrgne procesu)
  • sydsothoLumella ho kena ts'ebetsong
  • sundanesiskaNgidinan pikeun ngajalanan prosés (Ngidinan pikeun ngajalanan prosés)
  • swahiliRuhusu kupitia mchakato
  • tamilஒரு செயல்முறையை மேற்கொள்ள அனுமதிக்கவும் (oru ceyalmuṟaiyai mēṟkoḷḷa aṉumatikkavum)
  • teluguప్రక్రియలో పాల్గొనడానికి అనుమతించండి (prakriyalō pālgonaḍāniki anumatin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБа раванд иҷозат диҳед (Ba ravand iҷozat diҳed)
  • thailändskaอนุญาตให้ผ่านกระบวนการ (xnuỵāt h̄ı̂ p̄h̀ān krabwnkār)
  • tigrinjaመስርሕ ክሓልፍ ፍቐደሉ። (mēsīrīhhī kīhhaልፍ ፍቐdēlu።)
  • turkmeniskaBir prosese geçmäge rugsat beriň (Bir prosese geçmäge rugsat beriň)
  • filippinskaPayagan na sumailalim sa isang proseso
  • turkiskaBir süreçten geçmesine izin ver (Bir süreçten geçmesine izin ver)
  • tsongaPfumelela ku hundza eka endlelo
  • tatariskaПроцесс үтәргә рөхсәт итегез (Process үtərgə rөhsət itegez)
  • uiguriskaبىر جەرياننى باشتىن كەچۈرۈڭ (by̱r jەryạnny̱ bạsẖty̱n kەcẖۈrۈṉg)
  • ukrainskaДозвольте пройти процес (Dozvolʹte projti proces)
  • urduایک عمل سے گزرنے کی اجازت دیں۔ (ạy̰ḵ ʿml sے gzrnے ḵy̰ ạjạzt dy̰ں۔)
  • uzbekiskaJarayondan o'tishga ruxsat bering
  • vietnamesiskaCho phép trải qua một quá trình (Cho phép trải qua một quá trình)
  • xhosaVumela ukuba kuqhutywe inkqubo
  • jiddischלאָזן צו דורכגיין אַ פּראָצעס (lʼázn ẕw dwrkgyyn ʼa ṗrʼáẕʻs)
  • yorubaGba laaye lati faragba ilana kan
  • kinesiska允许进行一个过程 (yǔn xǔ jìn xíng yī gè guò chéng)
  • zuluVumela ukwenza inqubo

Fler ord

Den här sidan har visats 309 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring