Med högljudd entusiasm

Vad betyder Med högljudd entusiasm?

Exempel på användning av Med högljudd entusiasm

• högljudd entusiasm utbrista: — Se der, mina gossar, der går hon!, Källa: Barometern (1878-07-24).

Översättningar av Med högljudd entusiasm

• afrikaansMet luide entoesiasme
• akanWɔde anigye kɛse na ɛyɛe
• amhariskaበታላቅ ጉጉት። (bētalaqī gugutī።)
• arabiskaبحماس شديد (bḥmạs sẖdyd)
• assamesiskaউচ্চ উৎসাহেৰে (ucca uṯsāhēraē)
• aymaraJachʼa chuymampi
• azerbajdzjanskaYüksək ruh yüksəkliyi ilə (Yüksək ruh yüksəkliyi ilə)
• belarusiskaЗ гучным энтузіязмам (Z gučnym éntuzíâzmam)
• bulgariskaС силен ентусиазъм (S silen entusiazʺm)
• bhojpuriजोरदार उत्साह के साथे (jōradāra utsāha kē sāthē)
• bambaraNi dusudiyaba ye
• bengaliপ্রবল উৎসাহে (prabala uṯsāhē)
• bosniskaSa glasnim entuzijazmom
• katalanskaAmb fort entusiasme
• cebuanoUban sa kusog nga kadasig
• centralkurdiskaبە جۆش و خرۆشێکی بەرزەوە (bە jۆsẖ w kẖrۆsẖێḵy̰ bەrzەwە)
• korsikanskaCù forti entusiasmu (Cù forti entusiasmu)
• tjeckiskaS hlasitým nadšením (S hlasitým nadšením)
• walesiskaGyda brwdfrydedd uchel
• danskaMed høj entusiasme
• tyskaMit lauter Begeisterung
• dogriजोरदार जोश दे नाल (jōradāra jōśa dē nāla)
• divehiބާރު ޖޯޝާއެކުގައެވެ (bāru jōšā‘ekuga‘eve)
• eweLe dzonɔameme sesẽ me (Le dzonɔameme sesẽ me)
• grekiskaΜε δυνατό ενθουσιασμό (Me dynató enthousiasmó)
• engelskaWith loud enthusiasm
• esperantoKun laŭta entuziasmo (Kun laŭta entuziasmo)
• spanskaCon gran entusiasmo
• estniskaKõva entusiasmiga (Kõva entusiasmiga)
• baskiskaIlusio handiz
• persiskaبا شور و شوق بلند (bạ sẖwr w sẖwq blnd)
• finskaKovalla innostuksella
• filippinskaSa malakas na sigasig
• franskaAvec un grand enthousiasme
• västfrisiskaMei lûd entûsjasme (Mei lûd entûsjasme)
• iriskaLe díograis ard (Le díograis ard)
• skotsk gaeliskaLe dealas àrd (Le dealas àrd)
• galiciskaCon forte entusiasmo
• guaraníKyre’ỹ hatã reheve (Kyre’ỹ hatã reheve)
• konkaniमोठ्या उमेदीन (mōṭhyā umēdīna)
• gujaratiજોરદાર ઉત્સાહ સાથે (jōradāra utsāha sāthē)
• hausaTare da babbar sha'awa
• hawaiiskaMe ka ohohia nui
• hebreiskaבהתלהבות רמה (bhţlhbwţ rmh)
• hindiबड़े उत्साह के साथ (baṛē utsāha kē sātha)
• hmongspråkNrog lub suab nrov
• kroatiskaS glasnim entuzijazmom
• haitiskaAvèk antouzyasm byen fò (Avèk antouzyasm byen fò)
• ungerskaHangos lelkesedéssel (Hangos lelkesedéssel)
• armeniskaԲարձր ոգևորությամբ (Barjr ogevorutʻyamb)
• indonesiskaDengan semangat yang tinggi
• igboSite n'oké ịnụ ọkụ n'obi (Site n'oké ịnụ ọkụ n'obi)
• ilokoBuyogen ti napigsa a kinagagar
• isländskaMeð mikilli eldmóði (Með mikilli eldmóði)
• italienskaCon forte entusiasmo
• japanska大きな熱意を持って (dàkina rè yìwo chítte)
• javanesiskaKanthi semangat banter
• georgiskaხმამაღალი ენთუზიაზმით (khmamaghali entuziazmit)
• kazakiskaҚатты ынтамен (Kˌatty yntamen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងភាពរីករាយខ្លាំង
• kannadaಜೋರಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ (jōrāgi utsāhadinda)
• koreanska뜨거운 열정으로 (tteugeoun yeoljeong-eulo)
• krioWit lawd ɛnjɔymɛnt
• kurdiskaBi coşeke bilind (Bi coşeke bilind)
• kirgiziskaКатуу энтузиазм менен (Katuu éntuziazm menen)
• latinCum magno studio
• luxemburgiskaMat lauter Begeeschterung
• lugandaN’obunyiikivu obw’amaanyi
• lingalaNa molende makasi
• laotiskaດ້ວຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນ
• litauiskaSu dideliu entuziazmu
• lushaiThawhrimna nasa tak nen
• lettiskaAr skaļu entuziasmu (Ar skaļu entuziasmu)
• maithiliजोर-जोर सँ उत्साह सँ (jōra-jōra sam̐ utsāha sam̐)
• malagassiskaAmin'ny hafanam-po mafy
• maoriMa te ngakau nui
• makedonskaСо силен ентузијазам (So silen entuziǰazam)
• malayalamഉച്ചത്തിലുള്ള ആവേശത്തോടെ (uccattiluḷḷa āvēśattēāṭe)
• mongoliskaЧанга урам зоригоор (Čanga uram zorigoor)
• marathiमोठ्या उत्साहाने (mōṭhyā utsāhānē)
• malajiskaDengan semangat yang kuat
• maltesiskaB'entużjażmu qawwi (B'entużjażmu qawwi)
• burmesiskaကျယ်လောင်သောစိတ်အားထက်သန်မှုနှင့်အတူ (kyaallaungsawhcateaarrhtaatsaanmhunhangaatuu)
• nepalesiskaचर्को उत्साहका साथ (carkō utsāhakā sātha)
• nederländskaMet luid enthousiasme
• norskaMed høy entusiasme
• nordsothoKa phišego e kgolo (Ka phišego e kgolo)
• nyanjaNdi chisangalalo chachikulu
• oromoXiiqii guddaadhaan
• oriyaଉଚ୍ଚ ଉତ୍ସାହ ସହିତ | (ucca utsāha sahita |)
• punjabiਬੜੇ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ (baṛē jōśa nāla)
• polskaZ głośnym entuzjazmem (Z głośnym entuzjazmem)
• afghanskaپه لوړ جوش سره (ph lwړ jwsẖ srh)
• portugisiskaCom alto entusiasmo
• quechuaSinchi kusikuywan
• rumänskaCu entuziasm puternic
• ryskaС громким энтузиазмом (S gromkim éntuziazmom)
• kinjarwandaN'ishyaka ryinshi
• sanskritउच्चैः उत्साहेन (uccaiḥ utsāhēna)
• sindhiوڏي جوش سان (wڏy jwsẖ sạn)
• singalesiskaදැඩි උද්යෝගයෙන් (දැඩි උද්යෝගයෙන්)
• slovakiskaS veľkým nadšením (S veľkým nadšením)
• slovenskaZ glasnim navdušenjem (Z glasnim navdušenjem)
• samoanskaMa le naunautai tele
• shonaNechido chikuru
• somaliskaIyadoo xamaasad weyn leh
• albanskaMe entuziazëm të lartë (Me entuziazëm të lartë)
• serbiskaСа гласним ентузијазмом (Sa glasnim entuziǰazmom)
• sydsothoKa cheseho e kholo
• sundanesiskaKalawan sumanget pisan
• swahiliKwa shauku kubwa
• tamilஉரத்த உற்சாகத்துடன் (uratta uṟcākattuṭaṉ)
• teluguపెద్ద ఉత్సాహంతో (pedda utsāhantō)
• tadzjikiskaБо рухбаландии баланд (Bo ruhbalandii baland)
• thailändskaด้วยความกระตือรือร้นดัง (d̂wy khwām kratụ̄xrụ̄xr̂n dạng)
• tigrinjaብዓው ዝበለ ኒሕ (bīʾaው ዝbēlē nihhī)
• turkmeniskaGaty joşgun bilen (Gaty joşgun bilen)
• filippinskaSa malakas na sigasig
• turkiskaYüksek bir coşkuyla (Yüksek bir coşkuyla)
• tsongaHi ku hiseka lokukulu
• tatariskaКөчле дәрт белән (Kөčle dərt belən)
• uiguriskaيۇقىرى قىزغىنلىق بىلەن (yۇqy̱ry̱ qy̱zgẖy̱nly̱q by̱lەn)
• ukrainskaЗ гучним ентузіазмом (Z gučnim entuzíazmom)
• urduجوش و خروش کے ساتھ (jwsẖ w kẖrwsẖ ḵے sạtھ)
• uzbekiskaKuchli ishtiyoq bilan
• vietnamesiskaVới sự nhiệt tình lớn (Với sự nhiệt tình lớn)
• xhosaNgomdla omkhulu
• jiddischמיט הויך התלהבות (myt hwyk hţlhbwţ)
• yorubaPẹlu itara nla (Pẹlu itara nla)
• kinesiska热情洋溢 (rè qíng yáng yì)
• zuluNgomdlandla omkhulu

Fler ord