Noga se på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Noga se på?
Som en AI-språkassistent kan jag berätta att "noga se på" betyder att man tittar eller observerar något mycket noggrant och uppmärksamt för att upptäcka eventuella detaljer eller avvikelser. Det kan också betyda att man är försiktig eller noggrann när man hanterar något för att undvika skador eller misstag.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Noga se på
Antonymer (motsatsord) till Noga se på
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Noga se på?
AF Afrikaans: Kyk versigtig
AK Twi: Hwɛ yiye
AM Amhariska: በጥንቃቄ ይመልከቱ (bēthīnīqaqe yīmēልkētu)
AR Arabiska: راقب بعناية (rạqb bʿnạyẗ)
AS Assamiska: সাৱধানে চাওক (sāradhānē cā'ōka)
AY Aymara: Wali amuyumpiw uñchʼukiñama (Wali amuyumpiw uñchʼukiñama)
AZ Azerbajdzjanska: Diqqətlə baxın
BE Vitryska: Уважліва сачыць (Uvažlíva sačycʹ)
BG Bulgariska: Внимателно гледайте (Vnimatelno gledajte)
BHO Bhojpuri: ध्यान से देखल जाव (dhyāna sē dēkhala jāva)
BM Bambara: Aw ye aw janto a la kosɛbɛ
BN Bengaliska: সাবধানে দেখুন (sābadhānē dēkhuna)
BS Bosniska: Pažljivo gledaj (Pažljivo gledaj)
CA Katalanska: Observa amb atenció (Observa amb atenció)
CEB Cebuano: Bantayi pag-ayo
CKB Kurdiska: بە وریاییەوە سەیری بکەن (bە wry̰ạy̰y̰ەwە sەy̰ry̰ bḵەn)
CO Korsikanska: Fighjate cù cura (Fighjate cù cura)
CS Tjeckiska: Pozorně sledujte (Pozorně sledujte)
CY Walesiska: Gwyliwch yn ofalus
DA Danska: Se omhyggeligt
DE Tyska: Beobachten Sie sorgfältig (Beobachten Sie sorgfältig)
DOI Dogri: ध्यान से देखो (dhyāna sē dēkhō)
DV Dhivehi: ފަރުވާތެރިކަމާއެކު ބަލާށެވެ (faruvāterikamā‘eku balāševe)
EE Ewe: Lé ŋku ɖe eŋu nyuie (Lé ŋku ɖe eŋu nyuie)
EL Grekiska: Παρακολουθήστε προσεκτικά (Parakolouthḗste prosektiká)
EN Engelska: Carefully watch
EO Esperanto: Zorge rigardu
ES Spanska: mira atentamente
ET Estniska: Hoolikalt jälgige (Hoolikalt jälgige)
EU Baskiska: Arretaz begiratu
FA Persiska: با دقت تماشا کنید (bạ dqt tmạsẖạ ḵny̰d)
FI Finska: Tarkkaile huolellisesti
FIL Filippinska: Maingat na panoorin
FR Franska: Regardez attentivement
FY Frisiska: Sjoch foarsichtich
GA Irländska: Bígí ag faire go cúramach (Bígí ag faire go cúramach)
GD Skotsk gaeliska: Coimhead gu faiceallach
GL Galiciska: Observa con atención (Observa con atención)
GN Guarani: Ejesareko porã (Ejesareko porã)
GOM Konkani: बारीकसाणेन पळोवचें (bārīkasāṇēna paḷōvacēṁ)
GU Gujarati: કાળજીપૂર્વક જુઓ (kāḷajīpūrvaka ju'ō)
HA Hausa: A hankali kallo
HAW Hawaiian: E nānā pono (E nānā pono)
HE Hebreiska: צפו בזהירות (ẕpw bzhyrwţ)
HI Hindi: ध्यान से देखें (dhyāna sē dēkhēṁ)
HMN Hmong: Ua tib zoo saib
HR Kroatiska: Pažljivo gledajte (Pažljivo gledajte)
HT Haitiska: Ak anpil atansyon gade
HU Ungerska: Óvatosan figyeld (Óvatosan figyeld)
HY Armeniska: Ուշադիր դիտեք (Owšadir ditekʻ)
ID Indonesiska: Perhatikan baik-baik
IG Igbo: Jiri nlezianya lelee
ILO Ilocano: Siaannad a buyaen
IS Isländska: Fylgstu vel með
IT Italienska: Guarda attentamente
JA Japanska: 注意深く見守る (zhù yì shēnku jiàn shǒuru)
JV Javanesiska: Ati-ati nonton
KA Georgiska: ყურადღებით დააკვირდით (qʼuradghebit daakʼvirdit)
KK Kazakiska: Мұқият қараңыз (Mұkˌiât kˌaraңyz)
KM Khmer: មើលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន
KN Kannada: ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಿ (eccarikeyinda vīkṣisi)
KO Koreanska: 주의 깊게 관찰 (juui gipge gwanchal)
KRI Krio: Tek tɛm wach
KU Kurdiska: Bi baldarî temaşe bikin (Bi baldarî temaşe bikin)
KY Kirgiziska: Кылдат карагыла (Kyldat karagyla)
LA Latin: Diligenter vigilate
LB Luxemburgiska: Virsiichteg kucken
LG Luganda: Laba n’obwegendereza
LN Lingala: Botala na bokebi
LO Lao: ລະມັດລະວັງ
LT Litauiska: Atidžiai stebėkite (Atidžiai stebėkite)
LUS Mizo: Fimkhur takin en rawh
LV Lettiska: Uzmanīgi skatīties (Uzmanīgi skatīties)
MAI Maithili: ध्यान स देखू (dhyāna sa dēkhū)
MG Madagaskar: Jereo tsara
MI Maori: Kia ata titiro
MK Makedonska: Внимателно гледајте (Vnimatelno gledaǰte)
ML Malayalam: ശ്രദ്ധയോടെ കാണുക (śrad'dhayēāṭe kāṇuka)
MN Mongoliska: Болгоомжтой ажигла (Bolgoomžtoj ažigla)
MR Marathi: काळजीपूर्वक पहा (kāḷajīpūrvaka pahā)
MS Malajiska: Berhati-hati menonton
MT Maltesiska: Oqgħod attent
MY Myanmar: ဂရုတစိုက်စောင့်ကြည့်ပါ။ (garutahcitehcawngkyanypar.)
NE Nepalesiska: ध्यान दिएर हेर्नुहोला (dhyāna di'ēra hērnuhōlā)
NL Holländska: Let goed op
NO Norska: Følg nøye med
NSO Sepedi: Lebelela ka kelohloko
NY Nyanja: Penyani mosamala
OM Oromo: Of eeggannoodhaan ilaalaa
OR Odia: ଯତ୍ନର ସହ ଦେଖନ୍ତୁ | (yatnara saha dēkhantu |)
PA Punjabi: ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖੋ (dhi'āna nāla dēkhō)
PL Polska: Ostrożnie obserwuj (Ostrożnie obserwuj)
PS Pashto: په احتیاط سره وګورئ (ph ạḥty̰ạṭ srh wګwrỷ)
PT Portugisiska: observe cuidadosamente
QU Quechua: Allinta qaway
RO Rumänska: Privește cu atenție (Privește cu atenție)
RU Ryska: Внимательно смотреть (Vnimatelʹno smotretʹ)
RW Kinyarwanda: Witonze
SA Sanskrit: सावधानतया पश्यन्तु (sāvadhānatayā paśyantu)
SD Sindhi: غور سان ڏسو (gẖwr sạn ڏsw)
SI Singalesiska: පරිස්සමෙන් බලන්න
SK Slovakiska: Pozorne sledujte
SL Slovenska: Previdno opazujte
SM Samoan: Matamata lelei
SN Shona: Nyatsotarisa
SO Somaliska: Si taxadar leh u daawo
SQ Albanska: Shikoni me kujdes
SR Serbiska: Пажљиво гледајте (Pažl̂ivo gledaǰte)
ST Sesotho: Sheba ka hloko
SU Sundanesiska: Taliti lalajo
SW Swahili: Tazama kwa makini
TA Tamil: கவனமாக கவனிக்கவும் (kavaṉamāka kavaṉikkavum)
TE Telugu: జాగ్రత్తగా గమనించండి (jāgrattagā gamanin̄caṇḍi)
TG Tadzjikiska: Бодиққат тамошо кунед (Bodikˌkˌat tamošo kuned)
TH Thailändska: ดูอย่างระมัดระวัง (dū xỳāng ramạdrawạng)
TI Tigrinya: ብጥንቃቐ ተኸታተሉ። (bīthīnīqaቐ tēkxētatēlu።)
TK Turkmeniska: Seresaplyk bilen synlaň (Seresaplyk bilen synlaň)
TL Tagalog: Maingat na panoorin
TR Turkiska: dikkatlice izle
TS Tsonga: Languta hi vukheta
TT Tatariska: Игътибар белән карагыз (Igʺtibar belən karagyz)
UG Uiguriska: ئەستايىدىللىق بىلەن كۆرۈڭ (ỷەstạyy̱dy̱lly̱q by̱lەn kۆrۈṉg)
UK Ukrainska: Уважно спостерігайте (Uvažno sposterígajte)
UR Urdu: غور سے دیکھیں (gẖwr sے dy̰ḵھy̰ں)
UZ Uzbekiska: Ehtiyotkorlik bilan tomosha qiling
VI Vietnamesiska: cẩn thận xem (cẩn thận xem)
XH Xhosa: Bukela ngononophelo
YI Jiddisch: וואַך קערפאַלי (wwʼak qʻrpʼaly)
YO Yoruba: Ṣọra ni pẹkipẹki (Ṣọra ni pẹkipẹki)
ZH Kinesiska: 仔细观看 (zǐ xì guān kàn)
ZU Zulu: Qaphela ngokucophelela
Exempel på användning av Noga se på
VATTEN LEDNING NOGA SE PÅ, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-17).
se på vad som sker Nattgöken gal i den mörkaste granen Nattsländor dansar en, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-10).
Nämd och öfriga närvarande uppmanades att noga se på huru allt gick till, “tyfc, Källa: Norra Skåne (1896-09-12).
varit nog »libe- man eljest förut här i Sverige ral» att ej så noga se på rocken, Källa: Aftonbladet (1838-07-17).
se på anläggningskostnaden, men all det lika hastigt öfwergifwits., Källa: Norrbottens kuriren (1875-10-08).
och ville naturligtvis vid ett sådant tillfälle visa, att hau ej behöfde så noga, Källa: Barometern (1903-02-02).
förlorar man den stora vördnaden för afgudarne; man lämnar dem utan att så noga, Källa: Norrbottens kuriren (1898-03-23).
Man blir tvungen att ej alltid så noga se på o. pröfva medlen, bara framgång, Källa: Jämtlandsposten (1915-10-28).
plånbok och räckte kyparen en af sed larna, i det han uppmanade honom att noga, Källa: Upsala nya tidning (1893-07-10).
förlorar man den stora vördnaden för afgudarne; man lemnar dem utan att så noga, Källa: Karlskoga tidning (1898-03-26).
Det torde der för vara skäl uti att noga se på våra gamla välkända Östgötatior, Källa: Norrköpings tidningar (1887-12-30).
Dessa arma smör- och äggförsäljare, som så noga se på det ”minsta öre”, måste, Källa: Avesta tidning (1889-12-03).
icke an att allt för noga se på kostnaden under en turistresa, ty då skämmes, Källa: Kristianstadsbladet (1891-07-21).
se på styfvern., Källa: Avesta tidning (1898-03-22).
Hon hade yttrat detta, utan att så noga se på officern., Källa: Smålandsposten (1878-07-06).
»Det blir, förstås, godt om ungdom på auktio nen, och du behöfver inte så noga, Källa: Norrköpings tidningar (1888-05-28).
lisser hjertligt “Men först, tilläde han, vänd mot sin hustru, “måste vi mycket noga, Källa: Smålandsposten (1893-05-05).
legio, mestadels beståeDd* af en kontingent unga, ogifta persener, som icke så noga, Källa: Karlskoga tidning (1901-01-18).
Kommunen borde ej så noga se på kronorna, då det gäller ett företag som detta, Källa: Smålandsposten (1903-07-02).
Jag tror mig hafva igenkänt mannen, men jag måste först noga se på honom för, Källa: Smålandsposten (1904-06-25).
Följer efter Noga se på
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Noga se på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 220 gånger och uppdaterades senast kl. 13:42 den 11 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?