Hoppa till innehåll

Nagelbitare

Synonymer till Nagelbitare

Vad betyder Nagelbitare?

Nagelbitare är en person som har en ovana att bita på sina naglar, ofta som en reaktion på stress, ångest eller tristess. Begreppet kan också användas mer generellt för att beskriva någon som är nervös, orolig eller spänd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Nagelbitare

  • Vill ha tröjan fran dansk nagelbitare, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-06).
  • 2022 till en nagelbitare, Källa: Avesta tidning (2022-01-31).
  • Vilken nagelbitare det blev för oss svenskar., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-14).
  • Den fortsatta rösträk ningen ser ut att bli en riktig nagelbitare., Källa: Östersundsposten (2020-11-05).
  • Första avsnittet i säsong två lovar en ny nagelbitare nu när mord fallet de, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-03).
  • Det blir en nagelbitare i den sista omgången för Strömtorp., Källa: Karlskoga tidning (2015-09-28).
  • A Det kommer / / att bli en nagelbitare. De har allt., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-04).
  • MJUKISBYXOR, SÖMNLÖSA, HÅL I STRUMPORNA, TRÄDKRAMARE, MORGON PIGGA, DVÄRGKANINER, NAGELBITARE, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-31).
  • Vill lia tröjan fran dansk nagelbitare, Källa: Barometern (2013-04-06).
  • Kampen om de två allsvenska platserna har blivit en riktig nagelbitare., Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-11).
  • Nagelbitare för gles publik, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-30).
  • göras men det går utmärkt enkelt att konstatera att filmen är en spännande nagelbitare, Källa: Smålandsposten (2014-10-03).
  • Tuffa tider vantar* Lasse Stefanz släpper monsterbox • Affleck i riktig nagelbitare, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-03).
  • Det som kom att bli en riktig nagelbitare, av gjordes först i sista mi nuten, Källa: Östersundsposten (2018-10-08).
  • Den avgörande kvartsfinalen mellan Luleå Hockey och Frölunda blev en riktig nagelbitare, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-25).
  • fern straffar vardera är ställningen 4-4 och finalen har utvecklats till en nagelbitare, Källa: Haparandabladet (2018-07-27).

Översättningar av Nagelbitare

  • afrikaansNaelbyter
  • akanNail biter a ɛka obi
  • amhariskaጥፍር መጥረጊያ (thīፍrī mēthīrēgiya)
  • arabiskaعض الأظافر (ʿḍ ạlạ̉ẓạfr)
  • assamesiskaনখ কামোৰা (nakha kāmōraā)
  • aymaraUñnaqa ch’akhanaka (Uñnaqa ch’akhanaka)
  • azerbajdzjanskaDırnaq dişləməsi (Dırnaq dişləməsi)
  • belarusiskaГрызці пазногці (Gryzcí paznogcí)
  • bulgariskaГризачка за нокти (Grizačka za nokti)
  • bhojpuriनाखून काटने वाला (nākhūna kāṭanē vālā)
  • bambaraNail biter (wulu kinnikɛlan).
  • bengaliআপনি কি আমার সাথে কি করতে চান (āpani ki āmāra sāthē ki karatē cāna)
  • bosniskaUgriz za nokte
  • katalanskaMossegar les ungles
  • cebuanoNail biter
  • centralkurdiskaقه‌پگرتن له‌ نینۆک (qh‌pgrtn lh‌ ny̰nۆḵ)
  • korsikanskaBitter unghji
  • tjeckiskaKousač nehtů (Kousač nehtů)
  • walesiskaNail biter
  • danskaNeglebider
  • tyskaNägelkauer (Nägelkauer)
  • dogriनाखून काटने वाला (nākhūna kāṭanē vālā)
  • divehiނިޔަފަތި ދަތްކުރާ އެއްޗެކެވެ (niyafati datkurā ‘e‘čekeve)
  • eweNail biter
  • grekiskaΔάγκωμα νυχιών (Dánkōma nychiṓn)
  • engelskaNail biter
  • esperantoNajlo mordanto
  • spanskamordedor de uñas (mordedor de uñas)
  • estniskaKüünte närimine (Küünte närimine)
  • baskiskaAzazkalak moztu
  • persiskaناخن خور (nạkẖn kẖwr)
  • finskaKynsienpurija
  • filippinskaKagat ng kuko
  • franskaSe ronger les ongles
  • västfrisiskaNagelbiter
  • iriskaBiter ingne
  • skotsk gaeliskaNail biter
  • galiciskaMorder unhas
  • guaraníUña mordidor (Uña mordidor)
  • konkaniखिळे चाबपी (khiḷē cābapī)
  • gujaratiનખ કડવી (nakha kaḍavī)
  • hausaCizon farce
  • hawaiiskaNail nail
  • hebreiskaכוסס ציפורניים (kwss ẕypwrnyym)
  • hindiनाखून काटने वाला (nākhūna kāṭanē vālā)
  • hmongspråkNtsia iab
  • kroatiskaGrickalica za nokte
  • haitiskaMòde klou (Mòde klou)
  • ungerskaKörömrágó (Körömrágó)
  • armeniskaԵղունգ կրծող (Eġung krcoġ)
  • indonesiskaPenggigit kuku
  • igboNtu ntu
  • ilokoNail biter
  • isländskaNaglabítur (Naglabítur)
  • italienskaMangia unghie
  • japanska爪噛み (zhǎo nièmi)
  • javanesiskaPenggigit kuku
  • georgiskaფრჩხილის მწარე (prchkhilis mtsʼare)
  • kazakiskaТырнақ тістеу (Tyrnakˌ tísteu)
  • kambodjanskaក្រចកជូរចត់
  • kannadaಉಗುರು ಕಚ್ಚುವವನು (uguru kaccuvavanu)
  • koreanska손톱 물어뜯는 사람 (sontob mul-eotteudneun salam)
  • krioNail biter we de mek yu nel
  • kurdiskaNail biter
  • kirgiziskaТырмак тиштеген (Tyrmak tištegen)
  • latinPresbiter clavus
  • luxemburgiskaNagelbitter
  • lugandaEkyuma ekiluma emisumaali
  • lingalaMoto oyo azali koswa nsuki
  • laotiskaເລັບຂົມ
  • litauiskaNagų kramtytojas (Nagų kramtytojas)
  • lushaiNail biter a ni
  • lettiskaNagu grauzējs (Nagu grauzējs)
  • maithiliनाखून काटने वाला (nākhūna kāṭanē vālā)
  • malagassiskaMpikaikitra fantsika
  • maoriNgau titi
  • makedonskaГрицкање нокти (Grickan̂e nokti)
  • malayalamനഖം കടിക്കുന്നവൻ (nakhaṁ kaṭikkunnavaൻ)
  • mongoliskaХумс хаздаг (Hums hazdag)
  • marathiनखे चावणे (nakhē cāvaṇē)
  • malajiskaPenggigit kuku
  • maltesiskaBiter tad-dwiefer
  • burmesiskaလက်သည်း ခါးတယ်။ (laatsaee hkarrtaal.)
  • nepalesiskaनङ काट्ने (naṅa kāṭnē)
  • nederländskaNagelbijter
  • norskaNeglebiter
  • nordsothoNail biter
  • nyanjaMsomali wowawa
  • oromoMismaara ciniinuu
  • oriyaନଖ କଟୁ | (nakha kaṭu |)
  • punjabiਨਹੁੰ ਬਿਟਰ (nahu biṭara)
  • polskaObgryzacz paznokci
  • afghanskaناخن ټوخی (nạkẖn ټwkẖy̰)
  • portugisiskaRoedor de unhas
  • quechuaUña kankaq (Uña kankaq)
  • rumänskaCel care își roade unghia (Cel care își roade unghia)
  • ryskaКусатель ногтей (Kusatelʹ nogtej)
  • kinjarwandaInzara
  • sanskritनखदंशकः (nakhadanśakaḥ)
  • sindhiناخن ڪٽڻ وارو (nạkẖn ڪٽڻ wạrw)
  • singalesiskaනිය බයිටර්
  • slovakiskaHryzač nechtov (Hryzač nechtov)
  • slovenskaGrizalec nohtov
  • samoanskaUu fao
  • shonaChipikiri chinovava
  • somaliskaCiddi-qaniinyaha
  • albanskaThonjthërues (Thonjthërues)
  • serbiskaУгриз за нокте (Ugriz za nokte)
  • sydsothoHo loma manala
  • sundanesiskaPanyakit kuku
  • swahiliKuuma msumari
  • tamilநகம் கடிப்பவர் (nakam kaṭippavar)
  • teluguగోరు కొరికేవాడు (gōru korikēvāḍu)
  • tadzjikiskaГазидани нохун (Gazidani nohun)
  • thailändskaกัดเล็บ (kạd lĕb)
  • tigrinjaጽፍሪ ዝነክስ (tsīፍri ዝነkīsī)
  • turkmeniskaDyrnak ajy
  • filippinskaKagat ng kuko
  • turkiskaTırnak yiyen
  • tsongaXi luma swipikiri
  • tatariskaТырнак ачы (Tyrnak ačy)
  • uiguriskaNail biter
  • ukrainskaГризе нігті (Grize nígtí)
  • urduناخن چبانے والا (nạkẖn cẖbạnے wạlạ)
  • uzbekiskaTirnoq tishlash
  • vietnamesiskaCắn móng tay (Cắn móng tay)
  • xhosaUkuluma iinzipho
  • jiddischנאָגל בייטער (nʼágl byytʻr)
  • yorubaÀlàfo biter (Àlàfo biter)
  • kinesiska咬指甲 (yǎo zhǐ jiǎ)
  • zuluOkuluma izinzipho

Vad rimmar på Nagelbitare?

Fler ord

Den här sidan har visats 423 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring