Hoppa till innehåll

Låta som en mygga

Synonymer till Låta som en mygga

Vad betyder Låta som en mygga?

Uttrycket "låta som en mygga" betyder att man talar väldigt lågt och knappt hörbart.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Låta som en mygga

  • LÅTA SOM EN MYGGA FISK, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-11).
  • Låta som en mygga 12. Krusar 14. Går galet 16. Tetitel, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-08).
  • LÅTA SOM EN MYGGA, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-18).
  • låta SOM EN MYGGA FISK, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-11).
  • LÅTA SOM EN MYGGA OBUNDEN, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-31).
  • ingen GLÖMD LÅTA SOM EN MYGGA, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-11).
  • Låta som en mygga 23., Källa: Östersundsposten (2019-10-10).
  • Låta som en mygga 12. Krusar 14. Gårgalet ., Källa: Östersundsposten (2014-09-04).

Översättningar av Låta som en mygga

  • afrikaansKlink soos 'n muskiet
  • akanNnyigyei te sɛ nwansena
  • amhariskaእንደ ትንኝ ድምጽ (ʿīnīdē tīnīኝ dīምtsī)
  • arabiskaيبدو وكأنه بعوضة (ybdw wkạ̉nh bʿwḍẗ)
  • assamesiskaমহৰ দৰে শব্দ (mahara daraē śabda)
  • aymaraMä chhichhillankharu uñtasita ist’asi (Mä chhichhillankharu uñtasita ist’asi)
  • azerbajdzjanskaAğcaqanad kimi səslənir (Ağcaqanad kimi səslənir)
  • belarusiskaГук, як камар (Guk, âk kamar)
  • bulgariskaЗвучи като комар (Zvuči kato komar)
  • bhojpuriमच्छर जइसन आवाज बा (macchara ja'isana āvāja bā)
  • bambaraA mankan bɛ i n’a fɔ soso
  • bengaliমশার মতো শব্দ (maśāra matō śabda)
  • bosniskaZvuči kao komarac (Zvuči kao komarac)
  • katalanskaSona com un mosquit
  • cebuanoMorag lamok ang tingog
  • centralkurdiskaدەنگ وەک مێشوولە (dەng wەḵ mێsẖwwlە)
  • korsikanskaSona cum'è un mosquito (Sona cum'è un mosquito)
  • tjeckiskaZvuk jako komár (Zvuk jako komár)
  • walesiskaSwnio fel mosgito
  • danskaLyder som en myg
  • tyskaKlingt wie eine Mücke (Klingt wie eine Mücke)
  • dogriमच्छर की आवाज़ (macchara kī āvāza)
  • divehiމަދިރިއެއްފަދަ އަޑެއް (madiri‘e‘fada ‘aḍe‘)
  • eweGbeɖiɖi abe nudzodzoe ene
  • grekiskaΑκούγεται σαν κουνούπι (Akoúgetai san kounoúpi)
  • engelskaSound like a mosquito
  • esperantoSoni kiel moskito
  • spanskaSuena como un mosquito
  • estniskaKõlab nagu sääsk (Kõlab nagu sääsk)
  • baskiskaEltxoaren soinua
  • persiskaصدایی شبیه پشه (ṣdạy̰y̰ sẖby̰h psẖh)
  • finskaKuulostaa hyttyseltä (Kuulostaa hyttyseltä)
  • filippinskaTunog ng lamok
  • franskaRessemble à un moustique (Ressemble à un moustique)
  • västfrisiskaKlinkt as in mug
  • iriskaFuaim cosúil le mosquito (Fuaim cosúil le mosquito)
  • skotsk gaeliskaFuaim mar mosgìoto (Fuaim mar mosgìoto)
  • galiciskaSoa como un mosquito
  • guaraníOñehendu ñati’ũicha (Oñehendu ñati’ũicha)
  • konkaniमच्छरा सारको आवाज (maccharā sārakō āvāja)
  • gujaratiમચ્છર જેવો અવાજ (macchara jēvō avāja)
  • hausaSauro kamar sauro
  • hawaiiskaKani me he makika
  • hebreiskaנשמע כמו יתוש (nşmʻ kmw yţwş)
  • hindiमच्छर की तरह आवाज (macchara kī taraha āvāja)
  • hmongspråkSuab zoo li yoov tshaj cum
  • kroatiskaZvuči kao komarac (Zvuči kao komarac)
  • haitiskaSon tankou yon moustik
  • ungerskaÚgy hangzik, mint egy szúnyog (Úgy hangzik, mint egy szúnyog)
  • armeniskaՀնչեք մոծակի նման (Hnčʻekʻ mocaki nman)
  • indonesiskaSuaranya kayak nyamuk
  • igboỤda dị ka anwụnta (Ụda dị ka anwụnta)
  • ilokoKasla lamok ti uni
  • isländskaHljómar eins og fluga (Hljómar eins og fluga)
  • italienskaSuona come una zanzara
  • japanska蚊のような音 (wénnoyouna yīn)
  • javanesiskaSwara kaya nyamuk
  • georgiskaკოღოსავით ჟღერს (kʼoghosavit zhghers)
  • kazakiskaМаса сияқты дыбыс (Masa siâkˌty dybys)
  • kambodjanskaសំឡេងដូចមូស
  • kannadaಸೊಳ್ಳೆಯ ಶಬ್ದ (soḷḷeya śabda)
  • koreanska모기 같은 소리 (mogi gat-eun soli)
  • krioSaund lɛk mɔskito
  • kurdiskaDeng wek mêş (Deng wek mêş)
  • kirgiziskaЧиркейдей угулат (Čirkejdej ugulat)
  • latinQuasi CULEX
  • luxemburgiskaKläng wéi eng Moustique (Kläng wéi eng Moustique)
  • lugandaEwulikika ng’ensiri
  • lingalaEyokani lokola ngungi
  • laotiskaສຽງຄ້າຍຄືຍຸງ
  • litauiskaSkamba kaip uodas
  • lushaiMosquito ang maiin a ri
  • lettiskaIzklausās pēc moskīta (Izklausās pēc moskīta)
  • maithiliमच्छर जकाँ आवाज (macchara jakām̐ āvāja)
  • malagassiskaToy ny moka ny feo
  • maoriHe namu te tangi
  • makedonskaЗвучи како комарец (Zvuči kako komarec)
  • malayalamകൊതുകിന്റെ ശബ്ദം (keātukinṟe śabdaṁ)
  • mongoliskaШумуул шиг сонсогдож байна (Šumuul šig sonsogdož bajna)
  • marathiमच्छरासारखा आवाज (maccharāsārakhā āvāja)
  • malajiskaBunyi macam nyamuk
  • maltesiskaĦoss bħal nemus
  • burmesiskaခြင်လို အသံ (hkyinlo aasan)
  • nepalesiskaलामखुट्टे जस्तै आवाज (lāmakhuṭṭē jastai āvāja)
  • nederländskaKlinkt als een mug
  • norskaHøres ut som en mygg
  • nordsothoGo kwagala bjalo ka monang
  • nyanjaKumveka ngati udzudzu
  • oromoSagalee akka hoomaa awwaannisaa
  • oriyaମଶା ପରି ଶବ୍ଦ | (maśā pari śabda |)
  • punjabiਮੱਛਰ ਵਰਗੀ ਆਵਾਜ਼ (machara varagī āvāza)
  • polskaBrzmi jak komar
  • afghanskaد مچیو په څیر غږ (d mcẖy̰w ph څy̰r gẖږ)
  • portugisiskaSoa como um mosquito
  • quechuaSisi hina uyariy
  • rumänskaSună ca un țânțar (Sună ca un țânțar)
  • ryskaЗвук как комар (Zvuk kak komar)
  • kinjarwandaUmva nk'umubu
  • sanskritमशक इव ध्वनिः (maśaka iva dhvaniḥ)
  • sindhiمڇر جهڙو آواز (mڇr jhڙw ậwạz)
  • singalesiskaමදුරුවෙක් වගේ (මදුරුවෙක් වගේ)
  • slovakiskaZvuk ako komár (Zvuk ako komár)
  • slovenskaSliši se kot komar (Sliši se kot komar)
  • samoanskaLeo pei o se namu
  • shonaInzwa kunge mosquito
  • somaliskaU dhawaaq sida kaneecada
  • albanskaTingëllojë si një mushkonjë (Tingëllojë si një mushkonjë)
  • serbiskaЗвучи као комарац (Zvuči kao komarac)
  • sydsothoHo utloahala eka ke monoang
  • sundanesiskaSora reungit
  • swahiliSauti kama mbu
  • tamilகொசு போன்ற சத்தம் (kocu pōṉṟa cattam)
  • teluguదోమలా కదూ (dōmalā kadū)
  • tadzjikiskaСадо мисли магас (Sado misli magas)
  • thailändskaเสียงเหมือนยุง (s̄eīyng h̄emụ̄xn yung)
  • tigrinjaከም ሓሳኹ ድምጺ (kēም hhasakxu dīምtsi)
  • turkmeniskaÇybyn ýaly ses (Çybyn ýaly ses)
  • filippinskaTunog ng lamok
  • turkiskaSivrisinek gibi ses
  • tsongaSwi twala onge i xitsotswana
  • tatariskaЧикерткә кебек тавыш (Čikertkə kebek tavyš)
  • uiguriskaپاشاغا ئوخشايدۇ (pạsẖạgẖạ ỷwkẖsẖạydۇ)
  • ukrainskaЗвук, як комар (Zvuk, âk komar)
  • urduمچھر جیسی آواز (mcẖھr jy̰sy̰ ậwạz)
  • uzbekiskaChivinga o'xshaydi
  • vietnamesiskaNghe như tiếng muỗi (Nghe như tiếng muỗi)
  • xhosaIvakala ngathi yingcongconi
  • jiddischגעזונט ווי אַ קאָמאַר (gʻzwnt wwy ʼa qʼámʼar)
  • yorubaOhun bi efon
  • kinesiska声音像蚊子 (shēng yīn xiàng wén zi)
  • zuluKuzwakala njengomiyane

Fler ord

Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring