Närmiljö
Uttal: [²nạ̈:rmiljö:]
Synonymer till Närmiljö
Vad betyder Närmiljö?
Närmiljö avser området eller omgivningen som ligger nära en person eller en plats, vanligtvis inom en radie på några kilometer. Det kan innefatta närliggande bostadsområden, skolor, parker, sjukhus, butiker och andra offentliga platser. Närmiljön påverkar människors hälsa och välbefinnande, och en positiv närmiljö kan bidra till att främja social interaktion, fysisk aktivitet och mental hälsa.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Närmiljö
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | närmiljö | närmiljön | närmiljöer | närmiljöerna |
| Genitiv | närmiljös | närmiljöns | närmiljöers | närmiljöernas |
Exempel på användning av Närmiljö
- en lugn och trygg närmiljö för barnen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- doktorand vid Linnéuniversitetet i Växjö, att forska örn akutsjukvård för äldre i närmiljö, Källa: Smålandsposten (2017-05-23).
- smittas via vatten, mat eller efter att ha besökt och klappat djur i deras närmiljö, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-12).
- . - Det är trösterikt att faktiskt kunna göra något handfast i sin närmiljö., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-15).
Översättningar av Närmiljö
- afrikaansPlaaslike omgewing
- akanMpɔtam hɔ nneɛma a atwa yɛn ho ahyia
- amhariskaየአካባቢ አካባቢ (yēʿēkababi ʿēkababi)
- arabiskaالبيئة المحلية (ạlbyỷẗ ạlmḥlyẗ)
- assamesiskaস্থানীয় পৰিৱেশ (sthānīẏa parairaēśa)
- aymaraUka chiqana pachamama
- azerbajdzjanskaYerli mühit (Yerli mühit)
- belarusiskaМясцовае асяроддзе (Mâscovae asâroddze)
- bulgariskaМестна среда (Mestna sreda)
- bhojpuriस्थानीय वातावरण के बारे में बतावल गइल बा (sthānīya vātāvaraṇa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
- bambaraSigida lamini na
- bengaliস্থানীয় পরিবেশ (sthānīẏa paribēśa)
- bosniskaLokalno okruženje (Lokalno okruženje)
- katalanskaEntorn local
- cebuanoLokal nga palibot
- centralkurdiskaژینگەی ناوخۆیی (zẖy̰ngەy̰ nạwkẖۆy̰y̰)
- korsikanskaAmbiente lucale
- tjeckiskaMístní prostředí (Místní prostředí)
- walesiskaAmgylchedd lleol
- danskaLokalmiljø
- tyskaUnmittelbare Umgebung
- dogriस्थानीय माहौल (sthānīya māhaula)
- divehiލޯކަލް މާހައުލު (lōkal māha‘ulu)
- eweNutoa me ƒe nɔnɔme
- grekiskaΤοπικό περιβάλλον (Topikó peribállon)
- engelskaLocal environment
- esperantoLoka medio
- spanskaAmbiente local
- estniskaKohalik keskkond
- baskiskaTokiko ingurunea
- persiskaمحیط محلی (mḥy̰ṭ mḥly̰)
- finskaPaikallinen ympäristö (Paikallinen ympäristö)
- filippinskaLokal na kapaligiran
- franskaEnvironnement local
- västfrisiskaLokale omjouwing
- iriskaTimpeallacht áitiúil (Timpeallacht áitiúil)
- skotsk gaeliskaÀrainneachd ionadail (Àrainneachd ionadail)
- galiciskaAmbiente local
- guaraníTekoha tendápegua (Tekoha tendápegua)
- konkaniथळावें वातावरण (thaḷāvēṁ vātāvaraṇa)
- gujaratiસ્થાનિક પર્યાવરણ (sthānika paryāvaraṇa)
- hausaYanayin gida
- hawaiiskaKaiapuni kūloko (Kaiapuni kūloko)
- hebreiskaסביבה מקומית (sbybh mqwmyţ)
- hindiस्थानीय पर्यावरण (sthānīya paryāvaraṇa)
- hmongspråkIb puag ncig hauv zos
- kroatiskaLokalno okruženje (Lokalno okruženje)
- haitiskaAnviwònman lokal (Anviwònman lokal)
- ungerskaHelyi környezet (Helyi környezet)
- armeniskaՏեղական միջավայր (Teġakan miǰavayr)
- indonesiskaLingkungan lokal
- igbogburugburu ebe obibi
- ilokoLokal nga aglawlaw
- isländskaNærumhverfi
- italienskaAmbiente locale
- japanskaローカル環境 (rōkaru huán jìng)
- javanesiskaLingkungan lokal
- georgiskaადგილობრივი გარემო (adgilobrivi garemo)
- kazakiskaЖергілікті орта (Žergílíktí orta)
- kambodjanskaបរិស្ថានក្នុងស្រុក
- kannadaಸ್ಥಳೀಯ ಪರಿಸರ (sthaḷīya parisara)
- koreanska지역 환경 (jiyeog hwangyeong)
- krioLokal envayrɔmɛnt
- kurdiskaJîngeha herêmî (Jîngeha herêmî)
- kirgiziskaЖергиликтүү чөйрө (Žergiliktүү čөjrө)
- latinLocus environment
- luxemburgiskaLokal Ëmfeld (Lokal Ëmfeld)
- lugandaEmbeera y’omu kitundu
- lingalaEnvironnement local
- laotiskaສະພາບແວດລ້ອມທ້ອງຖິ່ນ
- litauiskaVietinė aplinka (Vietinė aplinka)
- lushaiTualchhung boruak
- lettiskaVietējā vide (Vietējā vide)
- maithiliस्थानीय वातावरण (sthānīya vātāvaraṇa)
- malagassiskaTontolo iainana eo an-toerana
- maoriTe taiao o te rohe
- makedonskaЛокална средина (Lokalna sredina)
- malayalamപ്രാദേശിക പരിസ്ഥിതി (prādēśika paristhiti)
- mongoliskaОрон нутгийн орчин (Oron nutgijn orčin)
- marathiस्थानिक वातावरण (sthānika vātāvaraṇa)
- malajiskaPersekitaran tempatan
- maltesiskaAmbjent lokali
- burmesiskaပတ်ဝန်းကျင် (paatwaannkyin)
- nepalesiskaस्थानीय परिवेश (sthānīya parivēśa)
- nederländskaLokale omgeving
- norskaNærmiljø
- nordsothoTikologo ya selegae
- nyanjaMalo ozungulira
- oromoNaannoo naannoo
- oriyaସ୍ଥାନୀୟ ପରିବେଶ | (sthānīẏa paribēśa |)
- punjabiਸਥਾਨਕ ਵਾਤਾਵਰਣ (sathānaka vātāvaraṇa)
- polskaLokalne środowisko (Lokalne środowisko)
- afghanskaمحلي چاپیریال (mḥly cẖạpy̰ry̰ạl)
- portugisiskaAmbiente local
- quechuaLlaqta pachamama
- rumänskaMediul local
- ryskaМестная среда (Mestnaâ sreda)
- kinjarwandaIbidukikije
- sanskritस्थानीय वातावरण (sthānīya vātāvaraṇa)
- sindhiمقامي ماحول (mqạmy mạḥwl)
- singalesiskaදේශීය පරිසරය (දේශීය පරිසරය)
- slovakiskaMiestne prostredie
- slovenskaLokalno okolje
- samoanskaSiosiomaga fa'apitonu'u
- shonaNzvimbo yenzvimbo
- somaliskaDeegaanka deegaanka
- albanskaMjedisi lokal
- serbiskaЛокално окружење (Lokalno okružen̂e)
- sydsothoTikoloho ea lehae
- sundanesiskaLingkungan lokal
- swahiliMazingira ya ndani
- tamilஉள்ளூர் சூழல் (uḷḷūr cūḻal)
- teluguస్థానిక పర్యావరణం (sthānika paryāvaraṇaṁ)
- tadzjikiskaМуҳити маҳаллӣ (Muҳiti maҳallī)
- thailändskaสภาพแวดล้อมในท้องถิ่น (s̄p̣hāph wædl̂xm nı tĥxng t̄hìn)
- tigrinjaከባብያዊ ሃዋህው (kēbabīyawi hawahīው)
- turkmeniskaEnvironmenterli gurşaw (Environmenterli gurşaw)
- filippinskaLokal na kapaligiran
- turkiskaYerel Çevre (Yerel Çevre)
- tsongaNdhawu ya ndhawu
- tatariskaLocalирле мохит (Localirle mohit)
- uiguriskaيەرلىك مۇھىت (yەrly̱k mۇھy̱t)
- ukrainskaМісцеве середовище (Mísceve seredoviŝe)
- urduمقامی ماحول (mqạmy̰ mạḥwl)
- uzbekiskaMahalliy muhit
- vietnamesiskaMôi trường địa phương (Môi trường địa phương)
- xhosaImeko yendawo
- jiddischלאקאלע סביבה (lʼqʼlʻ sbybh)
- yorubaAyika agbegbe
- kinesiska本地环境 (běn de huán jìng)
- zuluIndawo yendawo
Vad rimmar på Närmiljö?
AffärsmiljöArbetsmiljöBoendemiljöBostadsmiljöGatumiljöGängmiljöHavsmiljöHerrgårdsmiljöInomhusmiljöKrogmiljöKulturmiljöKustmiljöLantmiljöLivsmiljöLärmiljöMiljöNaturmiljöNutidsmiljöPubmiljöRestaurangmiljöSjukhusmiljöSkolmiljöSkärgårdsmiljöSlottsmiljöSlummiljöStorstadsmiljöStudiomiljöUniversitetsmiljöUtemiljöUtomhusmiljöÖverklassmiljö
Fler ord
Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.