Ligga på lur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ligga på lur?

Att ligga på lur betyder att vara i väntan på något, vanligtvis för att fånga någon eller något på färsk gärning. Det kan också betyda att vara passivt observant eller att vara tyst och avvaktande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ligga på lur

Antonymer (motsatsord) till Ligga på lur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ligga på lur?

AF Afrikaans: Loer

AK Twi: Lurk

AM Amhariska: ሉርክ (lurīkī)

AR Arabiska: ثابر (tẖạbr)

AS Assamiska: লুৰ্ক (lurka)

AY Aymara: Lurk

AZ Azerbajdzjanska: Yatmaq

BE Vitryska: Падпільноўваць (Padpílʹnoŭvacʹ)

BG Bulgariska: дебнат (debnat)

BHO Bhojpuri: लुका-छिपी के बा (lukā-chipī kē bā)

BM Bambara: Lurk (Dɔgɔtɔrɔso).

BN Bengaliska: ওৎ পেতে থাকা (ōṯ pētē thākā)

BS Bosniska: Lurk

CA Katalanska: Amaga

CEB Cebuano: Lurk

CKB Kurdiska: لورک (lwrḵ)

CO Korsikanska: Lurk

CS Tjeckiska: Číhat (Číhat)

CY Walesiska: Llechu

DA Danska: Lure

DE Tyska: Lauern

DOI Dogri: लुका जाओ (lukā jā'ō)

DV Dhivehi: ލުރްކް އެވެ (lurk ‘eve)

EE Ewe: Lurk

EL Grekiska: Ενεδρεύω (Enedreúō)

EN Engelska: Lurk

EO Esperanto: Gardiĝi (Gardiĝi)

ES Spanska: Acechar

ET Estniska: Varitsema

EU Baskiska: Ezkutatu

FA Persiska: کمین کن (ḵmy̰n ḵn)

FI Finska: Lurk

FIL Filippinska: Magtago

FR Franska: Se cacher

FY Frisiska: Lurk

GA Irländska: lurc

GD Skotsk gaeliska: Lucas

GL Galiciska: Espreitar

GN Guarani: Lurk

GOM Konkani: लुर्क (lurka)

GU Gujarati: સંતાઈ જવું (santā'ī javuṁ)

HA Hausa: Lurk

HAW Hawaiian: Lurk

HE Hebreiska: לְהִסְתָתֵר (lĕhisĕţáţér)

HI Hindi: घात में रहना (ghāta mēṁ rahanā)

HMN Hmong: Lurk

HR Kroatiska: Vrebati

HT Haitiska: Pyès (Pyès)

HU Ungerska: Leselkedik

HY Armeniska: Թաքցնել (Tʻakʻcʻnel)

ID Indonesiska: Mengintai

IG Igbo: Luk

ILO Ilocano: Aglemmeng

IS Isländska: Lurk

IT Italienska: Appostarsi

JA Japanska: 潜む (qiánmu)

JV Javanesiska: Lurk

KA Georgiska: იმალება (imaleba)

KK Kazakiska: Ларк (Lark)

KM Khmer: លូក

KN Kannada: ಸುಪ್ತ (supta)

KO Koreanska: 밀행 (milhaeng)

KRI Krio: Lurk

KU Kurdiska: Lurk

KY Kirgiziska: Lurk

LA Latin: Lurk

LB Luxemburgiska: Luerk

LG Luganda: Lurk

LN Lingala: Kolala na kobombana

LO Lao: ລີ້ຢູ່

LT Litauiska: Lurk

LUS Mizo: Lurk a ni

LV Lettiska: Lūk (Lūk)

MAI Maithili: लुर्क (lurka)

MG Madagaskar: Miafina

MI Maori: Hurihia

MK Makedonska: Демне (Demne)

ML Malayalam: ഒളിച്ചിരിക്കുക (oḷiccirikkuka)

MN Mongoliska: Лук (Luk)

MR Marathi: लपून बसणे (lapūna basaṇē)

MS Malajiska: Bersembunyi

MT Maltesiska: Lurk

MY Myanmar: Lurk

NE Nepalesiska: लुक (luka)

NL Holländska: Op de loer liggen

NO Norska: Lurk

NSO Sepedi: Lurk

NY Nyanja: Lurk

OM Oromo: Lurk jedhu

OR Odia: ଲୁକ୍କାୟିତ | (lukkāẏita |)

PA Punjabi: ਲੁੱਕ (luka)

PL Polska: Przyczaić się (Przyczaić się)

PS Pashto: لوڅ (lwڅ)

PT Portugisiska: Espreitar

QU Quechua: Lurk

RO Rumänska: Pândi (Pândi)

RU Ryska: Скрываться (Skryvatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Lurk

SA Sanskrit: लुर्क (lurka)

SD Sindhi: لڙڪ (lڙڪ)

SI Singalesiska: ලුක්

SK Slovakiska: Číhať (Číhať)

SL Slovenska: Lurk

SM Samoan: Lurk

SN Shona: Lurk

SO Somaliska: Lurk

SQ Albanska: Përgjojnë (Përgjojnë)

SR Serbiska: Лурк (Lurk)

ST Sesotho: Luk

SU Sundanesiska: Luk

SW Swahili: Lurk

TA Tamil: பதுங்கு (patuṅku)

TE Telugu: దాగి ఉండు (dāgi uṇḍu)

TG Tadzjikiska: Лук (Luk)

TH Thailändska: Lurk

TI Tigrinya: ስሕበት (sīhhībētī)

TK Turkmeniska: Lurk

TL Tagalog: Magtago

TR Turkiska: pusuya yatmak

TS Tsonga: Ku tumbela

TT Tatariska: Лурк (Lurk)

UG Uiguriska: Lurk

UK Ukrainska: ховатися (hovatisâ)

UR Urdu: چھپنا (cẖھpnạ)

UZ Uzbekiska: Yaltiroq

VI Vietnamesiska: Lurk

XH Xhosa: Lalela

YI Jiddisch: לורק (lwrq)

YO Yoruba: Lurk

ZH Kinesiska: 潜伏 (qián fú)

ZU Zulu: Lurk

Exempel på användning av Ligga på lur

Någon överraskning lär inte ligga på lur i Vänsterpar tiet., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-11).

på lur bakom buskar och träd i syfte att stjäla bort henne., Källa: Barometern (1905-12-16).

Hysterin kan ligga på lur i idyllen., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-07).

på lur., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-17).

Eller det latenta vål det som upplevs ligga på lur hela tiden. - Det var en, Källa: Arvika nyheter (2019-10-07).

på lur vid gränsen — då måste man framför allt ha något att trösta sig med, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-21).

De böra vara talrika nog att ligga på lur efter dem och afvakta deras an komst, Källa: Dagens nyheter (1870-03-12).

Men jag skall ligga på lur, spana efter hvar je verkligt tycke, som han oförsigtigt, Källa: Smålandsposten (1876-08-05).

på lur vid vägarne, då den hatade kronofog den var ute och reste., Källa: Upsala nya tidning (1901-10-31).

på lur i trakten af Dovar. — Dswer Bombay berättas den 21 Sept. från Japan,, Källa: Smålandsposten (1870-10-05).

Ligga på lur i snåret och vänta in sitt byte., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-31).

på lur och liksom katten sinyga omkring sitt rof lik lejonet lägger han genast, Källa: Aftonbladet (1836-05-24).

Påföljande dag bemärkte inan ett stort krigsskepp ntan Hagg, som tycktes ligga, Källa: Kristianstadsbladet (1861-12-07).

i hög grad mätte förarga teaterhjeltinnan är det sätt, hvarpå snön tyckes ligga, Källa: Norra Skåne (1892-03-22).

hvilka sällan vågade sig fram i närheten af prästgården utan före drogo att ligga, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-03).

på lur för eder vid broar och vägskäl., Källa: Kristianstadsbladet (1901-01-18).

Frost, torka och väta ligga på lur och vilja förstöra hans äring, sjukdomar, Källa: Avesta tidning (1906-04-24).

och svar: — Nu när de ha sennoran i sitt våld, kan man vara säker på att de ligga, Källa: Dagens nyheter (1865-09-08).

Följer efter Ligga på lur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ligga på lur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 132 gånger och uppdaterades senast kl. 18:03 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?