Narrspegel

Vad betyder Narrspegel?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Narrspegel

Exempel på användning av Narrspegel

• I ”Narrspegel” har Sten Wall just fått sina åderbråck opererade och börjar jobba, Källa: Smålandsposten (2020-10-08).
• Björn Hellberg: Narrspegel (Lind & Co)., Källa: Upsala nya tidning (2020-08-15).
• Nigellus Wirecker, omkring är 1200, utgaf en Narrspegel, mi hwilken han liknade, Källa: Norrköpings tidningar (1821-03-07).
• Heath Ledgers Jokers ofattbart grymma ter ror är inte längre världen sedd i en narrspegel, Källa: Östersundsposten (2016-09-03).

Översättningar av Narrspegel

• afrikaansDwase spieël (Dwase spieël)
• akanƆkwasea ahwehwɛ
• amhariskaየሞኝ መስታወት (yēmoኝ mēsītawētī)
• arabiskaمرآة الأحمق (mrậẗ ạlạ̉ḥmq)
• assamesiskaমূৰ্খৰ আইনা (mūrkhara ā'inā)
• aymaraLoqhe jaqin espejopa
• azerbajdzjanskaAxmaq güzgüsü (Axmaq güzgüsü)
• belarusiskaЛюстэрка дурня (Lûstérka durnâ)
• bulgariskaОгледалото на глупака (Ogledaloto na glupaka)
• bhojpuriमूर्ख के आईना (mūrkha kē ā'īnā)
• bambaraNaloman ka filɛlikɛlan
• bengaliবোকার আয়না (bōkāra āẏanā)
• bosniskaOgledalo za budale
• katalanskaMirall de boig
• cebuanoSamin sa buang
• centralkurdiskaئاوێنەی گەمژە (ỷạwێnەy̰ gەmzẖە)
• korsikanskaSpecchio di stupidu
• tjeckiskaBláznovo zrcadlo (Bláznovo zrcadlo)
• walesiskaDrych ffwl
• danskaFjollespejl
• tyskaNarrenspiegel
• dogriमूर्ख दा आईना (mūrkha dā ā'īnā)
• divehiމޮޔަގެ ލޯގަނޑެވެ (moyage lōganḍeve)
• eweBometsila ƒe ahuhɔ̃e
• grekiskaΟ καθρέφτης του ανόητου (O kathréphtēs tou anóētou)
• engelskaFool's mirror
• esperantoSpegulo de malsaĝulo (Spegulo de malsaĝulo)
• spanskaespejo de tontos
• estniskaLolli peegel
• baskiskaErgelaren ispilua
• persiskaآینه احمق (ậy̰nh ạḥmq)
• finskaHullun peili
• filippinskasalamin ng tanga
• franskaLe miroir du fou
• västfrisiskaNar syn spegel
• iriskaScáthán an amadán (Scáthán an amadán)
• skotsk gaeliskaSgàthan an amadain (Sgàthan an amadain)
• galiciskaEspello do tolo
• guaraníTavy espejo
• konkaniमूर्खाचो आरसो (mūrkhācō ārasō)
• gujaratiમૂર્ખનો અરીસો (mūrkhanō arīsō)
• hausamadubin wawa
• hawaiiskaKe aniani o ka lapuwale
• hebreiskaהמראה של שוטה (hmrʼh şl şwth)
• hindiमूर्ख का दर्पण (mūrkha kā darpaṇa)
• hmongspråkFool daim iav
• kroatiskaOgledalo budala
• haitiskaIwa moun fou
• ungerskaBolond tükör (Bolond tükör)
• armeniskaՀիմարի հայելին (Himari hayelin)
• indonesiskaCermin bodoh
• igboenyo nzuzu
• ilokoSarming ti maag
• isländskaBjánaspegill (Bjánaspegill)
• italienskaLo specchio dello sciocco
• japanska愚か者の鏡 (yúka zhěno jìng)
• javanesiskaKaca spion
• georgiskaსულელის სარკე (sulelis sarkʼe)
• kazakiskaАқымақ айнасы (Akˌymakˌ ajnasy)
• kambodjanskaកញ្ចក់របស់មនុស្សល្ងីល្ងើ
• kannadaಮೂರ್ಖರ ಕನ್ನಡಿ (mūrkhara kannaḍi)
• koreanska바보의 거울 (baboui geoul)
• krioFul in miro
• kurdiskaneynika ehmeqê (neynika ehmeqê)
• kirgiziskaАкылсыздын күзгүсү (Akylsyzdyn kүzgүsү)
• latinSpeculum stulti
• luxemburgiskaNarrspigel
• lugandaEndabirwamu y'omusirusiru
• lingalaTalatala ya zoba
• laotiskaບ່ອນແລກປ່ຽນຄວາມໂງ່ຈ້າ
• litauiskaKvailio veidrodis
• lushaiMi â darthlalang (Mi â darthlalang)
• lettiskaMuļķu spogulis (Muļķu spogulis)
• maithiliमूर्ख के ऐना (mūrkha kē ainā)
• malagassiskafitaratra adala
• maoriTe whakaata a te wairangi
• makedonskaОгледало на будала (Ogledalo na budala)
• malayalamവിഡ്ഢിയുടെ കണ്ണാടി (viḍḍhiyuṭe kaṇṇāṭi)
• mongoliskaТэнэгийн толь (Ténégijn tolʹ)
• marathiमूर्खाचा आरसा (mūrkhācā ārasā)
• malajiskaCermin bodoh
• maltesiskaMera tal-iblah
• burmesiskaလူမိုက်၏မှန် (luumiteeatmhaan)
• nepalesiskaमूर्खको ऐना (mūrkhakō ainā)
• nederländskaDe spiegel van de dwaas
• norskaFool's speil
• nordsothoSeipone sa lešilo (Seipone sa lešilo)
• nyanjaKalilore wopusa
• oromoDaawwitii gowwaa
• oriyaମୂର୍ଖର ଦର୍ପଣ | (mūrkhara darpaṇa |)
• punjabiਮੂਰਖ ਦਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ (mūrakha dā śīśā)
• polskaLustro głupca
• afghanskaد احمق عکس (d ạḥmq ʿḵs)
• portugisiskaespelho de tolo
• quechuaMana yuyayniyuq espejo
• rumänskaOglinda prostului
• ryskaЗеркало дурака (Zerkalo duraka)
• kinjarwandaIndorerwamo yibicucu
• sanskritमूर्खस्य दर्पणम् (mūrkhasya darpaṇam)
• sindhiبيوقوف جو آئينو (bywqwf jw ậỷynw)
• singalesiskaමෝඩයාගේ කැඩපත (මෝඩයාගේ කැඩපත)
• slovakiskaBláznovo zrkadlo (Bláznovo zrkadlo)
• slovenskaNorčevo ogledalo (Norčevo ogledalo)
• samoanskaFa'ata vale
• shonaChionioni chebenzi
• somaliskaMuraayad nacas ah
• albanskaPasqyra e budallait
• serbiskaОгледало за будале (Ogledalo za budale)
• sydsothoSeipone sa sethoto
• sundanesiskaEunteung bodo
• swahiliKioo cha mjinga
• tamilமுட்டாள் கண்ணாடி (muṭṭāḷ kaṇṇāṭi)
• teluguఫూల్స్ అద్దం (phūls addaṁ)
• tadzjikiskaОинаи аблаҳ (Oinai ablaҳ)
• thailändskaกระจกของคนโง่ (krack k̄hxng khn ngò)
• tigrinjaመስትያት ዓሻ (mēsītīyatī ʾasha)
• turkmeniskaSamsyklaryň aýnasy (Samsyklaryň aýnasy)
• filippinskasalamin ng tanga
• turkiskaaptalın aynası
• tsongaXivoni xa xiphukuphuku
• tatariskaАкыл көзгесе (Akyl kөzgese)
• uiguriskaئەخمەقنىڭ ئەينىكى (ỷەkẖmەqny̱ṉg ỷەyny̱ky̱)
• ukrainskaДзеркало дурня (Dzerkalo durnâ)
• urduاحمق کا آئینہ (ạḥmq ḵạ ậỷy̰nہ)
• uzbekiskaAhmoq oynasi
• vietnamesiskagương của kẻ ngốc (gương của kẻ ngốc)
• xhosaIsipili sobudenge
• jiddischנאַר ס שפּיגל (nʼar s şṗygl)
• yorubaAṣiwere digi (Aṣiwere digi)
• kinesiska傻瓜镜 (shǎ guā jìng)
• zuluIsibuko sesiwula

Vad rimmar på Narrspegel?

Fler ord