Leva i endräkt

Vad betyder Leva i endräkt?

Exempel på användning av Leva i endräkt

• Örn man vill utplåna klasskillnaden, måste man lära sig att leva i endräkt och, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-12).

Översättningar av Leva i endräkt

• afrikaansLeef in eenheid
• akanTra biakoyɛ mu
• amhariskaበአንድነት ኑር (bēʿēnīdīነtī nurī)
• arabiskaعش في وحدة (ʿsẖ fy wḥdẗ)
• assamesiskaঐক্যৰে জীয়াই থাকক (aikyaraē jīẏā'i thākaka)
• aymaraMayacht’asis jakasipxañani (Mayacht’asis jakasipxañani)
• azerbajdzjanskaBirlik içində yaşayın (Birlik içində yaşayın)
• belarusiskaЖывіце ў адзінстве (Žyvíce ŭ adzínstve)
• bulgariskaЖивейте в единство (Živejte v edinstvo)
• bhojpuriएकता में जिए के बा (ēkatā mēṁ ji'ē kē bā)
• bambaraI ka ɲɛnamaya kɛ kelenya kɔnɔ
• bengaliঐক্যে বাস করুন (aikyē bāsa karuna)
• bosniskaŽivite u jedinstvu (Živite u jedinstvu)
• katalanskaViure en unitat
• cebuanoPagpuyo sa panaghiusa
• centralkurdiskaبە یەکگرتوویی بژین (bە y̰ەḵgrtwwy̰y̰ bzẖy̰n)
• korsikanskaVive in unità (Vive in unità)
• tjeckiskaŽijte v jednotě (Žijte v jednotě)
• walesiskaByw mewn undod
• danskaLev i enhed
• tyskaIn Einheit leben
• dogriएकता में जीओ (ēkatā mēṁ jī'ō)
• divehiއެއްބައިވަންތަކަމާއެކު އުޅޭށެވެ (‘e‘ba‘ivantakamā‘eku ‘uḷēševe)
• eweNɔ agbe le ɖekawɔwɔ me
• grekiskaΖήστε ενωμένη (Zḗste enōménē)
• engelskaLive in unity
• esperantoVivu en unueco
• spanskavivir en unidad
• estniskaElage ühtsuses (Elage ühtsuses)
• baskiskaBatasunean bizi
• persiskaدر وحدت زندگی کنید (dr wḥdt zndgy̰ ḵny̰d)
• finskaElä yhtenäisyydessä (Elä yhtenäisyydessä)
• filippinskaMamuhay sa pagkakaisa
• franskaVivre dans l'unité (Vivre dans l'unité)
• västfrisiskaLibje yn ienheid
• iriskaBeo in aontacht
• skotsk gaeliskaBeò ann an aonachd (Beò ann an aonachd)
• galiciskaVivir en unidade
• guaraníPeiko peteĩ ñe’ẽme (Peiko peteĩ ñe’ẽme)
• konkaniएकचारान जग (ēkacārāna jaga)
• gujaratiએકતામાં જીવો (ēkatāmāṁ jīvō)
• hausaZauna cikin haɗin kai
• hawaiiskaNoho lokahi
• hebreiskaחי באחדות (ẖy bʼẖdwţ)
• hindiएकता में जियो (ēkatā mēṁ jiyō)
• hmongspråkNyob hauv kev sib koom siab
• kroatiskaŽivite u jedinstvu (Živite u jedinstvu)
• haitiskaViv nan inite
• ungerskaÉlj egységben (Élj egységben)
• armeniskaԱպրեք միասնության մեջ (Aprekʻ miasnutʻyan meǰ)
• indonesiskaHidup dalam kesatuan
• igboBienụ n'ịdị n'otu (Bienụ n'ịdị n'otu)
• ilokoAgbiag a sangsangkamaysa
• isländskaLifðu í einingu (Lifðu í einingu)
• italienskaVivi in unità (Vivi in unità)
• japanska団結して生きる (tuán jiéshite shēngkiru)
• javanesiskaUrip ing manunggal
• georgiskaიცხოვრე ერთიანობაში (itskhovre ertianobashi)
• kazakiskaБірлікте өмір сүр (Bírlíkte өmír sүr)
• kambodjanskaរស់នៅដោយឯកភាព
• kannadaಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿ ಬಾಳು (oggaṭṭāgi bāḷu)
• koreanska화합하여 살아라 (hwahabhayeo sal-ala)
• krioLiv wit wanwɔd
• kurdiskaBi yekîtiyê bijîn (Bi yekîtiyê bijîn)
• kirgiziskaБиримдикте жашагыла (Birimdikte žašagyla)
• latinVive in unitate
• luxemburgiskaLiewen an Eenheet
• lugandaBeera mu bumu
• lingalaBozala na bomoko
• laotiskaດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນຄວາມສາມັກຄີ
• litauiskaGyvenk vienybėje (Gyvenk vienybėje)
• lushaiInlungrual takin nung rawh
• lettiskaDzīvot vienotībā (Dzīvot vienotībā)
• maithiliएकता मे रहिये (ēkatā mē rahiyē)
• malagassiskaMiaina anaty firaisankina
• maoriNoho kotahitanga
• makedonskaЖивејте во единство (Živeǰte vo edinstvo)
• malayalamഐക്യത്തോടെ ജീവിക്കുക (aikyattēāṭe jīvikkuka)
• mongoliskaЭв нэгдэлтэй амьдар (Év négdéltéj amʹdar)
• marathiएकात्मतेने जगा (ēkātmatēnē jagā)
• malajiskaHidup dalam perpaduan
• maltesiskaGħix fl-għaqda
• burmesiskaစည်းလုံးညီညွတ်စွာ နေထိုင်ပါ။ (hcaeelonenyenywathcwar nayhtinepar.)
• nepalesiskaएकतामा बाँचौं (ēkatāmā bām̐cauṁ)
• nederländskaLeef in eenheid
• norskaLev i enhet
• nordsothoPhela ka botee
• nyanjaKhalani mu umodzi
• oromoTokkummaan jiraadhaa
• oriyaଏକତା ରେ ରୁହ | (ēkatā rē ruha |)
• punjabiਏਕਤਾ ਵਿੱਚ ਜੀਓ (ēkatā vica jī'ō)
• polskaŻyj w jedności (Żyj w jedności)
• afghanskaپه یووالي کې ژوند وکړئ (ph y̰wwạly ḵې zẖwnd wḵړỷ)
• portugisiskaViva em unidade
• quechuaHuklla kawsakuy
• rumänskaTrăiește în unitate (Trăiește în unitate)
• ryskaЖить в единстве (Žitʹ v edinstve)
• kinjarwandaBaho mu bumwe
• sanskritएकतायां जीवन्तु (ēkatāyāṁ jīvantu)
• sindhiوحدت ۾ رهو (wḥdt ۾ rhw)
• singalesiskaසමගියෙන් ජීවත් වන්න
• slovakiskaŽite v jednote (Žite v jednote)
• slovenskaŽivite v enotnosti (Živite v enotnosti)
• samoanskaOla i le lotogatasi
• shonaGarai mukubatana
• somaliskaMidnimo ku noolow
• albanskaJetoni në unitet (Jetoni në unitet)
• serbiskaЖивите у јединству (Živite u ǰedinstvu)
• sydsothoPhelang bonngoeng
• sundanesiskaHirup sauyunan
• swahiliIshi kwa umoja
• tamilஒற்றுமையாக வாழுங்கள் (oṟṟumaiyāka vāḻuṅkaḷ)
• teluguఐక్యంగా జీవించండి (aikyaṅgā jīvin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДар ягонагӣ зиндагӣ кунед (Dar âgonagī zindagī kuned)
• thailändskaอยู่อย่างสามัคคี (xyū̀ xỳāng s̄āmạkhkhī)
• tigrinjaብሓድነት ንበር (bīhhadīነtī nībērī)
• turkmeniskaAgzybirlikde ýaşa (Agzybirlikde ýaşa)
• filippinskaMamuhay sa pagkakaisa
• turkiskabirlik içinde yaşa (birlik içinde yaşa)
• tsongaHanya hi vun’we
• tatariskaБердәмлектә яшәгез (Berdəmlektə âšəgez)
• uiguriskaئىتتىپاقلىق ئىچىدە ياشاڭ (ỷy̱tty̱pạqly̱q ỷy̱cẖy̱dە yạsẖạṉg)
• ukrainskaЖивіть в єдності (Živítʹ v êdností)
• urduاتحاد میں رہتے ہیں۔ (ạtḥạd my̰ں rہtے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaBirlikda yashang
• vietnamesiskaSống hiệp nhất (Sống hiệp nhất)
• xhosaHlalani ngomanyano
• jiddischלעבן אין אחדות (lʻbn ʼyn ʼẖdwţ)
• yorubaGbe ni isokan
• kinesiska团结一致地生活 (tuán jié yī zhì de shēng huó)
• zuluPhila ngobunye

Fler ord