Ta igen sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta igen sig?

"Ta igen sig" betyder att vila, återhämta sig eller återfå energi efter en ansträngande aktivitet eller period. Det kan också betyda att återuppta en aktivitet eller arbete som tidigare avbröts eller pausades.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta igen sig

Antonymer (motsatsord) till Ta igen sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta igen sig?

AF Afrikaans: Herstel

AK Twi: Sa pɛ bra

AM Amhariska: ማገገም (magēgēም)

AR Arabiska: استعادة (ạstʿạdẗ)

AS Assamiska: পুনৰুদ্ধাৰ (punaraud'dhāra)

AY Aymara: Kutkatayasiña (Kutkatayasiña)

AZ Azerbajdzjanska: bərpa edin

BE Vitryska: Ачуняць (Ačunâcʹ)

BG Bulgariska: Възстанови се (Vʺzstanovi se)

BHO Bhojpuri: वसूल कईल (vasūla ka'īla)

BM Bambara: Ka kɛnɛya

BN Bengaliska: পুনরুদ্ধার করুন (punarud'dhāra karuna)

BS Bosniska: Oporavi se

CA Katalanska: Recuperar-se

CEB Cebuano: Mabawi

CKB Kurdiska: چاک بوونەوە (cẖạḵ bwwnەwە)

CO Korsikanska: Ritruvà (Ritruvà)

CS Tjeckiska: Zotavit se

CY Walesiska: Adfer

DA Danska: Gendanne

DE Tyska: Genesen

DOI Dogri: बसूल करना (basūla karanā)

DV Dhivehi: ފަސޭހަވުން (fasēhavun)

EE Ewe: Xɔe gbɔ

EL Grekiska: Αναρρώνω (Anarrṓnō)

EN Engelska: Recover

EO Esperanto: Resaniĝi (Resaniĝi)

ES Spanska: Recuperar

ET Estniska: Taastage

EU Baskiska: Berreskuratu

FA Persiska: بازیابی کنید (bạzy̰ạby̰ ḵny̰d)

FI Finska: Palauta

FIL Filippinska: Mabawi

FR Franska: Récupérer (Récupérer)

FY Frisiska: Genêze (Genêze)

GA Irländska: Ghnóthú (Ghnóthú)

GD Skotsk gaeliska: Faigh air ais

GL Galiciska: Recuperar

GN Guarani: Guerekojey

GOM Konkani: रिकव्हर (rikavhara)

GU Gujarati: પુનઃપ્રાપ્ત (punaḥprāpta)

HA Hausa: Farfadowa

HAW Hawaiian: Hoʻōla (Hoʻōla)

HE Hebreiska: לְהַחלִים (lĕhaẖliym)

HI Hindi: वापस पाना (vāpasa pānā)

HMN Hmong: Rov qab

HR Kroatiska: Oporavak

HT Haitiska: Refè (Refè)

HU Ungerska: Visszaszerez

HY Armeniska: Վերականգնել (Verakangnel)

ID Indonesiska: Pulih

IG Igbo: Gbakee

ILO Ilocano: Agpalaing

IS Isländska: Batna

IT Italienska: Recuperare

JA Japanska: 回復 (huí fù)

JV Javanesiska: waras

KA Georgiska: აღდგენა (aghdgena)

KK Kazakiska: Қалпына келтіру (Kˌalpyna keltíru)

KM Khmer: ងើបឡើងវិញ

KN Kannada: ಗುಣಮುಖರಾಗಲು (guṇamukharāgalu)

KO Koreanska: 다시 덮다 (dasi deopda)

KRI Krio: Wɛl

KU Kurdiska: Dîsadîtin (Dîsadîtin)

KY Kirgiziska: Калыбына келтирүү (Kalybyna keltirүү)

LA Latin: Recuperare

LB Luxemburgiska: Recuperéieren (Recuperéieren)

LG Luganda: Okufuna

LN Lingala: Kobika

LO Lao: ຟື້ນຕົວ

LT Litauiska: Atsigauti

LUS Mizo: Hmulet

LV Lettiska: Atgūt (Atgūt)

MAI Maithili: नीक करनाइ (nīka karanā'i)

MG Madagaskar: sitrana

MI Maori: Whakaora

MK Makedonska: Закрепнете (Zakrepnete)

ML Malayalam: വീണ്ടെടുക്കുക (vīṇṭeṭukkuka)

MN Mongoliska: Сэргээх (Sérgééh)

MR Marathi: पुनर्प्राप्त करा (punarprāpta karā)

MS Malajiska: Pulih

MT Maltesiska: Jirkupra

MY Myanmar: ပြန်လည်ရယူပါ။ (pyanlairayuupar.)

NE Nepalesiska: पुन: प्राप्ति गर्नुहोस् (puna: prāpti garnuhōs)

NL Holländska: Herstellen

NO Norska: Gjenopprette

NSO Sepedi: Kokotlela

NY Nyanja: Chira

OM Oromo: Haala duraaniitti deebi'uu

OR Odia: ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ | (punarud'dhāra karantu |)

PA Punjabi: ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (muṛa prāpata karō)

PL Polska: Wyzdrowieć (Wyzdrowieć)

PS Pashto: بیرته راګرځول (by̰rth rạګrځwl)

PT Portugisiska: Recuperar

QU Quechua: Kutichimuy

RO Rumänska: Recupera

RU Ryska: Восстанавливаться (Vosstanavlivatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Kira

SA Sanskrit: समुच्छ्वस् (samucchvas)

SD Sindhi: وصولي (wṣwly)

SI Singalesiska: යථා තත්ත්වයට පත් කරන්න

SK Slovakiska: Zotaviť sa (Zotaviť sa)

SL Slovenska: Okrevati

SM Samoan: Toe manuia

SN Shona: Recover

SO Somaliska: Soo kabasho

SQ Albanska: Shërohen (Shërohen)

SR Serbiska: Опоравити се (Oporaviti se)

ST Sesotho: Hlakola

SU Sundanesiska: Cageur

SW Swahili: Pata nafuu

TA Tamil: மீட்கவும் (mīṭkavum)

TE Telugu: కోలుకోండి (kōlukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Барқарор кардан (Barkˌaror kardan)

TH Thailändska: ฟื้นตัว (fụ̄̂n tạw)

TI Tigrinya: ካብ ሕማም ምድሓን (kabī hhīmaም ምdīhhanī)

TK Turkmeniska: Dikeldiň (Dikeldiň)

TL Tagalog: Mabawi

TR Turkiska: İyileşmek (İyileşmek)

TS Tsonga: Kutsula

TT Tatariska: Бетерү (Beterү)

UG Uiguriska: ئەسلىگە كەلتۈرۈش (ỷەsly̱gە kەltۈrۈsẖ)

UK Ukrainska: Відновити (Vídnoviti)

UR Urdu: بازیافت کریں۔ (bạzy̰ạft ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qayta tiklash

VI Vietnamesiska: Hồi phục (Hồi phục)

XH Xhosa: Ukuchacha

YI Jiddisch: ערהוילן (ʻrhwyln)

YO Yoruba: Bọsipọ (Bọsipọ)

ZH Kinesiska: 恢复 (huī fù)

ZU Zulu: Phinda uthole

Exempel på användning av Ta igen sig

invånare som inte har kraft att gå längre sträckor utan att ta igen sig. - Jag, Källa: Östersundsposten (2017-09-01).

När orken tryter kauman ta igen sig i en ställbar säng som Ulla Wahlström och, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-29).

När orken tryter kan man ta igen sig i en ställbar säng som Ulla Wahlström och, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-27).

När solen slutligen tittade fram, passade folk även på att ta igen sig på parkbänkarna, Källa: Arvika nyheter (2017-10-09).

Många jobbar jämt och det finns aldrig möjlig het att få ledigt och ta igen, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-20).

igen sig lite i skug gan mellan tävlingarna., Källa: Barometern (2014-08-04).

När so len till sist tittade fram pas sade folk även på att ta igen sig på parkbänkarna, Källa: Arvika nyheter (2017-10-09).

ta igen sig en månad., Källa: Barometern (2014-05-23).

Låt svanarna få ta igen sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-19).

På sjukhuset säger det att han måste ta igen sig minst en månad., Källa: Vimmerby tidning (2015-08-07).

KAN KALLAS KOTLETTHSK TA IGEN SIG, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-02).

I butiken finns ett kafé där man kan ta igen sig en stund, Källa: Haparandabladet (2019-04-16).

Grubbe: -Jag tipsarom att man ska vila och ta igen sig och göra det man själv, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-14).

Ibland måste han dock ta igen sig i soffan., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-30).

IN¬ STÄMMER TROENDE MED KAN KALLAS KOTLETTFISK TA IGEN SIG, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-02).

igen sig, men det är inte samma bredd nu, säger han., Källa: Barometern (2014-07-15).

fanns små platser av mer lugn i marknads vimlet, där man kunde sätta sig och ta, Källa: Arvika nyheter (2014-10-06).

Även en serietecknare måste få ta igen sig över som maren., Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-01).

. - Just nu är läget lugnt så därför kan de ligga här och ta igen sig men så, Källa: Avesta tidning (2018-07-27).

Följer efter Ta igen sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta igen sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 22:53 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?