Med gott huvud

Vad betyder Med gott huvud?

Exempel på användning av Med gott huvud

• Enär gisk och begåvad med gott huvud, sorn hon var, blev hon en ganska förmögen, Källa: Jämtlandsposten (1907-11-11).

Översättningar av Med gott huvud

• afrikaansMet 'n goeie kop
• akanƆde ti pa
• amhariskaበጥሩ ጭንቅላት (bēthīru chīnīqīlatī)
• arabiskaبرأس جيد (brạ̉s jyd)
• assamesiskaভাল মূৰ এটা লৈ (bhāla mūra ēṭā lai)
• aymaraSuma p’iqimpi
• azerbajdzjanskaYaxşı baş ilə (Yaxşı baş ilə)
• belarusiskaЗ добрай галавой (Z dobraj galavoj)
• bulgariskaС добра глава (S dobra glava)
• bhojpuriएगो बढ़िया माथा के साथे (ēgō baṛhiyā māthā kē sāthē)
• bambaraNi kunkolo ɲuman ye
• bengaliভালো মাথা দিয়ে (bhālō māthā diẏē)
• bosniskaSa dobrom glavom
• katalanskaAmb bon cap
• cebuanoUban sa maayong ulo
• centralkurdiskaبە سەرێکی باشەوە (bە sەrێḵy̰ bạsẖەwە)
• korsikanskaCù una bona testa (Cù una bona testa)
• tjeckiskaS dobrou hlavou
• walesiskaGyda phen da
• danskaMed et godt hoved
• tyskaMit gutem Kopf
• dogriअच्छे सिर दे नाल (acchē sira dē nāla)
• divehiރަނގަޅު ބޮލަކުންނެވެ (rangaḷu bolakunneve)
• eweKple ta nyui aɖe
• grekiskaΜε καλό κεφάλι (Me kaló kepháli)
• engelskaWith a good head
• esperantoKun bona kapo
• spanskacon buena cabeza
• estniskaHea peaga
• baskiskaBuru onarekin
• persiskaبا یه سر خوب (bạ y̰h sr kẖwb)
• finskaHyvällä päällä (Hyvällä päällä)
• filippinskaNa may magandang ulo
• franskaAvec une bonne tête (Avec une bonne tête)
• västfrisiskaMei in goede holle
• iriskaLe ceann maith
• skotsk gaeliskaLe ceann math
• galiciskaCon boa cabeza
• guaraníAkã porã reheve (Akã porã reheve)
• konkaniबरी तकली घेवन (barī takalī ghēvana)
• gujaratiસારા માથા સાથે (sārā māthā sāthē)
• hausaTare da kai mai kyau
• hawaiiskaMe ke poo maikai
• hebreiskaעם ראש טוב (ʻm rʼş twb)
• hindiअच्छे सिर के साथ (acchē sira kē sātha)
• hmongspråkNrog lub taub hau zoo
• kroatiskaS dobrom glavom
• haitiskaAk yon bon tèt (Ak yon bon tèt)
• ungerskaJó fejjel (Jó fejjel)
• armeniskaԼավ գլխով (Lav glxov)
• indonesiskaDengan kepala yang baik
• igboNa ezigbo isi
• ilokoBuyogen ti nasayaat nga ulo
• isländskaMeð gott haus
• italienskaCon una buona testa
• japanskaいい頭で (ii tóude)
• javanesiskaKanthi sirah sing apik
• georgiskaკარგი თავით (kʼargi tavit)
• kazakiskaЖақсы баспен (Žakˌsy baspen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងក្បាលល្អ។
• kannadaಒಳ್ಳೆಯ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ (oḷḷeya taleyondige)
• koreanska좋은 머리로 (joh-eun meolilo)
• krioWit gud ed
• kurdiskaBi serê xweş (Bi serê xweş)
• kirgiziskaЖакшы башы менен (Žakšy bašy menen)
• latinCum bonum caput
• luxemburgiskaMat engem gudde Kapp
• lugandaNga alina omutwe omulungi
• lingalaNa motó ya malamu (Na motó ya malamu)
• laotiskaດ້ວຍຫົວທີ່ດີ
• litauiskaSu gera galva
• lushaiLu tha tak nen
• lettiskaAr labu galvu
• maithiliनीक माथक संग (nīka māthaka saṅga)
• malagassiskaAmin'ny loha tsara
• maoriMa te upoko pai
• makedonskaСо добра глава (So dobra glava)
• malayalamനല്ല തലയുമായി (nalla talayumāyi)
• mongoliskaСайн толгойтой (Sajn tolgojtoj)
• marathiमस्त डोक्याने (masta ḍōkyānē)
• malajiskaDengan kepala yang baik
• maltesiskaB’ras tajba
• burmesiskaခေါင်းကောင်းကောင်းနဲ့ (hkaunggkaunggkaunggnae)
• nepalesiskaराम्रो टाउको संग (rāmrō ṭā'ukō saṅga)
• nederländskaMet een goed hoofd
• norskaMed godt hode
• nordsothoKa hlogo ye botse
• nyanjaNdi mutu wabwino
• oromoMataa gaarii ta'een
• oriyaଭଲ ମୁଣ୍ଡ ସହିତ | (bhala muṇḍa sahita |)
• punjabiਚੰਗੇ ਸਿਰ ਨਾਲ (cagē sira nāla)
• polskaZ dobrą głową (Z dobrą głową)
• afghanskaد ښه سر سره (d sˌh sr srh)
• portugisiskaCom uma boa cabeça (Com uma boa cabeça)
• quechuaAllin umayuq
• rumänskaCu capul bun
• ryskaС хорошей головой (S horošej golovoj)
• kinjarwandaNumutwe mwiza
• sanskritसुशिरसा सह (suśirasā saha)
• sindhiسٺي سر سان (sٺy sr sạn)
• singalesiskaහොඳ හිසකින් (හොඳ හිසකින්)
• slovakiskaS dobrou hlavou
• slovenskaZ dobro glavo
• samoanskaMa le ulu lelei
• shonaNemusoro wakanaka
• somaliskaMadax wanaagsan
• albanskaMe një kokë të mirë (Me një kokë të mirë)
• serbiskaСа добром главом (Sa dobrom glavom)
• sydsothoKa hlooho e ntle
• sundanesiskaKalayan sirah anu saé (Kalayan sirah anu saé)
• swahiliKwa kichwa kizuri
• tamilநல்ல தலையுடன் (nalla talaiyuṭaṉ)
• teluguమంచి తలతో (man̄ci talatō)
• tadzjikiskaБо сари хуб (Bo sari hub)
• thailändskaด้วยหัวที่ดี (d̂wy h̄ạw thī̀ dī)
• tigrinjaምስ ጽቡቕ ርእሲ (ምsī tsībuqhī rīʿīsi)
• turkmeniskaGowy kelle bilen
• filippinskaNa may magandang ulo
• turkiskaiyi bir kafa ile
• tsongaHi nhloko ya kahle
• tatariskaЯхшы баш белән (Âhšy baš belən)
• uiguriskaياخشى باش بىلەن (yạkẖsẖy̱ bạsẖ by̱lەn)
• ukrainskaЗ доброю головою (Z dobroû golovoû)
• urduاچھے سر کے ساتھ (ạcẖھے sr ḵے sạtھ)
• uzbekiskaYaxshi bosh bilan
• vietnamesiskaVới một cái đầu tốt (Với một cái đầu tốt)
• xhosaNgentloko entle
• jiddischמיט אַ גוטן קאָפּ (myt ʼa gwtn qʼáṗ)
• yorubaPẹlu ori ti o dara (Pẹlu ori ti o dara)
• kinesiska有一个好头 (yǒu yī gè hǎo tóu)
• zuluNgekhanda elihle

Fler ord