Angöra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Angöra?

Angöra betyder att komma i kontakt med eller att närma sig något eller någon, särskilt en hamn eller en kaj där ett fartyg kan lägga till och bindas fast vid en brygga.

Det kan också användas mer generellt för att beskriva när man når fram till eller kommer nära något eller någon, till exempel när man angör en fråga eller ett problem.

Synonymer till Angöra

Antonymer (motsatsord) till Angöra

Ordklasser för Angöra

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Angöra

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Angöra?

AF Afrikaans: Bekommernis

AK Twi: Dadwene

AM Amhariska: ስጋት (sīgatī)

AR Arabiska: الاهتمام (ạlạhtmạm)

AS Assamiska: উদ্বেগ (udbēga)

AY Aymara: Jan aliqt'a

AZ Azerbajdzjanska: Qayğı (Qayğı)

BE Vitryska: Занепакоенасць (Zanepakoenascʹ)

BG Bulgariska: Загриженост (Zagriženost)

BHO Bhojpuri: चिंता (cintā)

BM Bambara: Hanminanko

BN Bengaliska: উদ্বেগ (udbēga)

BS Bosniska: Zabrinutost

CA Katalanska: Preocupació (Preocupació)

CEB Cebuano: Kabalaka

CKB Kurdiska: نیگەرانی (ny̰gەrạny̰)

CO Korsikanska: Preoccupazione

CS Tjeckiska: Znepokojení (Znepokojení)

CY Walesiska: Pryder

DA Danska: Bekymring

DE Tyska: Anliegen

DOI Dogri: चैंता (caintā)

DV Dhivehi: ކަންބޮޑުވުމެއް (kanboḍuvume‘)

EE Ewe: Dzitsitsi

EL Grekiska: Ανησυχία (Anēsychía)

EN Engelska: Concern

EO Esperanto: Koncerno

ES Spanska: Inquietud

ET Estniska: Mure

EU Baskiska: Kezka

FA Persiska: نگرانی (ngrạny̰)

FI Finska: Koskea

FIL Filippinska: Pag-aalala

FR Franska: Préoccuper (Préoccuper)

FY Frisiska: Soarch

GA Irländska: Imní (Imní)

GD Skotsk gaeliska: Iomagain

GL Galiciska: Preocupación (Preocupación)

GN Guarani: Jepy'apy

GOM Konkani: हुस्को (huskō)

GU Gujarati: ચિંતા (cintā)

HA Hausa: Damuwa

HAW Hawaiian: Pilikia

HE Hebreiska: דְאָגָה (dĕʼágáh)

HI Hindi: चिंता (cintā)

HMN Hmong: Kev txhawj xeeb

HR Kroatiska: Zabrinutost

HT Haitiska: Enkyetid

HU Ungerska: Vonatkozik

HY Armeniska: Մտահոգություն (Mtahogutʻyun)

ID Indonesiska: Kekhawatiran

IG Igbo: Nchegbu

ILO Ilocano: Biang

IS Isländska: Áhyggjur (Áhyggjur)

IT Italienska: Preoccupazione

JA Japanska: 懸念 (xuán niàn)

JV Javanesiska: Prihatin

KA Georgiska: შეშფოთება (sheshpoteba)

KK Kazakiska: Мазасыздық (Mazasyzdykˌ)

KM Khmer: កង្វល់

KN Kannada: ಕಾಳಜಿ (kāḷaji)

KO Koreanska: 우려 (ulyeo)

KRI Krio: Bisin

KU Kurdiska: Şik (Şik)

KY Kirgiziska: тынчсыздануу (tynčsyzdanuu)

LA Latin: Sollicitudo

LB Luxemburgiska: Suerg

LG Luganda: Okweraliikirira

LN Lingala: Komitungisa

LO Lao: ຄວາມກັງວົນ

LT Litauiska: Susirūpinimas (Susirūpinimas)

LUS Mizo: Chanpual

LV Lettiska: Bažas (Bažas)

MAI Maithili: चिन्ता (cintā)

MG Madagaskar: ahiahiny

MI Maori: Awangawanga

MK Makedonska: Загриженост (Zagriženost)

ML Malayalam: ആശങ്ക (āśaṅka)

MN Mongoliska: Санаа зоволт (Sanaa zovolt)

MR Marathi: काळजी (kāḷajī)

MS Malajiska: Keprihatinan

MT Maltesiska: Tħassib

MY Myanmar: စိုးရိမ်စရာ (hcoerainhcarar)

NE Nepalesiska: चिन्ता (cintā)

NL Holländska: Zorg

NO Norska: Bekymring

NSO Sepedi: Pelaelo

NY Nyanja: Nkhawa

OM Oromo: Dhimma

OR Odia: ଚିନ୍ତା (cintā)

PA Punjabi: ਚਿੰਤਾ (citā)

PL Polska: Sprawa

PS Pashto: اندیښنه (ạndy̰sˌnh)

PT Portugisiska: Interesse

QU Quechua: Llaki

RO Rumänska: Îngrijorare (Îngrijorare)

RU Ryska: Беспокойство (Bespokojstvo)

RW Kinyarwanda: Impungenge

SA Sanskrit: परिदेवना (paridēvanā)

SD Sindhi: ڳڻتي (ڳڻty)

SI Singalesiska: කනස්සල්ල

SK Slovakiska: Obavy

SL Slovenska: Skrb

SM Samoan: popolega

SN Shona: Concern

SO Somaliska: Walaac

SQ Albanska: Shqetësim (Shqetësim)

SR Serbiska: Забринутост (Zabrinutost)

ST Sesotho: Matšoenyeho (Matšoenyeho)

SU Sundanesiska: Kaprihatinan

SW Swahili: Wasiwasi

TA Tamil: அக்கறை (akkaṟai)

TE Telugu: ఆందోళన (āndōḷana)

TG Tadzjikiska: Ташвиш (Tašviš)

TH Thailändska: กังวล (kạngwl)

TI Tigrinya: ስግኣት (sīግʿatī)

TK Turkmeniska: Alada

TL Tagalog: Pag-aalala

TR Turkiska: İlgilendirmek (İlgilendirmek)

TS Tsonga: Xivilelo

TT Tatariska: Борчылу (Borčylu)

UG Uiguriska: ئەندىشە (ỷەndy̱sẖە)

UK Ukrainska: Занепокоєння (Zanepokoênnâ)

UR Urdu: تشویش (tsẖwy̰sẖ)

UZ Uzbekiska: Xavotir

VI Vietnamesiska: Bận tâm (Bận tâm)

XH Xhosa: Inkxalabo

YI Jiddisch: זארגן (zʼrgn)

YO Yoruba: Ifarabalẹ (Ifarabalẹ)

ZH Kinesiska: 关心 (guān xīn)

ZU Zulu: Ukukhathazeka

Exempel på användning av Angöra

Martin Filanders IKO:s säsong påminner en hel del om filmen "Att angöra en brygga, Källa: Barometern (2020-12-19).

Att angöra en brygga [i: Tage Danielsson, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-29).

Vi hittade en trave filmklassi ker på biblioteket och Att angöra en brygga,, Källa: Barometern (2014-11-29).

Regiontrafiken: Linje 502, 535 och 593 kommer inte att angöra entrén vid lasarettet, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-06).

Catrin Pihl testar äkten skapet och siktar på att angöra bryggan snyggt., Källa: Upsala nya tidning (2019-06-30).

På grund av vägarbeten på väg E45 kommer linjen inte att angöra Jokkmokk 28-, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-19).

Att angöra någon annans brygga får man inte göra hursomhelst., Källa: Arvika nyheter (2018-06-20).

Hade någon sagt ”att angöra en b. ” där hade denne åkt ut ur gunrummet (officersmässen, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-31).

Vi är helt övertygade örn att en gästhamn är ett bra alterna tiv för att angöra, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-30).

TEATER. ”Att angöra en brygga” blir för första gången tea terföreställning,, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-18).

Den ursprungliga planen var att angöra en ombyggd pråm mot teaterkajen, men, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-03).

21.00 Att angöra en brygga. 20.00 Oelicious., Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-28).

21.00 Att angöra en brygga., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-28).

vishetslärare” . 1965: Samarbetet med Hasseåtage blomstrar vidare i filmen "Att angöra, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-02).

Böjningar av Angöra

Vad rimmar på Angöra?

Alternativa former av Angöra

Angöra, Angöras, Angör, Angörs angöres, Angjorde, Angjordes, Angjort, Angjorts, Angörande, Angörandes, Angjord

Följer efter Angöra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Angöra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 07:51 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?