Lata sig

Vad betyder Lata sig?

Motsatsord (antonymer) till Lata sig

Ordklasser

• verb

Böjningar av Lata sig

Exempel på användning av Lata sig

• han låg på soffan och latade sig, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Nu fyller hon 85 år och kan ägna sig åt att lata sig. A28, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-05).
• Han är också, enligt egen utsago, en mästare i att lata sig., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-29).
• Vill man nå sina drömmar kan man inte sitta hemma och lata sig. ”, Källa: Smålandsposten (2014-10-24).

Översättningar av Lata sig

• afrikaansOm lui te wees
• akanSɛ́ wobɛyɛ ɔkwasea
• amhariskaሰነፍ መሆን (sēነፍ mēhonī)
• arabiskaأن تكون كسول (ạ̉n tkwn kswl)
• assamesiskaএলেহুৱা হ’বলৈ (ēlēhuraā ha’balai)
• aymaraQʼañu jaqïñataki (Qʼañu jaqïñataki)
• azerbajdzjanskaTənbəl olmaq
• belarusiskaЗаленавацца (Zalenavacca)
• bulgariskaДа мързелуваш (Da mʺrzeluvaš)
• bhojpuriआलसी होखे खातिर (ālasī hōkhē khātira)
• bambaraKa kɛ sɛgɛnbagatɔ ye
• bengaliঅলস হওয়া (alasa ha'ōẏā)
• bosniskaDa budem lenj
• katalanskaSer mandrós (Ser mandrós)
• cebuanoPara tapolan
• centralkurdiskaبۆ ئەوەی تەمبەڵی بیت (bۆ ỷەwەy̰ tەmbەڵy̰ by̰t)
• korsikanskaPer esse pigra
• tjeckiskaBýt líný (Být líný)
• walesiskaI fod yn ddiog
• danskaAt være doven
• tyskaFaul sein
• dogriआलसी होना (ālasī hōnā)
• divehiލަސްވާން (lasvān)
• eweBe woanye kuviatɔ
• grekiskaΝα είναι τεμπέλης (Na eínai tempélēs)
• engelskaTo be lazy
• esperantoEsti maldiligenta
• spanskaSer perezoso
• estniskaLaisk olla
• baskiskaAlferra izatea
• persiskaتنبل بودن (tnbl bwdn)
• finskaOlla laiska
• filippinskaPara maging tamad
• franskaÊtre paresseux (Être paresseux)
• västfrisiskaLui wêze (Lui wêze)
• iriskaChun a bheith leisciúil (Chun a bheith leisciúil)
• skotsk gaeliskaAirson a bhith leisg
• galiciskaSer preguiceiro
• guaraníIpy’aju haguã (Ipy’aju haguã)
• konkaniआळशी जावप (āḷaśī jāvapa)
• gujaratiઆળસુ હોવું (āḷasu hōvuṁ)
• hausaDon kasala
• hawaiiskaE palaualelo
• hebreiskaלהיות עצלן (lhywţ ʻẕln)
• hindiआलसी होने के लिए (ālasī hōnē kē li'ē)
• hmongspråkUa tub nkeeg
• kroatiskaBiti lijen
• haitiskaPou parese
• ungerskaLustának lenni (Lustának lenni)
• armeniskaԾույլ լինել (Cuyl linel)
• indonesiskaMalas
• igboỊdị umengwụ (Ịdị umengwụ)
• ilokoTapno agbalin a natamad
• isländskaAð vera latur
• italienskaEssere pigri
• japanska怠け者になる (dàike zhěninaru)
• javanesiskaDadi kesed
• georgiskaზარმაცი იყოს (zarmatsi iqʼos)
• kazakiskaЖалқау болу (Žalkˌau bolu)
• kambodjanskaខ្ជិលច្រអូស
• kannadaಸೋಮಾರಿಯಾಗಲು (sōmāriyāgalu)
• koreanska게으르다 (geeuleuda)
• krioFɔ mek yu les
• kurdiskaTo be lazy
• kirgiziskaЖалкоо болуу (Žalkoo boluu)
• latinEsse piger
• luxemburgiskaLazy ze sinn
• lugandaOkubeera omugayaavu
• lingalaPona kozala paresseux
• laotiskaເປັນຄົນຂີ້ຄ້ານ
• litauiskaKad būtų tinginys (Kad būtų tinginys)
• lushaiLazy nih tur chuan
• lettiskaBūt slinkam (Būt slinkam)
• maithiliआलसी होबय लेल (ālasī hōbaya lēla)
• malagassiskaHo kamo
• maoriKia mangere
• makedonskaДа се биде мрзлив (Da se bide mrzliv)
• malayalamമടിയനാകാൻ (maṭiyanākāൻ)
• mongoliskaЗалхуу байх (Zalhuu bajh)
• marathiआळशी असणे (āḷaśī asaṇē)
• malajiskaUntuk menjadi malas
• maltesiskaLi tkun għażżien (Li tkun għażżien)
• burmesiskaပျင်းဖို့ကောင်းတယ်။ (pyinnhphoetkaunggtaal.)
• nepalesiskaअल्छी हुनु (alchī hunu)
• nederländskaLui zijn
• norskaÅ være lat (Å være lat)
• nordsothoGo ba yo a tšwafago (Go ba yo a tšwafago)
• nyanjaKukhala waulesi
• oromoLafa ta'uuf
• oriyaଅଳସୁଆ ହେବା | (aḷasu'ā hēbā |)
• punjabiਆਲਸੀ ਹੋਣਾ (ālasī hōṇā)
• polskaByć leniwym (Być leniwym)
• afghanskaسست وي (sst wy)
• portugisiskaSer preguiçoso (Ser preguiçoso)
• quechuaQella kay
• rumänskaA fi lenes
• ryskaЧтобы быть ленивым (Čtoby bytʹ lenivym)
• kinjarwandaKuba umunebwe
• sanskritआलस्यं भवितुं (ālasyaṁ bhavituṁ)
• sindhiسست ٿيڻ (sst ٿyڻ)
• singalesiskaකම්මැලි වීමට
• slovakiskaByť lenivý (Byť lenivý)
• slovenskaBiti len
• samoanskaIa paie
• shonaKuita nungo
• somaliskacaajisnimo
• albanskaTë jesh dembel (Të jesh dembel)
• serbiskaДа будем лењ (Da budem len̂)
• sydsothoHo ba botsoa
• sundanesiskaKeur puguh
• swahiliKuwa mvivu
• tamilசோம்பேறியாக இருக்க வேண்டும் (cōmpēṟiyāka irukka vēṇṭum)
• teluguసోమరితనం ఉండాలి (sōmaritanaṁ uṇḍāli)
• tadzjikiskaТанбал будан (Tanbal budan)
• thailändskaขี้เกียจ (k̄hī̂ keīyc)
• tigrinjaሰነፍ ክትከውን (sēነፍ kītīkēውnī)
• turkmeniskaYalta bolmak
• filippinskaPara maging tamad
• turkiskaTembel olmak
• tsongaKu va la lolohaka
• tatariskaЯлкау (Âlkau)
• uiguriskaھورۇن بولۇش (ھwrۇn bwlۇsẖ)
• ukrainskaБути лінивим (Buti línivim)
• urduسست ہونا (sst ہwnạ)
• uzbekiskaDangasa bo'lish
• vietnamesiskaLười biếng (Lười biếng)
• xhosaUkuba livila
• jiddischצו זיין פויל (ẕw zyyn pwyl)
• yorubaLati jẹ ọlẹ (Lati jẹ ọlẹ)
• kinesiska变得懒惰 (biàn dé lǎn duò)
• zuluUkuvilapha

Fler ord