Hoppa till innehåll

Närmare besett

Synonymer till Närmare besett

Vad betyder Närmare besett?

Som en AI-assistent har jag inget känslomässigt sammanhang och kan inte förstå frasen "närmare besett" på samma sätt som en person skulle. Men i allmänhet kan uttrycket betyda att man tittar på något mer noggrant eller närmare för att få en bättre förståelse av det. Det kan också betyda att man undersöker något mer ingående eller analyserar det på ett mer detaljerat sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Närmare besett

  • Händer närmare besett det som står på sidorna? Vi vet inte., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-11).
  • förknippas ofta med byråkratins outgrundliga vä sen och även det är riktigt, men närmare, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-02).
  • Ett så dant påstående är en förolämpning och närmare besett en förolämp ning, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-13).
  • Vi Bkola ej fortsätta resan förrän vi närmare besett den vackra kyrkan., Källa: Dagens nyheter (1873-08-30).
  • Närmare besett ut gjorde höstens väl, så betydelseful la de än voro, endast, Källa: Jämtlandsposten (1920-12-29).
  • med den bekante arkitekten Con treras till vägvisare, besökt Alhambra och närmare, Källa: Norrköpings tidningar (1888-05-23).
  • besett dess märkvärdig heter, äfvensom besökt Generalife,ketedralen med konung, Källa: Avesta tidning (1888-05-25).
  • med den bekante ar kitekten Contreras till vägvisare besökt Alham bra och närmare, Källa: Aftonbladet (1888-05-23).
  • besett dess märkvärdigheter, äfven som besökt Generalife, katedralen med konung, Källa: Dagens nyheter (1888-05-24).
  • besett dess märkvärdigheter äfvensom besökt Gene ralife katedralen med konung, Källa: Svenska dagbladet (1888-05-24).

Översättningar av Närmare besett

  • afrikaansNader obsessie
  • akanCloser obsessing
  • amhariskaቀረብ ያለ አባዜ (qērēbī yalē ʿēbaze)
  • arabiskaأقرب الهوس (ạ̉qrb ạlhws)
  • assamesiskaক্ল'জাৰ অব্ছেছিং (kla'jāra abchēchiṁ)
  • aymaraJuk’amp jak’at obsesionaña (Juk’amp jak’at obsesionaña)
  • azerbajdzjanskaDaha yaxın obsessing
  • belarusiskaБліжэй дакучлівы (Blížéj dakučlívy)
  • bulgariskaПо-близо обсебен (Po-blizo obseben)
  • bhojpuriकरीब से जुनूनी हो गइल बा (karība sē junūnī hō ga'ila bā)
  • bambaraKa surunya obsessing (obsessing) la
  • bengaliকাছাকাছি অবসেসিং (kāchākāchi abasēsiṁ)
  • bosniskaBliže opsesivno (Bliže opsesivno)
  • katalanskaObsessionament més proper (Obsessionament més proper)
  • cebuanoMas duol obsessing
  • centralkurdiskaنزیکتر وەسوەسە (nzy̰ḵtr wەswەsە)
  • korsikanskaOssessione più vicina (Ossessione più vicina)
  • tjeckiskaBližší posedlost (Bližší posedlost)
  • walesiskaObsesiwn agosach
  • danskaTættere besættelse
  • tyskaNäher besessen (Näher besessen)
  • dogriनजदीकी जुनूनी (najadīkī junūnī)
  • divehiގާތުން އޮބްސެސް ވުމެވެ (gātun ‘obses vumeve)
  • eweNusi te ɖe eŋu wu obsessing
  • grekiskaΠιο στενή εμμονή (Pio stenḗ emmonḗ)
  • engelskaCloser obsessing
  • esperantoPli proksima obsedado
  • spanskamás obsesionado (más obsesionado)
  • estniskaLähem kinnisidee (Lähem kinnisidee)
  • baskiskaHurbilago obsesionatzea
  • persiskaوسواس نزدیکتر (wswạs nzdy̰ḵtr)
  • finskaLähempää pakkomielle (Lähempää pakkomielle)
  • filippinskaMas malapit na obsessing
  • franskaObsession plus proche
  • västfrisiskaNauwer obsesje
  • iriskaObsessing níos dlúithe (Obsessing níos dlúithe)
  • skotsk gaeliskaBeò nas dlùithe (Beò nas dlùithe)
  • galiciskaObsesión máis próxima (Obsesión máis próxima)
  • guaraníHi’aguĩvéva obsesionado (Hi’aguĩvéva obsesionado)
  • konkaniलागीं लागीं ओब्सेसिंग (lāgīṁ lāgīṁ ōbsēsiṅga)
  • gujaratiક્લોઝર ઓબ્સેસિંગ (klōjhara ōbsēsiṅga)
  • hausaKusa da sha'awa
  • hawaiiskaHoʻopili kokoke
  • hebreiskaאובססיביות קרובה יותר (ʼwbssybywţ qrwbh ywţr)
  • hindiकरीब जुनूनी (karība junūnī)
  • hmongspråkKaw obsessing
  • kroatiskaBliže opsjednuti (Bliže opsjednuti)
  • haitiskaPi pre obsession
  • ungerskaKözelebbi megszállottság (Közelebbi megszállottság)
  • armeniskaԱվելի մոտ մոլուցք (Aveli mot molucʻkʻ)
  • indonesiskaLebih dekat terobsesi
  • igboNa-akpachapụ anya (Na-akpachapụ anya)
  • ilokoNaas-asideg nga obsessing
  • isländskaNánari þráhyggja (Nánari þráhyggja)
  • italienskaOssessione più stretta (Ossessione più stretta)
  • japanskaより近い執着 (yori jìni zhí zhe)
  • javanesiskaCedhak obsessing
  • georgiskaუფრო ახლო შეპყრობილი (upro akhlo shepʼqʼrobili)
  • kazakiskaЖақындау (Žakˌyndau)
  • kambodjanskaការឈ្លក់វង្វេងកាន់តែជិត
  • kannadaಹತ್ತಿರವಾದ ಗೀಳು (hattiravāda gīḷu)
  • koreanska더 가까운 집착 (deo gakkaun jibchag)
  • krioKlosa fɔ obses
  • kurdiskaNêzîkî çavtirsandinê (Nêzîkî çavtirsandinê)
  • kirgiziskaЖакыныраак кумарлануу (Žakynyraak kumarlanuu)
  • latinPropius obsessing
  • luxemburgiskaMéi no obsesséieren (Méi no obsesséieren)
  • lugandaOkusemberera obsessing
  • lingalaKozala na obsession ya penepene
  • laotiskaobsessing ໃກ້ຊິດ
  • litauiskaArtimesnis apsėstas (Artimesnis apsėstas)
  • lushaiCloser obsessing a ni
  • lettiskaTuvāka apsēstība (Tuvāka apsēstība)
  • maithiliकरीब जुनूनी (karība junūnī)
  • malagassiskaManakaiky obsessing
  • maoriKa tata te aro
  • makedonskaПоблиско опседнување (Poblisko opsednuvan̂e)
  • malayalamഅടുത്ത ഭ്രമം (aṭutta bhramaṁ)
  • mongoliskaИлүү ойртох (Ilүү ojrtoh)
  • marathiजवळचा ध्यास (javaḷacā dhyāsa)
  • malajiskaLebih dekat taksub
  • maltesiskaObsessing eqreb
  • burmesiskaအစွဲအလမ်း ပိုနီးစပ်တယ်။ (aahcwalaalam poneehcauttaal.)
  • nepalesiskaनजिकको रमाइलो (najikakō ramā'ilō)
  • nederländskaDichterbij geobsedeerd
  • norskaNærmere besettelse
  • nordsothoKgauswi le go tshwenyega kudu
  • nyanjaKuyandikira kwambiri
  • oromoDhiyeenya obsessing
  • oriyaନିକଟତର ଅବସେସ୍ | (nikaṭatara abasēs |)
  • punjabiਨੇੜੇ obsessing (nēṛē obsessing)
  • polskaBliższa obsesja (Bliższa obsesja)
  • afghanskaنږدې لید (nږdې ly̰d)
  • portugisiskaMais obcecado
  • quechuaAswan qaylla obsesionado
  • rumänskaObsedare mai aproape
  • ryskaБлиже одержимость (Bliže oderžimostʹ)
  • kinjarwandaKwiyegereza hafi
  • sanskritनिकटतरं व्याकुलता (nikaṭataraṁ vyākulatā)
  • sindhiويجھو جنون (wyjھw jnwn)
  • singalesiskaසමීප උමතුව
  • slovakiskaBližšia posadnutosť (Bližšia posadnutosť)
  • slovenskaBližje obsedenost (Bližje obsedenost)
  • samoanskaFa'alatalata le mata'utia
  • shonaKunyanya kufunga
  • somaliskawaswaaska dhow
  • albanskaE fiksuar më afër (E fiksuar më afër)
  • serbiskaБлижа опседнутост (Bliža opsednutost)
  • sydsothoHo tsepamisa maikutlo haufi
  • sundanesiskaDeukeut obsessing
  • swahiliKuzingatia kwa karibu
  • tamilநெருக்கமான தொல்லை (nerukkamāṉa tollai)
  • teluguదగ్గరి అబ్సెసింగ్ (daggari absesiṅg)
  • tadzjikiskaМушкилоти наздиктар (Muškiloti nazdiktar)
  • thailändskaใกล้ชิดหลงใหล (kıl̂ chid h̄lngh̄ıl)
  • tigrinjaብቐረባ ምውጥዋጥ (bīቐrēba ምውthīwathī)
  • turkmeniskaErakyn synlamak
  • filippinskaMas malapit na obsessing
  • turkiskaDaha yakın takıntı
  • tsongaKu tshinelela ku khomeka
  • tatariskaЯкынрак обсессия (Âkynrak obsessiâ)
  • uiguriskaيېقىنراق (yېqy̱nrạq)
  • ukrainskaБлижче одержимий (Bližče oderžimij)
  • urduقریب جنون (qry̰b jnwn)
  • uzbekiskaYaqinroq obsessing
  • vietnamesiskaám ảnh gần hơn (ám ảnh gần hơn)
  • xhosaUkuzibamba ngokusondeleyo
  • jiddischנעענטער אַבסעסינג (nʻʻntʻr ʼabsʻsyng)
  • yorubaSunmọ ifẹ afẹju (Sunmọ ifẹ afẹju)
  • kinesiska更加执着 (gèng jiā zhí zhe)
  • zuluUkusondela kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring