Närma sig land - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Närma sig land?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Närma sig land
Antonymer (motsatsord) till Närma sig land
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Närma sig land?
AF Afrikaans: Land nader
AK Twi: Asase a ɛrebɛn
AM Amhariska: ወደ መሬት መቅረብ (wēdē mēretī mēqīrēbī)
AR Arabiska: تقترب من الأرض (tqtrb mn ạlạ̉rḍ)
AS Assamiska: ওচৰ চাপি অহা ভূমি (ōcara cāpi ahā bhūmi)
AY Aymara: Uraqi jak’achasiña (Uraqi jak’achasiña)
AZ Azerbajdzjanska: Torpaq yaxınlaşır (Torpaq yaxınlaşır)
BE Vitryska: Набліжаецца да зямлі (Nablížaecca da zâmlí)
BG Bulgariska: Приближава земя (Približava zemâ)
BHO Bhojpuri: जमीन के नजदीक आवत बा (jamīna kē najadīka āvata bā)
BM Bambara: Dugukolo surunyalen
BN Bengaliska: জমির কাছাকাছি (jamira kāchākāchi)
BS Bosniska: Približava se zemlji (Približava se zemlji)
CA Katalanska: S'acosta a terra
CEB Cebuano: Pagduol sa yuta
CKB Kurdiska: نزیکبوونەوە لە زەوی (nzy̰ḵbwwnەwە lە zەwy̰)
CO Korsikanska: Avvicinendu a terra
CS Tjeckiska: Blížící se k zemi (Blížící se k zemi)
CY Walesiska: Yn dynesu at dir
DA Danska: Nærmer sig land
DE Tyska: Land nähern (Land nähern)
DOI Dogri: नजदीक आ रही जमीन (najadīka ā rahī jamīna)
DV Dhivehi: ކައިރިވަމުން އަންނަ ބިމެވެ (ka‘irivamun ‘anna bimeve)
EE Ewe: Anyigba si gogo
EL Grekiska: Πλησιάζει στη γη (Plēsiázei stē gē)
EN Engelska: Approaching land
EO Esperanto: Alproksimiĝanta al tero (Alproksimiĝanta al tero)
ES Spanska: Acercándose a la tierra (Acercándose a la tierra)
ET Estniska: Maale lähenemas (Maale lähenemas)
EU Baskiska: Lurrera hurbiltzen
FA Persiska: نزدیک شدن به زمین (nzdy̰ḵ sẖdn bh zmy̰n)
FI Finska: Maata lähestyy (Maata lähestyy)
FIL Filippinska: Papalapit sa lupain
FR Franska: Approche de la terre
FY Frisiska: Land benaderjen
GA Irländska: Ag druidim le talamh
GD Skotsk gaeliska: A' tighinn dlùth air tìr (A' tighinn dlùth air tìr)
GL Galiciska: Achegándose á terra (Achegándose á terra)
GN Guarani: Oñembojávo yvy rehe (Oñembojávo yvy rehe)
GOM Konkani: लागीं पावपी जमनी (lāgīṁ pāvapī jamanī)
GU Gujarati: જમીન નજીક (jamīna najīka)
HA Hausa: Kusanci ƙasa
HAW Hawaiian: Hoʻokokoke ʻāina (Hoʻokokoke ʻāina)
HE Hebreiska: מתקרבים לארץ (mţqrbym lʼrẕ)
HI Hindi: भूमि के निकट (bhūmi kē nikaṭa)
HMN Hmong: Mus txog av
HR Kroatiska: Približavanje kopnu (Približavanje kopnu)
HT Haitiska: Apwoche tè (Apwoche tè)
HU Ungerska: Közeledik a föld (Közeledik a föld)
HY Armeniska: Մոտենում է հողին (Motenum ē hoġin)
ID Indonesiska: Mendekati daratan
IG Igbo: Na-eru nso ala
ILO Ilocano: Umasideg a daga
IS Isländska: Að nálgast land (Að nálgast land)
IT Italienska: Terra in avvicinamento
JA Japanska: 陸地への接近 (lù deheno jiē jìn)
JV Javanesiska: Nyedhak tanah
KA Georgiska: უახლოვდება მიწას (uakhlovdeba mitsʼas)
KK Kazakiska: Жерге жақындау (Žerge žakˌyndau)
KM Khmer: ជិតដល់ដី
KN Kannada: ಭೂಮಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ (bhūmi samīpisuttide)
KO Koreanska: 다가오는 땅 (dagaoneun ttang)
KRI Krio: Land we de kam nia
KU Kurdiska: Nêzîkî erdê dibe (Nêzîkî erdê dibe)
KY Kirgiziska: Жерге жакындап келе жатат (Žerge žakyndap kele žatat)
LA Latin: appropinquare terram
LB Luxemburgiska: Approche Land
LG Luganda: Okusemberera ettaka
LN Lingala: Kopusana penepene na mabele
LO Lao: ໃກ້ຮອດດິນ
LT Litauiska: Artėjant prie žemės (Artėjant prie žemės)
LUS Mizo: Ram hnaih tawh
LV Lettiska: Tuvojas zemei
MAI Maithili: नजदीक आबि रहल जमीन (najadīka ābi rahala jamīna)
MG Madagaskar: Manatona ny tany
MI Maori: Whakatata whenua
MK Makedonska: Се приближува кон земјата (Se približuva kon zemǰata)
ML Malayalam: ഭൂമിയെ സമീപിക്കുന്നു (bhūmiye samīpikkunnu)
MN Mongoliska: Газар дөхөж байна (Gazar dөhөž bajna)
MR Marathi: जवळ येत जमीन (javaḷa yēta jamīna)
MS Malajiska: Menghampiri tanah
MT Maltesiska: Jersaq lejn l-art
MY Myanmar: မြေပြင်သို့ ချဉ်းကပ်လာသည်။ (myaypyinshoet hkyainkautlarsai.)
NE Nepalesiska: नजिकैको जमिन (najikaikō jamina)
NL Holländska: Land naderen
NO Norska: Nærmer seg land
NSO Sepedi: Naga ye e batamelago
NY Nyanja: Kufikira kumtunda
OM Oromo: Lafa itti dhiyaachaa jiru
OR Odia: ଜମି ପାଖକୁ ଆସୁଛି | (jami pākhaku āsuchi |)
PA Punjabi: ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਨੇੜੇ (zamīna dē nēṛē)
PL Polska: Zbliżanie się do lądu (Zbliżanie się do lądu)
PS Pashto: ځمکې ته نږدې (ځmḵې th nږdې)
PT Portugisiska: Aproximando-se da terra
QU Quechua: Allpaman asuykuchkaq
RO Rumänska: Se apropie de pământ (Se apropie de pământ)
RU Ryska: Приближаясь к земле (Približaâsʹ k zemle)
RW Kinyarwanda: Kwegera ubutaka
SA Sanskrit: समीपं गच्छन् भूमिः (samīpaṁ gacchan bhūmiḥ)
SD Sindhi: ويجھي زمين (wyjھy zmyn)
SI Singalesiska: ඉඩමට ළං වෙනවා
SK Slovakiska: Blížiaci sa pozemok (Blížiaci sa pozemok)
SL Slovenska: Približevanje kopnemu (Približevanje kopnemu)
SM Samoan: Fa'alatalata fanua
SN Shona: Kusvika panyika
SO Somaliska: Dhulka ku dhow
SQ Albanska: Duke iu afruar tokës (Duke iu afruar tokës)
SR Serbiska: Приближава се земљи (Približava se zeml̂i)
ST Sesotho: Naha e atamelang
SU Sundanesiska: Ngadeukeutan darat
SW Swahili: Inakaribia ardhi
TA Tamil: நிலத்தை நெருங்குகிறது (nilattai neruṅkukiṟatu)
TE Telugu: భూమిని సమీపిస్తోంది (bhūmini samīpistōndi)
TG Tadzjikiska: Ба замин наздик шудан (Ba zamin nazdik šudan)
TH Thailändska: ใกล้ถึงแผ่นดิน (kıl̂ t̄hụng p̄hæ̀n din)
TI Tigrinya: ናብ መሬት ዝቐርብ (nabī mēretī ዝቐrībī)
TK Turkmeniska: Landerlere ýakynlaşmak (Landerlere ýakynlaşmak)
TL Tagalog: Papalapit sa lupain
TR Turkiska: Yaklaşan arazi (Yaklaşan arazi)
TS Tsonga: Ku tshinela etikweni
TT Tatariska: Landиргә якынлашу (Landirgə âkynlašu)
UG Uiguriska: يەرگە يېقىنلىشىش (yەrgە yېqy̱nly̱sẖy̱sẖ)
UK Ukrainska: Наближається до землі (Nabližaêtʹsâ do zemlí)
UR Urdu: زمین کے قریب (zmy̰n ḵے qry̰b)
UZ Uzbekiska: Yerga yaqinlashish
VI Vietnamesiska: tiếp cận đất (tiếp cận đất)
XH Xhosa: Ukusondela kumhlaba
YI Jiddisch: דערנענטערן זיך לאנד (dʻrnʻntʻrn zyk lʼnd)
YO Yoruba: Nsunmọ ilẹ (Nsunmọ ilẹ)
ZH Kinesiska: 接近陆地 (jiē jìn lù de)
ZU Zulu: Isondela emhlabeni
Exempel på användning av Närma sig land
sig land., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-27).
ffulle de betydligare sillstimmarne hafwa dragit sig ät djupet och icke wilja närma, Källa: Barometern (1843-12-23).
De loda längs kusterna väl närma sig land, bränna smä bätar, röfwa fattiga fiflare, Källa: Barometern (1855-08-08).
sör är sä längt Ögat ser fullsatt as drifis, sä att sartyg omöjligen kunna närma, Källa: Norrbottens kuriren (1872-05-23).
iskan ten seglate norrpä och tvcktes söka nägot lämpligt ställe, der den kunde närma, Källa: Barometern (1854-02-22).
Båten försöker att närma sig land, men kastas oupphörligt tillbaka af vågorna, Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-21).
På bestämd dag stodo vi på kajen och sågo ångbåten närma sig land., Källa: Östersundsposten (1891-02-19).
Efter en stund vågade han åter närma sig land., Källa: Karlskoga tidning (1892-01-05).
alltsedan stiltjen varit så vidrig, att de adägsnat sig ifrån i stället för att närma, Källa: Kristianstadsbladet (1871-08-12).
En bät med twenne manspersoner sägs närma sig land. Pang!, Källa: Barometern (1894-05-21).
sig land bora rätta sig efter deras lod och ielea efter slcenet från fyrbåken, Källa: Aftonbladet (1837-02-14).
inbrott i dag sätt emottaga; och kan nog ängarcn ej förr än stormen asstannat närma, Källa: Barometern (1890-11-27).
Då vinden var emot, kostade det mycken möda att närma sig land; men tre personer, Källa: Upsala nya tidning (1896-08-22).
Att närma sig land,, hade warit detsamma som att gä döden eller en säker fängenstap, Källa: Östersundsposten (1877-10-13).
sig land, nämligen Mauritzberg, vi erfara nu att detta äfven låter sig göra, Källa: Norrköpings tidningar (1889-02-16).
Plötsligt ser man en julle stöta ut frän fartyget och hastigt närma sig land, Källa: Barometern (1890-09-11).
land., Källa: Dagens nyheter (1892-03-11).
De stedo na båda ech trampade vat ten utan att kunna närma sig land, då ame, Källa: Smålandsposten (1897-09-09).
uppstälda utefter stranden och slogo eller sköto ihjel de stackare, som sök te närma, Källa: Karlskoga tidning (1900-10-02).
Följer efter Närma sig land
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Närma sig land. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 142 gånger och uppdaterades senast kl. 14:42 den 11 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?