Hoppa till innehåll

Menig

Uttal: [²mẹ:nig]

Synonymer till Menig

Vad betyder Menig?

Menig är en militär grad som används i Sverige och andra länder. Det är den lägsta graden i en armé och motsvarar vanligtvis en soldat eller en matros.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Menig

Besläktade ord till Menig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Menig

menig, fsv. mēnigh, mēnogher, menig, allmän = da. menig, till fsv., fda, mēn, allmän, från mlty. méne; se gemen.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Menig

Adjektiv

Böjningar av menig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum menig
Neutrum menigt
Bestämdsingular Maskulinum menige
Alla meniga
Plural meniga
Predikativt
Singular Utrum menig
Neutrum menigt
Plural meniga
Kompareras inte.
Adverbavledning (menigt)?

Exempel på användning av Menig

  • Haimi, menig lkl Marcus Hjortstam, menig lkl Oskar Doeser, menig lkl Tobias, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-16).
  • Rymt från tolfte bataljonen sedan i morse», sade menig West muntert. »Nu har, Källa: Jämtlandsposten (1918-07-16).
  • Mateo Israelsson utn facktecken uh, Linda Linderholm utn facktecken säk + menig, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-11).
  • Förbandsförvaltare Andreas Berglund, korpral Andreas Nyberg Magnus son, menig, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-24).
  • Deras menig lärer fuller wara/ at pär an du anträffa nägra Sachser eller Cron, Källa: Posttidningar (1705-04-25).
  • enda nödwändi» at tala af Th0rilds första och sista Bok i Financcn — inför en Menig, Källa: Norrköpings tidningar (1795-08-12).
  • MENIG VÄRN¬ PLIKTIG, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-15).
  • AR AVEN MURGRÖNA MENIG JÅNKARE, Källa: Östersundsposten (2018-01-20).
  • , insiämde then Torget tit en ansenlig myckenhet säsom Affädare församlade Menig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-07-10).
  • GALLER MENIG¬ HETEN, Källa: Östersundsposten (2016-11-26).
  • Precis då passerade en menig och löjtnan ten ropade: - Hallå där, har du möjligtvis, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-04).
  • KAN VARA MENIG, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-16).
  • Sanningar sä landet, ätffillige, större och smärre, örblanda, at en lättrogen Menig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1758-12-23).
  • Folck stockas, menig heten tränger sig fram at wällstgna Ronung GUS TA F, som, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-05-25).
  • Kommen ända ned till menig finnér man att han är — ej bättre, ty han utbrister, Källa: Jämtlands tidning (1897-11-01).
  • , hwilkrn isral omsider draga lastmas alla besia rorruptions-medel,om icke Menig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-07-27).

Översättningar av Menig

  • afrikaansPrivaat
  • akanKokoa mu
  • amhariskaየግል (yēግል)
  • arabiskaخاص (kẖạṣ)
  • assamesiskaব্যক্তিগত (byaktigata)
  • aymaraPriwaru
  • azerbajdzjanskaŞəxsi (Şəxsi)
  • belarusiskaПрыватны (Pryvatny)
  • bulgariskaЧастно (Častno)
  • bhojpuriप्राइवेट (prā'ivēṭa)
  • bambaraYɛrɛye
  • bengaliব্যক্তিগত (byaktigata)
  • bosniskaPrivatno
  • katalanskaPrivat
  • cebuanoPribado
  • centralkurdiskaتایبەت (tạy̰bەt)
  • korsikanskaPrivatu
  • tjeckiskaSoukromé (Soukromé)
  • walesiskaPreifat
  • danskaPrivat
  • tyskaPrivatgelände (Privatgelände)
  • dogriनिजी (nijī)
  • divehiއަމިއްލަ (‘ami‘la)
  • eweAme ŋutᴐ ƒe
  • grekiskaΙδιωτικός (Idiōtikós)
  • engelskaPrivate
  • esperantoPrivata
  • spanskaPrivado
  • estniskaPrivaatne
  • baskiskaPribatua
  • persiskaخصوصی (kẖṣwṣy̰)
  • finskaYksityinen
  • filippinskaPribado
  • franskaPrivé (Privé)
  • västfrisiskaPrivee
  • iriskaPríobháideach (Príobháideach)
  • skotsk gaeliskaPrìobhaideach (Prìobhaideach)
  • galiciskaPrivado
  • guaraníJekuaa'ỹva (Jekuaa'ỹva)
  • konkaniखाजगी (khājagī)
  • gujaratiખાનગી (khānagī)
  • hausaNa sirri
  • hawaiiskaPilikino
  • hebreiskaפְּרָטִי (pĕ̇rátiy)
  • hindiनिजी (nijī)
  • hmongspråkTus kheej
  • kroatiskaPrivatni
  • haitiskaPrive
  • ungerskaMagán (Magán)
  • armeniskaՄասնավոր (Masnavor)
  • indonesiskaPribadi
  • igboNkeonwe
  • ilokoPribado
  • isländskaEinkamál (Einkamál)
  • italienskaPrivato
  • japanskaプライベート (puraibēto)
  • javanesiskaPribadi
  • georgiskaპირადი (pʼiradi)
  • kazakiskaЖеке (Žeke)
  • kambodjanskaឯកជន
  • kannadaಖಾಸಗಿ (khāsagi)
  • koreanska사적인 (sajeog-in)
  • krioSikrit
  • kurdiskaTaybet
  • kirgiziskaЖеке (Žeke)
  • latinPrivatus
  • luxemburgiskaPrivat
  • lugandaSi kya buli omu
  • lingalaYa sekele
  • laotiskaສ່ວນຕົວ
  • litauiskaPrivatus
  • lushaiMimal
  • lettiskaPrivāts (Privāts)
  • maithiliव्यक्तिगत (vyaktigata)
  • malagassiskamanokana
  • maoriTūmataiti (Tūmataiti)
  • makedonskaПриватен (Privaten)
  • malayalamസ്വകാര്യം (svakāryaṁ)
  • mongoliskaХувийн (Huvijn)
  • marathiखाजगी (khājagī)
  • malajiskaPersendirian
  • maltesiskaPrivat
  • burmesiskaသီးသန့် (seesan)
  • nepalesiskaनिजी (nijī)
  • nederländskaPrivaat
  • norskaPrivat
  • nordsothoPoraebete
  • nyanjaZachinsinsi
  • oromoDhuunfaa
  • oriyaବ୍ୟକ୍ତିଗତ (bẏaktigata)
  • punjabiਨਿਜੀ (nijī)
  • polskaPrywatny
  • afghanskaشخصي (sẖkẖṣy)
  • portugisiskaPrivado
  • quechuaSapanchasqa
  • rumänskaPrivat
  • ryskaЧастный (Častnyj)
  • kinjarwandaAbikorera
  • sanskritवैयक्तिक (vaiyaktika)
  • sindhiخانگي (kẖạngy)
  • singalesiskaපුද්ගලික
  • slovakiskaSúkromné (Súkromné)
  • slovenskaZasebno
  • samoanskaTumaoti
  • shonaZvakavanzika
  • somaliskaGaar ah
  • albanskaPrivat
  • serbiskaПриватни (Privatni)
  • sydsothoEa lekunutu
  • sundanesiskaPribadi
  • swahiliPrivat
  • tamilதனியார் (taṉiyār)
  • teluguప్రైవేట్ (praivēṭ)
  • tadzjikiskaхусусӣ (hususī)
  • thailändskaส่วนตัว (s̄̀wn tạw)
  • tigrinjaብሕታዊ (bīhhītawi)
  • turkmeniskaHususy
  • filippinskaPribado
  • turkiskaÖzel (Özel)
  • tsongaXihundla
  • tatariskaШәхси (Šəhsi)
  • uiguriskaشەخسىي (sẖەkẖsy̱y)
  • ukrainskaПриватний (Privatnij)
  • urduنجی (njy̰)
  • uzbekiskaShaxsiy
  • vietnamesiskaRiêng tư (Riêng tư)
  • xhosaYabucala
  • jiddischפּריוואַט (ṗrywwʼat)
  • yorubaIkọkọ (Ikọkọ)
  • kinesiska私人的 (sī rén de)
  • zuluOkuyimfihlo

Vad rimmar på Menig?

Menig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring