Ligga på latsidan

Synonymer till Ligga på latsidan

Vad betyder Ligga på latsidan?

Att "ligga på latsidan" betyder att vara lat eller passiv, att inte göra mycket eller något alls utan bara slöa bort tiden. Det är en negativ term som används för att beskriva någon som inte är produktiv eller engagerad i någon aktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Ligga på latsidan

Presens indikativ aktiv 1:1-3	ligger
Presens indikativ aktiv 1:2-3	på
Presens indikativ aktiv 1:3-3	latsidan
Presens indikativ s-form 1:1-3	ligges
Presens indikativ s-form 1:2-3	på
Presens indikativ s-form 1:3-3	latsidan
Presens indikativ s-form 2:1-3	liggs
Presens indikativ s-form 2:2-3	på
Presens indikativ s-form 2:3-3	latsidan
Presens konjunktiv aktiv 1:1-3	ligge
Presens konjunktiv aktiv 1:2-3	på
Presens konjunktiv aktiv 1:3-3	latsidan
Presens konjunktiv s-form 1:1-3	ligges
Presens konjunktiv s-form 1:2-3	på
Presens konjunktiv s-form 1:3-3	latsidan
Preteritum indikativ aktiv 1:1-3	låg
Preteritum indikativ aktiv 1:2-3	på
Preteritum indikativ aktiv 1:3-3	latsidan
Preteritum indikativ s-form 1:1-3	lågs
Preteritum indikativ s-form 1:2-3	på
Preteritum indikativ s-form 1:3-3	latsidan
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-3	lågge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-3	på
Preteritum konjunktiv aktiv 1:3-3	latsidan
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-3	lågges
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-3	på
Preteritum konjunktiv s-form 1:3-3	latsidan
Imperativ 1:1-3	ligg
Imperativ 1:2-3	på
Imperativ 1:3-3	latsidan
Infinitiv aktiv 1:1-3	ligga
Infinitiv aktiv 1:2-3	på
Infinitiv aktiv 1:3-3	latsidan
Infinitiv s-form 1:1-3	liggas
Infinitiv s-form 1:2-3	på
Infinitiv s-form 1:3-3	latsidan
Supinum aktiv 1:1-3	legat
Supinum aktiv 1:2-3	på
Supinum aktiv 1:3-3	latsidan
Supinum s-form 1:1-3	legats
Supinum s-form 1:2-3	på
Supinum s-form 1:3-3	latsidan
Presens particip 1:1-3	liggande
Presens particip 1:2-3	på
Presens particip 1:3-3	latsidan
Presens particip genitiv 1:1-3	liggandes
Presens particip genitiv 1:2-3	på
Presens particip genitiv 1:3-3	latsidan

Exempel på användning av Ligga på latsidan

Och fler ska det bli, Douglas tänker inte ligga på latsidan. - Nu ska jag utveckla, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-19).
Han tränar för att sim ma över Engelska kana len och då finns ingen tid att ligga, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-30).
För mig är det att göra saker och däremellan ligga på latsidan och läsa. ”, Källa: Smålandsposten (2016-06-13).
UNT träffar fem personer som inte tänker ligga på latsidan i sommar., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-08).
”Vet alla om det och vad målen är, kan jag inte backa ur eller ligga på latsidan, Källa: Barometern (2015-07-11).
Det ligger många timmars arbete bakom det här och man kan inte precis ligga, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-04).
”Man kan aldrig ligga på latsidan när det gäller rekryteringen med den tillväxten, Källa: Smålandsposten (2019-10-18).
Där går det inte att ligga på latsidan. - Vi går en vanlig språk kurs, inte, Källa: Smålandsposten (2019-04-06).
"Vi kan inte ligga på latsidan", Källa: Karlskoga tidning (2019-11-05).
Nu kan du inte ligga på latsidan., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-08).
Elva procent av svenskarna kommer dock inte ligga på latsidan utan prioritera, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-10).
- Sånt här gör att vi blir duktigare på att möta kun den, vi kan inte ligga, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-20).
Sven Ingvars kommer inte att ligga på latsidan hösten 2019., Källa: Karlskoga tidning (2019-03-28).
En offensiv arbetslinje är inget för dem som vill ligga på latsidan., Källa: Smålandsposten (2014-11-07).
Inte ens målvakterna kan ligga på latsidan., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-31).
som det ser ut nu kan serien dra igång 16 januari och det gäller att inte ligga, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-08).
Men Ed Sheeran tänker inte ligga på latsidan alltför länge., Källa: Barometern (2015-07-20).

Översättningar av Ligga på latsidan

afrikaansLê aan die lui kant (Lê aan die lui kant)
akanDa ɔfã a ɛyɛ ɔkwasea no (Da ɔfã a ɛyɛ ɔkwasea no)
amhariskaበሰነፍ ጎን ተኛ (bēsēነፍ gonī tēnya)
arabiskaاستلق على الجانب الكسول (ạstlq ʿly̱ ạljạnb ạlkswl)
assamesiskaএলেহুৱা ফালে শুই থাকক (ēlēhuraā phālē śu'i thākaka)
aymaraQ’añu ladopan ikiñamawa (Q’añu ladopan ikiñamawa)
azerbajdzjanskaTənbəl tərəfdə yat
belarusiskaЛяжце на лянівы бок (Lâžce na lânívy bok)
bulgariskaЛегнете на мързеливата страна (Legnete na mʺrzelivata strana)
bhojpuriआलसी पक्ष पर लेट जाइए (ālasī pakṣa para lēṭa jā'i'ē)
bambaraAw bɛ aw da sɛgɛn fan fɛ
bengaliঅলস দিকে শুয়ে পড়ুন (alasa dikē śuẏē paṛuna)
bosniskaLezite na lenju stranu
katalanskaEstireu al costat mandrós (Estireu al costat mandrós)
cebuanoPaghigda sa tapolan nga kilid
centralkurdiskaلە لایەنی تەمبەڵیدا درۆ بکە (lە lạy̰ەny̰ tەmbەڵy̰dạ drۆ bḵە)
korsikanskaMentite nantu à u latu pigro (Mentite nantu à u latu pigro)
tjeckiskaLehněte si na línou stranu (Lehněte si na línou stranu)
walesiskaGorweddwch ar yr ochr ddiog
danskaLig på den lade side (Lig på den lade side)
tyskaLiege auf der faulen Seite
dogriआलसी पक्ष पर लेट जाओ (ālasī pakṣa para lēṭa jā'ō)
divehiމޮޔަ ފަރާތުގައި އޮށޯވެލާށެވެ (moya farātuga‘i ‘ošōvelāševe)
eweMlɔ kuviatɔ ƒe akpa dzi
grekiskaΞαπλώστε στην τεμπέλη πλευρά (Xaplṓste stēn tempélē pleurá)
engelskaLie on the lazy side
esperantoKuŝu sur la maldiligenta flanko (Kuŝu sur la maldiligenta flanko)
spanskaAcuéstese en el lado perezoso (Acuéstese en el lado perezoso)
estniskaLamage laisal küljel (Lamage laisal küljel)
baskiskaEtzan aldean alferra
persiskaبه پهلوی تنبل دراز بکشید (bh phlwy̰ tnbl drạz bḵsẖy̰d)
finskaMakaa laiskalla puolella
filippinskaHumiga sa tabi ng tamad
franskaAllongez-vous du côté paresseux (Allongez-vous du côté paresseux)
västfrisiskaLizze oan 'e loai kant
iriskaLuigh ar an taobh leisciúil (Luigh ar an taobh leisciúil)
skotsk gaeliskaLìn air an taobh leisg (Lìn air an taobh leisg)
galiciskaDeitarse no lado preguiceiro
guaraníEñeno pe lado ipererĩvape (Eñeno pe lado ipererĩvape)
konkaniआळशी बाजूक पडप (āḷaśī bājūka paḍapa)
gujaratiઆળસુ બાજુ પર સૂઈ જાઓ (āḷasu bāju para sū'ī jā'ō)
hausaKwanta a gefen kasala
hawaiiskaE moe ma ka ʻaoʻao palaualelo
hebreiskaשכבו על הצד העצל (şkbw ʻl hẕd hʻẕl)
hindiआलसी पक्ष पर लेट जाओ (ālasī pakṣa para lēṭa jā'ō)
hmongspråkPw ntawm tub sab
kroatiskaLezite na lijenu stranu
haitiskaKouche sou bò parese (Kouche sou bò parese)
ungerskaFeküdj a lusta oldalra (Feküdj a lusta oldalra)
armeniskaՊառկեք ծույլ կողմի վրա (Paṙkekʻ cuyl koġmi vra)
indonesiskaBerbaring di sisi yang malas
igboDina n'akụkụ ndị umengwụ (Dina n'akụkụ ndị umengwụ)
ilokoAgidda iti natamad a dasig
isländskaLiggðu á lata hliðinni (Liggðu á lata hliðinni)
italienskaSdraiati sul lato pigro
japanska怠惰な側に横たわる (dài duòna cèni héngtawaru)
javanesiskaNgapusi ing sisih kesed
georgiskaდაწექი ზარმაცი მხარეს (datsʼeki zarmatsi mkhares)
kazakiskaЖалқау жағында жату (Žalkˌau žaġynda žatu)
kambodjanskaកុហកនៅខាងខ្ជិល។
kannadaಸೋಮಾರಿಯಾದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗು (sōmāriyāda badiyalli malagu)
koreanska게으른 편에 누워 (geeuleun pyeon-e nuwo)
krioLay na di les sayd
kurdiskaDerew li aliyê lazy (Derew li aliyê lazy)
kirgiziskaЖалкоо тарапка жат (Žalkoo tarapka žat)
latinIacere piger latus
luxemburgiskaLie op der fauler Säit (Lie op der fauler Säit)
lugandaGaala ku ludda lw’obugayaavu
lingalaLala na ngambo ya paresseux
laotiskaນອນຢູ່ຂ້າງ lazy
litauiskaAtsigulkite ant tinginio
lushaiLazy side-ah chuan mu rawh
lettiskaApgulieties uz slinkuma pusi
maithiliआलसी पक्ष पर लेट जाउ (ālasī pakṣa para lēṭa jā'u)
malagassiskaMandry amin'ny lafiny kamo
maoriTakoto ki te taha mangere
makedonskaЛегнете на мрзливата страна (Legnete na mrzlivata strana)
malayalamഅലസമായ ഭാഗത്ത് കിടക്കുക (alasamāya bhāgatt kiṭakkuka)
mongoliskaЗалхуу талд хэвт (Zalhuu tald hévt)
marathiआळशी बाजूला झोपा (āḷaśī bājūlā jhōpā)
malajiskaBerbaring di sebelah malas
maltesiskaImtedd fuq in-naħa għażżien (Imtedd fuq in-naħa għażżien)
burmesiskaပျင်းရိသောဘက်၌ လှဲလျောင်းပါ။ (pyinnrisawbhaat lhaelllyaunggpar.)
nepalesiskaअल्छी छेउमा सुत्नुहोस् (alchī chē'umā sutnuhōs)
nederländskaLig aan de luie kant
norskaLigg på latsiden (Ligg på latsiden)
nordsothoRobala ka lehlakoreng la botswa
nyanjaGona kumbali yaulesi
oromoGama dadhabootiin cii
oriyaଅଳସୁଆ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଶୋଇବା | (aḷasu'ā pārśẇarē śō'ibā |)
punjabiਆਲਸੀ ਪਾਸੇ 'ਤੇ ਲੇਟ (ālasī pāsē 'tē lēṭa)
polskaPołóż się po leniwej stronie (Połóż się po leniwej stronie)
afghanskaپه سست اړخ کې پروت (ph sst ạړkẖ ḵې prwt)
portugisiskaDeite-se do lado preguiçoso (Deite-se do lado preguiçoso)
quechuaQella ladopi puñuy (Qella ladopi puñuy)
rumänskaÎntinde-te pe partea leneșă (Întinde-te pe partea leneșă)
ryskaЛожись на ленивую сторону (Ložisʹ na lenivuû storonu)
kinjarwandaKuryama kuruhande rw'ubunebwe
sanskritआलस्यपक्षे शयनं कुर्वन्तु (ālasyapakṣē śayanaṁ kurvantu)
sindhiسست پاسي تي ليٽ (sst pạsy ty lyٽ)
singalesiskaකම්මැලි පැත්තේ වැතිරෙන්න (කම්මැලි පැත්තේ වැතිරෙන්න)
slovakiskaĽahnite si na lenivú stranu (Ľahnite si na lenivú stranu)
slovenskaLezite na leno stran
samoanskaTa'oto i le itu paie
shonaRara nedivi rine usimbe
somaliskaU jiifso dhinaca caajiska ah
albanskaShtrihuni në anën dembel (Shtrihuni në anën dembel)
serbiskaЛези на лењ страни (Lezi na len̂ strani)
sydsothoRobala ka lehlakore le botsoa
sundanesiskaNgagolér dina sisi males (Ngagolér dina sisi males)
swahiliUongo upande wa mvivu
tamilசோம்பேறி பக்கத்தில் படுத்துக் கொள்ளுங்கள் (cōmpēṟi pakkattil paṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)
teluguసోమరితనం వైపు పడుకోండి (sōmaritanaṁ vaipu paḍukōṇḍi)
tadzjikiskaДар тарафи танбал хобед (Dar tarafi tanbal hobed)
thailändskaนอนตะแคง (nxn takhæng)
tigrinjaኣብቲ ሰነፍ ወገን ደቂስካ (ʿabīti sēነፍ wēgēnī dēqisīka)
turkmeniskaYalta tarapda ýat (Yalta tarapda ýat)
filippinskaHumiga sa tabi ng tamad
turkiskaTembel tarafa yat
tsongaEtlela hi tlhelo ra vulolo
tatariskaЯлкау ягында ята (Âlkau âgynda âta)
uiguriskaھورۇن تەرەپتە يات (ھwrۇn tەrەptە yạt)
ukrainskaЛяжте на ледачий бік (Lâžte na ledačij bík)
urduسست پہلو پر لیٹنا (sst pہlw pr ly̰ٹnạ)
uzbekiskaDangasa tomonda yoting
vietnamesiskaNằm nghiêng về phía lười biếng (Nằm nghiêng về phía lười biếng)
xhosaLala ngecala lonqena
jiddischליגן אויף די פויל זייַט (lygn ʼwyp dy pwyl zyyat)
yorubaDubulẹ ni ẹgbẹ ọlẹ (Dubulẹ ni ẹgbẹ ọlẹ)
kinesiska躺在懒惰的一边 (tǎng zài lǎn duò de yī biān)
zuluLala ngenqenqema

Fler ord

Ligga på lur Ligga på parad Ligga på signalhornet Ligga på sitt yttersta Ligga på ägg Ligga skrynkligt till Ligga som en rem utefter marken Ligga till Ligga till grund Ligga till sig Ligga till sjöss Ligga tungt på

Den här sidan har visats 482 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring