Nu för tiden
Synonymer till Nu för tiden
Vad betyder Nu för tiden?
"Nu för tiden" betyder vanligtvis "i dagens samhälle" eller "i den moderna världen". Det används ofta för att markera en förändring från tidigare tider eller för att beskriva aktuella trender, normer och beteenden.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adverb
Exempel på användning av Nu för tiden
- Jag jobbar som jag känner nu för tiden., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-27).
- Nu för tiden är gränsdragningen mycket svårare., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-12).
- Man tillverkar mycket snö för det, och däcktest är så av ancerade nu för tiden, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-16).
- - Nu för tiden är det Grahn., Källa: Smålandsposten (2014-06-12).
- för tiden, det kan skilja lite från stad till stad, vi försöker göra allting, Källa: Avesta tidning (2017-09-27).
- Nu för tiden kan man inte säga annat än att det finns en härlig livslust som, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-24).
- för Tiden en Slagt,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-07-26).
- . - Nu för tiden är det inte så många auktioner, det handlar örn ett par stycken, Källa: Smålandsposten (2016-05-02).
- Under det man förr uteslutande utgick från ben såsom råämne, ger man nu för, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-01-16).
- Inomhusaktiviteter ligger ju i princip helt nere nu för tiden, men vi kan sprida, Källa: Smålandsposten (2020-06-02).
- Medlemstappet beror nu för tiden inte bara på att spelarna tappar intresset,, Källa: Avesta tidning (2021-11-01).
- I Bcrlinsta Porcellain»Fabriken arbetas nu för tiden pä cn kostbar Service,, Källa: Norrköpings tidningar (1791-09-28).
- Här har man den underrättelsen, at baronen Armfeldt nu för tiden uppehälles, Källa: Norrköpings tidningar (1794-07-23).
- Det ska vara stor volym på håret nu för tiden., Källa: Avesta tidning (2016-11-25).
- -Nu för tiden finns det bra förbränningstoaletter., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-14).
- . - Många böcker för barn och unga är så tillrättalagda nu för tiden., Källa: Vimmerby tidning (2022-05-24).
- förkärlek tro oss ha fullgoda skäl; tv märk, att all tid, men i synnerhet nu, Källa: Barometern (1842-02-16).
- "Förr gick det bra att han satt i baksätet, Nu för tiden är det omöjligt. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-22).
- - Det är ju högre belägg ning nu för tiden., Källa: Östersundsposten (2014-12-11).
Översättningar av Nu för tiden
- afrikaansDeesdae
- akanNnansa yi
- amhariskaበአሁኑ ጊዜ (bēʿēሁnu gize)
- arabiskaالوقت الحاضر (ạlwqt ạlḥạḍr)
- assamesiskaআজিকালি (ājikāli)
- aymaraJichhürunxa (Jichhürunxa)
- azerbajdzjanskaBu günlərdə (Bu günlərdə)
- belarusiskaУ наш час (U naš čas)
- bulgariskaВ днешно време (V dnešno vreme)
- bhojpuriआजुकाल्हि (ājukāl'hi)
- bambaraBidonya
- bengaliআজকাল (ājakāla)
- bosniskaDanas
- katalanskaAvui dia
- cebuanoKarong panahona
- centralkurdiskaلەم ڕۆژگارەدا (lەm ڕۆzẖgạrەdạ)
- korsikanskaOghje ghjornu
- tjeckiskaDnes
- walesiskaY dyddiau hyn
- danskaNu om dage
- tyskaHeutzutage
- dogriअज्जकल (ajjakala)
- divehiމިހާރަކަށް އައިސް (mihārakaš ‘a‘is)
- eweŊkeke siawo me
- grekiskaΣτην εποχή μας (Stēn epochḗ mas)
- engelskaNowadays
- esperantoNuntempe
- spanskaHoy en día (Hoy en día)
- estniskaTänapäeval (Tänapäeval)
- baskiskaGaur egun
- persiskaاین روزها (ạy̰n rwzhạ)
- finskaNykyään (Nykyään)
- filippinskaSa panahon ngayon
- franskaDe nos jours
- västfrisiskaTsjintwurdich
- iriskaSa lá atá inniu ann (Sa lá atá inniu ann)
- skotsk gaeliskaAn diugh
- galiciskaHoxe en día (Hoxe en día)
- guaraníKo arapegua
- konkaniआतांच्या दिसांनी (ātān̄cyā disānnī)
- gujaratiઆજકાલ (ājakāla)
- hausaA zamanin yau
- hawaiiskaI kēia mau lā (I kēia mau lā)
- hebreiskaכַּיוֹם (kȧywòm)
- hindiआजकल (ājakala)
- hmongspråkNiaj hnub no
- kroatiskaOvih dana
- haitiskaSèjousi (Sèjousi)
- ungerskaManapság (Manapság)
- armeniskaմեր օրերում (mer ōrerum)
- indonesiskaDewasa ini
- igboUgbua
- ilokoKadagitoy nga aldaw
- isländskaNú á dögum (Nú á dögum)
- italienskaAl giorno d'oggi
- japanska現在 (xiàn zài)
- javanesiskajaman saiki
- georgiskaდღესდღეობით (dghesdgheobit)
- kazakiskaҚазіргі уақытта (Kˌazírgí uakˌytta)
- kambodjanskaសព្វថ្ងៃនេះ
- kannadaಇಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ (indina dinagaḷalli)
- koreanska요즘 (yojeum)
- krioTide
- kurdiskaNiha
- kirgiziskaАзыркы учурда (Azyrky učurda)
- latinHodie
- luxemburgiskaHautdesdaags
- lugandaEnnaku zino
- lingalaLelo
- laotiskaປະຈຸບັນ
- litauiskaŠiais laikais (Šiais laikais)
- lushaiTunlaiah
- lettiskaMūsdienās (Mūsdienās)
- maithiliआइ-काल्हि (ā'i-kāl'hi)
- malagassiskaamin'izao fotoana izao
- maoriI enei ra
- makedonskaВо денешно време (Vo denešno vreme)
- malayalamഇപ്പോഴാകട്ടെ (ippēāḻākaṭṭe)
- mongoliskaӨнөө үед (Өnөө үed)
- marathiआजकाल (ājakāla)
- malajiskaPada masa kini
- maltesiskaIllum il-ġurnata (Illum il-ġurnata)
- burmesiskaယခုခေတ် (yahkuhkayat)
- nepalesiskaआजकल (ājakala)
- nederländskaVandaag de dag
- norskaNå for tiden (Nå for tiden)
- nordsothoMatšatšing a lehono (Matšatšing a lehono)
- nyanjaMasiku ano
- oromoYeroo ammaa kana
- oriyaଆଜିକାଲି (ājikāli)
- punjabiਅੱਜ ਕੱਲ (aja kala)
- polskaObecnie
- afghanskaنن ورځ (nn wrځ)
- portugisiskaNos dias de hoje
- quechuaKunan
- rumänskaIn zilele de azi
- ryskaНастоящее время (Nastoâŝee vremâ)
- kinjarwandaMuri iki gihe
- sanskritइदानीम् (idānīm)
- sindhiاڄڪلهه (ạڄڪlhh)
- singalesiskaවර්තමානයේ (වර්තමානයේ)
- slovakiskaV dnešnej dobe (V dnešnej dobe)
- slovenskaDandanes
- samoanskaI aso nei
- shonaMazuvano
- somaliskaMaalmahan
- albanskaNë ditët e sotme (Në ditët e sotme)
- serbiskaДанас (Danas)
- sydsothoMatsatsing ana
- sundanesiskaAyeuna
- swahiliSiku hizi
- tamilஇப்போதெல்லாம் (ippōtellām)
- teluguఈ రోజుల్లో (ī rōjullō)
- tadzjikiskaИмрузхо (Imruzho)
- thailändskaทุกวันนี้ (thuk wạn nī̂)
- tigrinjaኣብዚ ሐዚ እዋን (ʿabīzi ሐzi ʿīwanī)
- turkmeniskaHäzirki wagtda (Häzirki wagtda)
- filippinskaSa panahon ngayon
- turkiskaBu günlerde (Bu günlerde)
- tsongaMasiku lawa
- tatariskaХәзерге вакытта (Həzerge vakytta)
- uiguriskaھازىر (ھạzy̱r)
- ukrainskaУ наш час (U naš čas)
- urduآج کل (ậj ḵl)
- uzbekiskaShu kunlarda
- vietnamesiskaNgày nay (Ngày nay)
- xhosaKule mihla
- jiddischנאָוואַדייַס (nʼáwwʼadyyas)
- yorubaLasiko yi
- kinesiska如今 (rú jīn)
- zuluNamuhla
Fler ord
Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.