Lata sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lata sig?

Att "lata sig" betyder att man vilar eller slappnar av på ett bekvämt sätt, utan att göra något särskilt. Det kan också betyda att man är lat eller ovillig att göra något som kräver ansträngning eller arbete.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lata sig

Antonymer (motsatsord) till Lata sig

Översättningar av Lata sig?

AF Afrikaans: Om lui te wees

AK Twi: Sɛ́ wobɛyɛ ɔkwasea

AM Amhariska: ሰነፍ መሆን (sēነፍ mēhonī)

AR Arabiska: أن تكون كسول (ạ̉n tkwn kswl)

AS Assamiska: এলেহুৱা হ’বলৈ (ēlēhuraā ha’balai)

AY Aymara: Qʼañu jaqïñataki (Qʼañu jaqïñataki)

AZ Azerbajdzjanska: Tənbəl olmaq

BE Vitryska: Заленавацца (Zalenavacca)

BG Bulgariska: Да мързелуваш (Da mʺrzeluvaš)

BHO Bhojpuri: आलसी होखे खातिर (ālasī hōkhē khātira)

BM Bambara: Ka kɛ sɛgɛnbagatɔ ye

BN Bengaliska: অলস হওয়া (alasa ha'ōẏā)

BS Bosniska: Da budem lenj

CA Katalanska: Ser mandrós (Ser mandrós)

CEB Cebuano: Para tapolan

CKB Kurdiska: بۆ ئەوەی تەمبەڵی بیت (bۆ ỷەwەy̰ tەmbەڵy̰ by̰t)

CO Korsikanska: Per esse pigra

CS Tjeckiska: Být líný (Být líný)

CY Walesiska: I fod yn ddiog

DA Danska: At være doven

DE Tyska: Faul sein

DOI Dogri: आलसी होना (ālasī hōnā)

DV Dhivehi: ލަސްވާން (lasvān)

EE Ewe: Be woanye kuviatɔ

EL Grekiska: Να είναι τεμπέλης (Na eínai tempélēs)

EN Engelska: To be lazy

EO Esperanto: Esti maldiligenta

ES Spanska: Ser perezoso

ET Estniska: Laisk olla

EU Baskiska: Alferra izatea

FA Persiska: تنبل بودن (tnbl bwdn)

FI Finska: Olla laiska

FIL Filippinska: Para maging tamad

FR Franska: Être paresseux (Être paresseux)

FY Frisiska: Lui wêze (Lui wêze)

GA Irländska: Chun a bheith leisciúil (Chun a bheith leisciúil)

GD Skotsk gaeliska: Airson a bhith leisg

GL Galiciska: Ser preguiceiro

GN Guarani: Ipy’aju haguã (Ipy’aju haguã)

GOM Konkani: आळशी जावप (āḷaśī jāvapa)

GU Gujarati: આળસુ હોવું (āḷasu hōvuṁ)

HA Hausa: Don kasala

HAW Hawaiian: E palaualelo

HE Hebreiska: להיות עצלן (lhywţ ʻẕln)

HI Hindi: आलसी होने के लिए (ālasī hōnē kē li'ē)

HMN Hmong: Ua tub nkeeg

HR Kroatiska: Biti lijen

HT Haitiska: Pou parese

HU Ungerska: Lustának lenni (Lustának lenni)

HY Armeniska: Ծույլ լինել (Cuyl linel)

ID Indonesiska: Malas

IG Igbo: Ịdị umengwụ (Ịdị umengwụ)

ILO Ilocano: Tapno agbalin a natamad

IS Isländska: Að vera latur

IT Italienska: Essere pigri

JA Japanska: 怠け者になる (dàike zhěninaru)

JV Javanesiska: Dadi kesed

KA Georgiska: ზარმაცი იყოს (zarmatsi iqʼos)

KK Kazakiska: Жалқау болу (Žalkˌau bolu)

KM Khmer: ខ្ជិលច្រអូស

KN Kannada: ಸೋಮಾರಿಯಾಗಲು (sōmāriyāgalu)

KO Koreanska: 게으르다 (geeuleuda)

KRI Krio: Fɔ mek yu les

KU Kurdiska: To be lazy

KY Kirgiziska: Жалкоо болуу (Žalkoo boluu)

LA Latin: Esse piger

LB Luxemburgiska: Lazy ze sinn

LG Luganda: Okubeera omugayaavu

LN Lingala: Pona kozala paresseux

LO Lao: ເປັນຄົນຂີ້ຄ້ານ

LT Litauiska: Kad būtų tinginys (Kad būtų tinginys)

LUS Mizo: Lazy nih tur chuan

LV Lettiska: Būt slinkam (Būt slinkam)

MAI Maithili: आलसी होबय लेल (ālasī hōbaya lēla)

MG Madagaskar: Ho kamo

MI Maori: Kia mangere

MK Makedonska: Да се биде мрзлив (Da se bide mrzliv)

ML Malayalam: മടിയനാകാൻ (maṭiyanākāൻ)

MN Mongoliska: Залхуу байх (Zalhuu bajh)

MR Marathi: आळशी असणे (āḷaśī asaṇē)

MS Malajiska: Untuk menjadi malas

MT Maltesiska: Li tkun għażżien (Li tkun għażżien)

MY Myanmar: ပျင်းဖို့ကောင်းတယ်။ (pyinnhphoetkaunggtaal.)

NE Nepalesiska: अल्छी हुनु (alchī hunu)

NL Holländska: Lui zijn

NO Norska: Å være lat (Å være lat)

NSO Sepedi: Go ba yo a tšwafago (Go ba yo a tšwafago)

NY Nyanja: Kukhala waulesi

OM Oromo: Lafa ta'uuf

OR Odia: ଅଳସୁଆ ହେବା | (aḷasu'ā hēbā |)

PA Punjabi: ਆਲਸੀ ਹੋਣਾ (ālasī hōṇā)

PL Polska: Być leniwym (Być leniwym)

PS Pashto: سست وي (sst wy)

PT Portugisiska: Ser preguiçoso (Ser preguiçoso)

QU Quechua: Qella kay

RO Rumänska: A fi lenes

RU Ryska: Чтобы быть ленивым (Čtoby bytʹ lenivym)

RW Kinyarwanda: Kuba umunebwe

SA Sanskrit: आलस्यं भवितुं (ālasyaṁ bhavituṁ)

SD Sindhi: سست ٿيڻ (sst ٿyڻ)

SI Singalesiska: කම්මැලි වීමට

SK Slovakiska: Byť lenivý (Byť lenivý)

SL Slovenska: Biti len

SM Samoan: Ia paie

SN Shona: Kuita nungo

SO Somaliska: caajisnimo

SQ Albanska: Të jesh dembel (Të jesh dembel)

SR Serbiska: Да будем лењ (Da budem len̂)

ST Sesotho: Ho ba botsoa

SU Sundanesiska: Keur puguh

SW Swahili: Kuwa mvivu

TA Tamil: சோம்பேறியாக இருக்க வேண்டும் (cōmpēṟiyāka irukka vēṇṭum)

TE Telugu: సోమరితనం ఉండాలి (sōmaritanaṁ uṇḍāli)

TG Tadzjikiska: Танбал будан (Tanbal budan)

TH Thailändska: ขี้เกียจ (k̄hī̂ keīyc)

TI Tigrinya: ሰነፍ ክትከውን (sēነፍ kītīkēውnī)

TK Turkmeniska: Yalta bolmak

TL Tagalog: Para maging tamad

TR Turkiska: Tembel olmak

TS Tsonga: Ku va la lolohaka

TT Tatariska: Ялкау (Âlkau)

UG Uiguriska: ھورۇن بولۇش (ھwrۇn bwlۇsẖ)

UK Ukrainska: Бути лінивим (Buti línivim)

UR Urdu: سست ہونا (sst ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Dangasa bo'lish

VI Vietnamesiska: Lười biếng (Lười biếng)

XH Xhosa: Ukuba livila

YI Jiddisch: צו זיין פויל (ẕw zyyn pwyl)

YO Yoruba: Lati jẹ ọlẹ (Lati jẹ ọlẹ)

ZH Kinesiska: 变得懒惰 (biàn dé lǎn duò)

ZU Zulu: Ukuvilapha

Exempel på användning av Lata sig

Nu fyller hon 85 år och kan ägna sig åt att lata sig. A28, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-05).

sig betalas., Källa: Norrköpings tidningar (1826-09-02).

Han är också, enligt egen utsago, en mästare i att lata sig., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-29).

Vill man nå sina drömmar kan man inte sitta hemma och lata sig. ”, Källa: Smålandsposten (2014-10-24).

"Jag uppfattar inte att Sofia Lentini tänker lata sig och suga ut andra, utan, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-13).

sig antcck nas, derwid de böra medhafwa sine Brandsörsäkrings-Bref till utrönande, Källa: Norrköpings tidningar (1827-11-17).

. - Det är inte lika enkelt att lata sig eller missa ett pass, när man har fasta, Källa: Smålandsposten (2016-06-09).

barnbarnen och att lata sig., Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-16).

För den som inte bara vill äta gott och lata sig i solen är Aruba den per fekta, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-09).

Uti det lyckliga begär, hwilket gör dem, som lata sig deraf styras, nni dre, Källa: Norrköpings tidningar (1794-02-08).

Husdjur en halvsibirisk katt som älskar att lata sig och äta., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-26).

Man ser sälkolonier lata sig på kobbar och med lite tur havsörnar sväva i det, Källa: Östersundsposten (2020-08-15).

sig gjöra., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-03-12).

sig ätnöja med de förmodeligen »välsmakande Bären k. som bussar och träd dem, Källa: Norrköpings tidningar (1788-07-19).

- Man ska inte lata sig. Det är bra att ta egna initi ativ., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-18).

sig för ett tag framöver i ovan nämnda soffa., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-01).

orde thet kunna lata sig glöra med ^ngelholms Iaqtea., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-02-25).

samma föceslagne medel understödja det ta Arbete, wille ju förr deh haldre lata, Källa: Norrköpings tidningar (1788-04-09).

Följer efter Lata sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lata sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 254 gånger och uppdaterades senast kl. 17:12 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?