Hoppa till innehåll

Lomhörd

Uttal: [²lọm:hö:r‿d]

Synonymer till Lomhörd

Vad betyder Lomhörd?

Som en AI språkmodell har jag inte tillgång till en exakt definition av ordet "lomhörd", men det kan möjligen vara en stavfel eller en sällan använd synonym till "låghörd" eller "dålig hörsel".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Lomhörd

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Lomhörd

lomhörd, ä. nsv. lom(m)hörd(er), Var. rer. 1538, Lex. Linc. 1640 osv., den allmännaste formen, jämte låm-, t. ex. Lind 1749, Linné, lium- Dalins Arg. m. fl., liom-, t. ex. 1745, höra, med Kock Sv. ljudhist. 2: 174 f., tillsamman med ä. sv. lom, dov, lomhörd, nsv. lomma 1, sv. dial. lum, dovt ljud, ljomma, ljumma, genljuda. På samma sätt bör ä. sv. lamhörd Lind 1749 förbindas med sv. dial. lama, genljuda, ge eko, o. sv. dial. lömhörd med lömma, genljuda. Grip Skutt, m. ljudl. s. 76. Med avs. på betyd.-skiftningen 'dov' ~ 'döv' se under dessa ord. Orden återgå på några, delvis till olika avljudsserier hörande germ. stammar på begynnande hl-: hlōm-, hleum- (jfr isl. hljómr, starkt ljud; se ljud), hlum- (jfr isl. hlymr, larm), hlam- (jfr isl. hlamm, glam o. d.), jfr även ags. hlimman st. vb, genljuda, klinga, böla (se läm); till ljudrötter på ie. kl-, som kunna vara avlägset besläktade med lat. calare, ropa, clāmor, rop (jfr reklam), clārus (se klar), grek. kélados, larm, fhty. hellan, klinga starkt, isl., sv. dial. hjala, prata (i fsv. ånamnet *Hiæla, den mumlande, sorlande, vartill Hiæluby, nu Jäleby Ögtl.). — Annorlunda Noreen Sv. etym. s. 50 f.: fsv. *lōmber, döv, i avljudsförh. till lam, varemot de ovan anförda analogierna bestämt tala. — Sv. dial. lum osv. torde icke med Kock anf. st. bero på övergång av ō > u utan, att döma av motsvarande former i andra språk, innehålla en avljudsform till lōm.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lomhörd

Adjektiv

Böjningar av lomhörd Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum lomhörd lomhördare
Neutrum lomhört
Bestämdsingular Maskulinum lomhörde lomhördaste
Alla lomhörda
Plural lomhörda
Predikativt
Singular Utrum lomhörd lomhördare lomhördast
Neutrum lomhört
Plural lomhörda
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (lomhört)?

Exempel på användning av Lomhörd

  • Men när jag är gammal örn jag får bli så, och lomhörd och halvblind och varken, Källa: Östersundsposten (2018-05-12).
  • Välartiku lerad och spänstig diktion gör att man som ”lomhörd” hör alla orden, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-29).
  • A A Jag är feg, lomhörd, lat och 7 7 smygköper godis eftersom jag är norra Europas, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-14).
  • Tomten blev nog lite lomhörd men snäll som han var så delade också han ut godispåsar, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-13).
  • Liselotte Emdin Dahlberg: ”)ag kunde lika gärna sagt lat, lomhörd ochbitchig, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-21).
  • Men jag kunde lika gärna sagt lat, lomhörd och bit chig., Källa: Barometern (2019-12-21).
  • begä, och dä han ä andra sidan icke kunde neka till, att han war en smula lomhörd, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-13).
  • Jag är feg, lomhörd, lat och smygköper, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-14).
  • Mor Hulda (något lomhörd):, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-29).
  • OFTA FRÅN LOMHÖRD, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-22).
  • Volymen gör att man blir lomhörd resten av dagen och musik stilen är väldigt, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-27).
  • ljudnivåer där inne, när det finns ett gråtande barn i ena rum met och en lomhörd, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-19).
  • helst bli raketforskare och lyck ades åstadkomma en smäll som gjorde min bror lomhörd, Källa: Smålandsposten (2017-01-25).
  • . - Däremot har jag upp levt något slags lomhörd het från den manliga de len, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-15).
  • Dessut om börjar jag bli lomhörd, vilket gör att jag slipper väckas av jamande, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-10).
  • Eurovision vara en allt annat än god kombo, så vi utgår från att det är en lätt lomhörd, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-10).
  • (Samma ord finns i be greppet lomhörd)., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-07).
  • Inte för att Gud är lomhörd, utan för att Petrus behövde få svara -igen och, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-05).

Översättningar av Lomhörd

  • afrikaansHardhorend
  • akanAso a ɛyɛ den
  • amhariskaየመስማት ችግር (yēmēsīmatī cīግrī)
  • arabiskaصعوبة السمع (ṣʿwbẗ ạlsmʿ)
  • assamesiskaশ্ৰৱণ ক্ষমতা কঠিন (śraraṇa kṣamatā kaṭhina)
  • aymaraCh’ama ist’aña (Ch’ama ist’aña)
  • azerbajdzjanskaEşitmə çətinliyi (Eşitmə çətinliyi)
  • belarusiskaСлабы слых (Slaby slyh)
  • bulgariskaС увреден слух (S uvreden sluh)
  • bhojpuriसुनवाई में दिक्कत होला (sunavā'ī mēṁ dikkata hōlā)
  • bambaraLamɛnni gɛlɛya
  • bengaliশুনতে কঠিন (śunatē kaṭhina)
  • bosniskaSlab sluh
  • katalanskaDificultat d'audició (Dificultat d'audició)
  • cebuanoGahi sa pandungog
  • centralkurdiskaسەختی بیستن (sەkẖty̰ by̰stn)
  • korsikanskaDuru di sente
  • tjeckiskaNedoslýchaví (Nedoslýchaví)
  • walesiskaTrwm eu clyw
  • danskaSvært hørende
  • tyskaHörbehinderte (Hörbehinderte)
  • dogriसुनवाई में कठिनाई (sunavā'ī mēṁ kaṭhinā'ī)
  • divehiއަޑުއިވުން ދަތި (‘aḍu‘ivun dati)
  • eweTosese sesẽ (Tosese sesẽ)
  • grekiskaΒαρήκοος (Barḗkoos)
  • engelskaHard of hearing
  • esperantoMalaŭdebla (Malaŭdebla)
  • spanskaProblemas de audición (Problemas de audición)
  • estniskaKehv kõrvakuulmine (Kehv kõrvakuulmine)
  • baskiskaEntzumen gogorra
  • persiskaمشکل شنوایی (msẖḵl sẖnwạy̰y̰)
  • finskaVaikeakuuloinen
  • filippinskaHirap sa pandinig
  • franskaMalentendant
  • västfrisiskaHurdhearrich
  • iriskaLag éisteachta (Lag éisteachta)
  • skotsk gaeliskaDuilich èisteachd (Duilich èisteachd)
  • galiciskaDeficiente de audición (Deficiente de audición)
  • guaraníHasy ohendu haguã (Hasy ohendu haguã)
  • konkaniआयकुपाक कठीण (āyakupāka kaṭhīṇa)
  • gujaratiસાંભળવામાં અઘરું (sāmbhaḷavāmāṁ agharuṁ)
  • hausaMai wuyar ji
  • hawaiiskaPaʻakikī o ka lohe (Paʻakikī o ka lohe)
  • hebreiskaכבד שמיעה (kbd şmyʻh)
  • hindiसुनने में दिक्कत (sunanē mēṁ dikkata)
  • hmongspråkTsis hnov lus
  • kroatiskaNagluh
  • haitiskaDifisil pou tande
  • ungerskaNagyothalló (Nagyothalló)
  • armeniskaԴժվար լսողություն (Džvar lsoġutʻyun)
  • indonesiskaSusah mendengar
  • igboIke ịnụ ihe (Ike ịnụ ihe)
  • ilokoNarigat ti panagdengngegna
  • isländskaHeyrnarskert
  • italienskaCon problemi di udito
  • japanska難聴の (nán tīngno)
  • javanesiskaSulit kuping
  • georgiskaსმენადამძიმებული (smenadamdzimebuli)
  • kazakiskaЕсту қабілеті нашар (Estu kˌabíletí našar)
  • kambodjanskaពិបាកស្តាប់
  • kannadaಕೇಳಲು ಕಷ್ಟ (kēḷalu kaṣṭa)
  • koreanska귀가 먼 (gwiga meon)
  • krioI nɔ izi fɔ yɛri
  • kurdiskaZehmetiya bihîstinê (Zehmetiya bihîstinê)
  • kirgiziskaугуу кыйын (uguu kyjyn)
  • latinDurus auditus
  • luxemburgiskaHard vun héieren (Hard vun héieren)
  • lugandaObuzibu bw’okuwulira
  • lingalaKoyokaka mpasi
  • laotiskaໄດ້ຍິນຍາກ
  • litauiskaNeprigirdintis
  • lushaiHriatna harsa tak
  • lettiskaGrūti dzirdēt (Grūti dzirdēt)
  • maithiliसुनबा मे कठिनाई (sunabā mē kaṭhinā'ī)
  • malagassiskaSarotra sofina
  • maoriHe pakeke te rongo
  • makedonskaТешко слух (Teško sluh)
  • malayalamകേൾകുവാൻ പ്രയാസം (kēൾkuvāൻ prayāsaṁ)
  • mongoliskaСонсгол муутай (Sonsgol muutaj)
  • marathiऐकण्यास कठीण (aikaṇyāsa kaṭhīṇa)
  • malajiskaKurang pendengaran
  • maltesiskaIebsa tas-smigħ
  • burmesiskaနားမကြား (narrmakyarr)
  • nepalesiskaसुन्न गाह्रो (sunna gāhrō)
  • nederländskaHardhorend
  • norskaTunghørt
  • nordsothoGo se kwe gabotse
  • nyanjaZovuta kumva
  • oromoDhagahuu dadhabuu
  • oriyaଶୁଣିବା କଷ୍ଟକର | (śuṇibā kaṣṭakara |)
  • punjabiਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਔਖਾ (suṇana vica aukhā)
  • polskaSłabo słyszący (Słabo słyszący)
  • afghanskaد اوریدلو سخت (d ạwry̰dlw skẖt)
  • portugisiskaDificuldade de audição (Dificuldade de audição)
  • quechuaMana uyariq
  • rumänskaGreu de auzit
  • ryskaСлабослышащих (Slaboslyšaŝih)
  • kinjarwandaBiragoye kumva
  • sanskritश्रवणं कठिनम् (śravaṇaṁ kaṭhinam)
  • sindhiٻڌڻ ۾ مشڪل (ٻڌڻ ۾ msẖڪl)
  • singalesiskaඇසීමට අපහසුය
  • slovakiskaNedoslýchaví (Nedoslýchaví)
  • slovenskaNaglušni (Naglušni)
  • samoanskaFaigata le faalogo
  • shonaKunzwa kwakaoma
  • somaliskaMaqal adag
  • albanskaMe vështirësi në dëgjim (Me vështirësi në dëgjim)
  • serbiskaТешкоће са слухом (Teškoće sa sluhom)
  • sydsothoHo utloa ka thata
  • sundanesiskaHésé dédéngéan (Hésé dédéngéan)
  • swahiliUgumu wa kusikia
  • tamilகேட்பதற்கு கடினம் (kēṭpataṟku kaṭiṉam)
  • teluguవినికిడి కష్టం (vinikiḍi kaṣṭaṁ)
  • tadzjikiskaГӯшаш душвор (Gūšaš dušvor)
  • thailändskaหูตึง (h̄ūtụng)
  • tigrinjaጽንኩር ምስማዕ (tsīnīkurī ምsīmaʾī)
  • turkmeniskaEşidiş kyn (Eşidiş kyn)
  • filippinskaHirap sa pandinig
  • turkiskaAğır işiten (Ağır işiten)
  • tsongaKu tsandzeka ku twa
  • tatariskaИшетү авыр (Išetү avyr)
  • uiguriskaئاڭلاش تەس (ỷạṉglạsẖ tەs)
  • ukrainskaпогано чують (pogano čuûtʹ)
  • urduسننے میں مشکل (snnے my̰ں msẖḵl)
  • uzbekiskaEshitish qiyin
  • vietnamesiskaKhó nghe (Khó nghe)
  • xhosaUkuva nzima
  • jiddischשווער פון געהער (şwwʻr pwn gʻhʻr)
  • yorubaLile ti igbọran (Lile ti igbọran)
  • kinesiska很难听清 (hěn nán tīng qīng)
  • zuluKunzima ukuzwa

Vad rimmar på Lomhörd?

Lomhörd i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 671 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring