Hoppa till innehåll

Luden

Uttal: [lụ:den]

Synonymer till Luden

Vad betyder Luden?

Som artificiell intelligens har jag ingen åsikt om personliga namn. Men "luden" kan i allmänhet hänvisa till något som är täckt av mjuk och tunn päls, som en luden tröja eller en luden katt. Det kan även användas som en slangterm för någon som har mycket kroppsbehåring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Luden

Besläktade ord till Luden

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Luden

luden, sv. dial. även loen, löen, fsv. ludhin, lodhin, luden = isl. loðinn, även: gräsbevuxen, da. laaden; egentl. part. pf. till germ. *leuðan, växa = got. liudan st. vb, fsax. liodan, fhty. -liotan, ags. léodan, av ie. *leudh- i sanskr. rōdhati, växer, spirar. Härtill även got. laudi, gestalt, swalauþs, så stor, fhty. lota, grodd, m. fl., möjl. även isl. ljóðr, folk, ty. leute, osv. Se f. ö. lodda, ävensom de dock ej säkert hithörande ludd o. vb. låda. — Till det fornnord. adj. loðinn, gräsbevuxen, hör som svag form fsv. sjönamnet Loðne VGL IV, sedan Lonen, o. fno. Loðnakjǫrr, nu Lönnekärr Boh.-l.; jfr förf. Sjön. 1: 382 o. 353 f., där jag dock på grund av Schlyters uppgift tvekar om, huruvida icke med Loðne snarast sjön Lönern åsyftats; se även Sahlgren Skagershults naturn. s. 85 n. 1, Lind NoB 2: 177. — Jfr Locknevi, Ludgo, Luggude.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Luden

Adjektiv

Böjningar av luden Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum luden ludnare
Neutrum ludet
Bestämdsingular Maskulinum ludne ludnaste
Alla ludna
Plural ludna
Predikativt
Singular Utrum luden ludnare ludnast
Neutrum ludet
Plural ludna
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (ludet)?

Exempel på användning av Luden

  • exemplar som har en luden frukt redan och väntar på sin ägare., Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-05).
  • HAN VAR LUDEN PRICKAS GEMENT, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-29).
  • ISOLERA DES FOLK MED VAR LUDEN, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-05).
  • Winstänkcn Egges Gard och Pästhusct är sörle» torsdags afton förlorad, en arn luden, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-11-26).
  • En luden spindel som kan bli jättestor., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-12).
  • En liten luden saintpaulia, en skir kornettblomma eller en begonia som är översål, Källa: Smålandsposten (2021-04-28).
  • I slutet av oktober 1820 grundade Eduard Luden dorff Sveriges första spar bank, Källa: Smålandsposten (2017-10-27).
  • HAN VAR LUDEN FULL¬ BLOD, Källa: Barometern (2015-12-05).
  • AFRI KA STAT HAN VAR LUDEN, Källa: Arvika nyheter (2015-04-15).
  • HAN VAR LUDEN FULL- SLOD, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-05).
  • HAN VAR LUDEN I BIBELN, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-08).
  • Franfoferne wärfwa nu sa starckt som t Krigs luden., Källa: Posttidningar (1700-10-15).

Översättningar av Luden

  • afrikaansHarig
  • akanNwi a ɛwɔ nwi
  • amhariskaጸጉራም (tsēguraም)
  • arabiskaمشعر (msẖʿr)
  • assamesiskaলোমশ (lōmaśa)
  • aymaraChuyma ch’allxtayiri
  • azerbajdzjanskaTüklü (Tüklü)
  • belarusiskaВаласаты (Valasaty)
  • bulgariskaКосмат (Kosmat)
  • bhojpuriबालदार बा (bāladāra bā)
  • bambaraKunsigi bɛ a la
  • bengaliলোমশ (lōmaśa)
  • bosniskaDlakavo
  • katalanskaPeluda
  • cebuanoBalhiboon
  • centralkurdiskaموودار (mwwdạr)
  • korsikanskaPelosa
  • tjeckiskaChlupatý (Chlupatý)
  • walesiskaBlewog
  • danskaBehåret (Behåret)
  • tyskaBehaart
  • dogriबालों वाली (bālōṁ vālī)
  • divehiއިސްތަށިގަނޑެވެ (‘istašiganḍeve)
  • eweFu le eŋu
  • grekiskaΤριχωτός (Trichōtós)
  • engelskaHairy
  • esperantoHarplena
  • spanskaPeludo
  • estniskaKarvane
  • baskiskaIletsua
  • persiskaمودار (mwdạr)
  • finskaKarvainen
  • filippinskamabuhok
  • franskaPoilu
  • västfrisiskaHierrich
  • iriskaGruagach
  • skotsk gaeliskaGruagach
  • galiciskaPeludo
  • guaraníPelodoso
  • konkaniकेंसांचो (kēnsān̄cō)
  • gujaratiરુવાંટીવાળું (ruvāṇṭīvāḷuṁ)
  • hausaGashi
  • hawaiiskahuluhulu
  • hebreiskaשָׂעִיר (şá̂ʻiyr)
  • hindiबालदार (bāladāra)
  • hmongspråkCov plaub hau
  • kroatiskaDlakav
  • haitiskaHairy
  • ungerskaSzőrös (Szőrös)
  • armeniskaՄազոտ (Mazot)
  • indonesiskaBerbulu
  • igboNtutu
  • ilokoDutdot ti buokna
  • isländskaLoðinn
  • italienskaPeloso
  • japanska毛むくじゃら (máomukujara)
  • javanesiskaWulu
  • georgiskaთმიანი (tmiani)
  • kazakiskaШашты (Šašty)
  • kambodjanskaរោម
  • kannadaಕೂದಲುಳ್ಳ (kūdaluḷḷa)
  • koreanska털이 많은 (teol-i manh-eun)
  • krioI gɛt ia
  • kurdiskaPirçikî (Pirçikî)
  • kirgiziskaЧачтуу (Čačtuu)
  • latinPilosus
  • luxemburgiskaHoer
  • lugandaEbyoya
  • lingalaEzali na nsuki
  • laotiskaມີຂົນ
  • litauiskaPlaukuotas
  • lushaiSam nei
  • lettiskaMatains
  • maithiliरोमांटिक (rōmāṇṭika)
  • malagassiskavoloina
  • maoriHuruhuru
  • makedonskaВлакнести (Vlaknesti)
  • malayalamരോമമുള്ള (rēāmamuḷḷa)
  • mongoliskaҮсэрхэг (Үsérhég)
  • marathiकेसाळ (kēsāḷa)
  • malajiskaberbulu
  • maltesiskaHairy
  • burmesiskaအမွေးများ (aamwaymyarr)
  • nepalesiskaकपाल भएको (kapāla bha'ēkō)
  • nederländskaHarig
  • norskaHårete (Hårete)
  • nordsothoE na le boya
  • nyanjaWaubweya
  • oromoRifeensa kan qabu
  • oriyaକେଶ (kēśa)
  • punjabiਵਾਲਾਂ ਵਾਲਾ (vālāṁ vālā)
  • polskaWłochaty
  • afghanskaویښتان (wy̰sˌtạn)
  • portugisiskaPeludo
  • quechuaChukchayuq
  • rumänskaPăros (Păros)
  • ryskaВолосатый (Volosatyj)
  • kinjarwandaUmusatsi
  • sanskritरोमशः (rōmaśaḥ)
  • sindhiوار (wạr)
  • singalesiskaහිසකෙස් සහිත
  • slovakiskaChlpatý (Chlpatý)
  • slovenskaPoraščen (Poraščen)
  • samoanskafulufulu
  • shonaHary
  • somaliskaTimo badan
  • albanskaMe lesh
  • serbiskaДлакави (Dlakavi)
  • sydsothoMoriri
  • sundanesiskabuluan
  • swahiliMwenye nywele
  • tamilகூந்தல் (kūntal)
  • teluguవెంట్రుకలు (veṇṭrukalu)
  • tadzjikiskaМӯй (Mūj)
  • thailändskaมีขน (mīk̄hn)
  • tigrinjaጸጉሪ ዘለዎ (tsēguri zēlēwo)
  • turkmeniskaSaçly (Saçly)
  • filippinskamabuhok
  • turkiskaKıllı
  • tsongaKu va na voya
  • tatariskaЧәчле (Čəčle)
  • uiguriskaتۈكلۈك (tۈklۈk)
  • ukrainskaВолохатий (Volohatij)
  • urduبالوں والا (bạlwں wạlạ)
  • uzbekiskaTukli
  • vietnamesiskaNhiều lông (Nhiều lông)
  • xhosaUnoboya
  • jiddischכערי (kʻry)
  • yorubaOnirun
  • kinesiska毛茸茸 (máo rōng rōng)
  • zuluInoboya

Vad rimmar på Luden?

Luden i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 312 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring