Medförd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Medförd?

Medförd betyder att något är medtaget eller buren av en person eller ett fordon. Det kan också innebära att något är medfött, alltså att det är en medfödd egenskap eller förmåga hos en individ.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Medförd

Antonymer (motsatsord) till Medförd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Medförd

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Medförd?

AF Afrikaans: Saamgebring

AK Twi: Wɔde bae

AM Amhariska: አብሮ አመጣ (ʿēbīro ʿēmētha)

AR Arabiska: جلبت على طول (jlbt ʿly̱ ṭwl)

AS Assamiska: লগত লৈ আহিছে (lagata lai āhichē)

AY Aymara: Jupamp chikt’ata

AZ Azerbajdzjanska: Yanında gətirildi

BE Vitryska: Прывёз з сабой (Pryvëz z saboj)

BG Bulgariska: Донесен със себе си (Donesen sʺs sebe si)

BHO Bhojpuri: साथ में ले आवल गइल बा (sātha mēṁ lē āvala ga'ila bā)

BM Bambara: Nana ni a ye

BN Bengaliska: বরাবর আনা (barābara ānā)

BS Bosniska: Poneo sa sobom

CA Katalanska: Portat

CEB Cebuano: Gidala

CKB Kurdiska: لەگەڵ خۆی هێنراوە (lەgەڵ kẖۆy̰ hێnrạwە)

CO Korsikanska: Purtatu

CS Tjeckiska: Přivezli (Přivezli)

CY Walesiska: Wedi'i ddwyn ymlaen

DA Danska: Medbragt

DE Tyska: Mitgebracht

DOI Dogri: साथ लाया गया (sātha lāyā gayā)

DV Dhivehi: ގެނައި (gena‘i)

EE Ewe: Wotsɔe vɛ

EL Grekiska: Έφερε μαζί (Éphere mazí)

EN Engelska: Brought along

EO Esperanto: Kunportita

ES Spanska: Trajo consigo

ET Estniska: Kaasa võetud (Kaasa võetud)

EU Baskiska: Ekarritakoa

FA Persiska: همراه آورده (hmrạh ậwrdh)

FI Finska: Mukaan tuotu

FIL Filippinska: Dinala

FR Franska: Apporté (Apporté)

FY Frisiska: Meibrocht

GA Irländska: Tugtha chomh maith

GD Skotsk gaeliska: Air a thoirt air adhart

GL Galiciska: Traído (Traído)

GN Guarani: Ojegueru hendive

GOM Konkani: घेवन हाडले (ghēvana hāḍalē)

GU Gujarati: સાથે લાવ્યા (sāthē lāvyā)

HA Hausa: An kawo tare

HAW Hawaiian: Lawe ʻia mai

HE Hebreiska: הביאו יחד (hbyʼw yẖd)

HI Hindi: साथ लाना (sātha lānā)

HMN Hmong: nqa nrog

HR Kroatiska: Donijeli

HT Haitiska: Pote ansanm

HU Ungerska: Magával hozott (Magával hozott)

HY Armeniska: Բերվել է (Bervel ē)

ID Indonesiska: Dibawa serta

IG Igbo: Ewetara ya

ILO Ilocano: Nangyeg

IS Isländska: Komið með

IT Italienska: Portato con se

JA Japanska: 連れてきた (liánretekita)

JV Javanesiska: Digawa bareng

KA Georgiska: თან მოიტანა (tan moitʼana)

KK Kazakiska: Әкелді (Əkeldí)

KM Khmer: នាំមកជាមួយ

KN Kannada: ಜೊತೆಗೆ ತಂದರು (jotege tandaru)

KO Koreanska: 함께 가져 (hamkke gajyeo)

KRI Krio: Dɛn bin briŋ am kam wit am

KU Kurdiska: Bi xwe re anîn (Bi xwe re anîn)

KY Kirgiziska: Алып келген (Alyp kelgen)

LA Latin: adduxistis

LB Luxemburgiska: Matbruecht

LG Luganda: Baleeteddwa

LN Lingala: Bamemaki bango elongo

LO Lao: ໄດ້ນໍາເອົາ

LT Litauiska: Atsinešė (Atsinešė)

LUS Mizo: A rawn keng tel bawk

LV Lettiska: Atveda līdzi (Atveda līdzi)

MAI Maithili: संग मे आनल गेल (saṅga mē ānala gēla)

MG Madagaskar: Nentina niaraka

MI Maori: Kawea mai

MK Makedonska: Донесено (Doneseno)

ML Malayalam: കൂടെ കൊണ്ടുവന്നു (kūṭe keāṇṭuvannu)

MN Mongoliska: Хамт авчирсан (Hamt avčirsan)

MR Marathi: सोबत आणले (sōbata āṇalē)

MS Malajiska: Dibawa bersama

MT Maltesiska: Miġjuba flimkien (Miġjuba flimkien)

MY Myanmar: ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ (hkawsaunglarhkaesai.)

NE Nepalesiska: साथमा ल्याएको हो (sāthamā lyā'ēkō hō)

NL Holländska: Meegenomen

NO Norska: Medbrakt

NSO Sepedi: E tlišitšwe (E tlišitšwe)

NY Nyanja: Kubweretsedwa

OM Oromo: Fidame

OR Odia: ସାଙ୍ଗରେ ଅଣାଯାଇଛି | (sāṅgarē aṇāyā'ichi |)

PA Punjabi: ਨਾਲ ਲਿਆਇਆ (nāla li'ā'i'ā)

PL Polska: Przywieziony ze sobą (Przywieziony ze sobą)

PS Pashto: سره راوړل (srh rạwړl)

PT Portugisiska: Trazido junto

QU Quechua: Apasqa

RO Rumänska: Adus cu el

RU Ryska: Привезли (Privezli)

RW Kinyarwanda: Yazanwe hamwe

SA Sanskrit: सह आनयत् (saha ānayat)

SD Sindhi: گڏ کڻي آيو (gڏ ḵڻy ậyw)

SI Singalesiska: එක්කගෙන ආවා

SK Slovakiska: Prinesené (Prinesené)

SL Slovenska: Prinesel s seboj

SM Samoan: Aumai

SN Shona: Akaunzwa pamwe chete

SO Somaliska: Keenay

SQ Albanska: E sjellë me vete (E sjellë me vete)

SR Serbiska: Понео са собом (Poneo sa sobom)

ST Sesotho: E tlisitsoe

SU Sundanesiska: Dibawa

SW Swahili: Imeletwa pamoja

TA Tamil: கொண்டு வரப்பட்டது (koṇṭu varappaṭṭatu)

TE Telugu: వెంట తీసుకొచ్చారు (veṇṭa tīsukoccāru)

TG Tadzjikiska: Бо оварда (Bo ovarda)

TH Thailändska: พาไป (phāpị)

TI Tigrinya: ሒዝናዮ መጺኡ (hhiዝnayo mētsiʿu)

TK Turkmeniska: Bile getirildi

TL Tagalog: Dinala

TR Turkiska: Beraberinde getirdi

TS Tsonga: Ku tisiwa na swona

TT Tatariska: Бергә китерелде (Bergə kiterelde)

UG Uiguriska: بىللە ئېلىپ كېلىندى (by̱llە ỷېly̱p kېly̱ndy̱)

UK Ukrainska: Привезли з собою (Privezli z soboû)

UR Urdu: ساتھ لایا (sạtھ lạy̰ạ)

UZ Uzbekiska: Olingan

VI Vietnamesiska: Mang theo

XH Xhosa: Zisiwe kunye

YI Jiddisch: געבראכט צוזאמען (gʻbrʼkt ẕwzʼmʻn)

YO Yoruba: Mu pẹlu (Mu pẹlu)

ZH Kinesiska: 带来了 (dài lái le)

ZU Zulu: Kulethwe

Exempel på användning av Medförd

'ar pa wagnar medförd/och churuwall Sachserne med r hastigt canoiicrande ntur, Källa: Posttidningar (1703-05-19).

Medförd ull eller ull oell stickylle atlemnas mot kvitto o. s. v., Källa: Jämtlands tidning (1906-03-07).

afstickes rätt nedtill alfven ett spadtag jord, som lägges i en för ändamålet medförd, Källa: Kristianstadsbladet (1901-03-05).

närmare reda på metoden samt lät äfven utföra särskilda prof med från Norge medförd, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-04-17).

, med h>6p, förekomma de bedröfweliga följder, som smittade Koppor ofta medförd, Källa: Norrköpings tidningar (1788-09-17).

Exereiretiden, som bkiftver Tolf d.gar, ut- och inryckningsdagarne inberäknade, medförd, Källa: Norrköpings tidningar (1822-05-25).

kappa som underlag, spänner upp ett parasoll och ett paraply samt av njuter en medförd, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-16).

Mm stulle annorledes warit, fä medförd» kifte dä för tiden icke samma olägenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1805-12-24).

sin far. av 1849 i er han över till England, närmast föv att ia ic sälja en medförd, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).

Innehållet i medförd kaffe korg avnjutes., Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-25).

han anträffades, och återföras till Stockholm, al traperades han, jemte en medförd, Källa: Norrköpings tidningar (1832-11-21).

In nehållet i medförd kaffe korg avnjutes., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-27).

Corneér, blef derföre an modad att af medförd arrack bryggna ny vara., Källa: Smålandsposten (1874-11-03).

Med en båt, medförd från östkusten, seglade han nära 3,000 kilometer nedför, Källa: Jämtlands tidning (1896-10-16).

På medförd tramporgel i väskformat spelade Friederike Kirchner till psalmerna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-23).

snufwa och katharral-feber heristar i hela lrak ten en, säsom man tror, af dem medförd, Källa: Norrköpings tidningar (1831-04-09).

fartyg, med allt hwad dithörde, sa »vädrades, att ingen frän lifmittad ert medförd, Källa: Norrköpings tidningar (1837-08-23).

De flesta övernattade i medförd sovsäck på tält säng eller i medhavd husbil, Källa: Östersundsposten (2017-09-02).

Följer efter Medförd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Medförd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 100 gånger och uppdaterades senast kl. 09:06 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?