Nypa till

Vad betyder Nypa till?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Nypa till

Exempel på användning av Nypa till

• Det var skönt kunde att vi kunde nypa till dem, säger lagledaren Peter ”PK”, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-22).
• Tina K Persson: Ibland vore det klädsamt att bara nypa till, Källa: Smålandsposten (2016-06-08).
• ”Vi måste nypa till, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-31).
• till or dentligt så målvakten inte skulle hinna med., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-14).
• Som in struktörer måste vi vara vaksam ma, våga nypa till., Källa: Barometern (2017-03-25).
• till om det behövs” ., Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-01).
• Latin : och senare, när jag påmin de honom om det, svara de: - Man får ju inte nypa, Källa: Smålandsposten (2015-09-10).
• att få det bästa möjliga läge när det ibland bara handlar om att nypa till pucken, Källa: Smålandsposten (2021-09-30).
• lite när jag undrade om han aldrig blev förbannad, om han inte skulle vilja nypa, Källa: Östersundsposten (2015-02-14).
• - Vi behöver lite gift framåt kan jag tycka, någon som kan nypa till direkt., Källa: Barometern (2013-04-16).
• . - Jag fick en bra passning av Alex så det var bara att nypa till., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-24).
• Trean satt fint, det var bara att nypa till., Källa: Barometern (2017-06-26).
• till, säger Hjalmarsson., Källa: Karlskoga tidning (2014-04-22).
• Så det var bara in och försöka nypa till den, säger Forsling., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-15).
• Ibland får man nypa till lite och vara fostrande, säger Erlandsson. - Vissa, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-05).
• Synd att han inte fick nypa till nåt till, men dom hade en bra målvakt också, Källa: Smålandsposten (2018-01-10).
• . - Det var bara att nypa till., Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-26).
• Jag tänkte bara att så fort jag får något läge så ska jag nypa till., Källa: Barometern (2013-01-14).
• . - Pucken studsade fram lite turligt och det var bara att nypa till., Källa: Karlskoga tidning (2015-12-14).

Översättningar av Nypa till

• afrikaansKnyp aan
• akanPinch to
• amhariskaቆንጥጦ ወደ (qonīthītho wēdē)
• arabiskaقرصة ل (qrṣẗ l)
• assamesiskaপিঞ্চ টু (piñca ṭu)
• aymaraPincha ukaxa
• azerbajdzjanskaÇimdikləyin (Çimdikləyin)
• belarusiskaПрыціснуць да (Prycísnucʹ da)
• bulgariskaПрищипете към (Priŝipete kʺm)
• bhojpuriचुटकी ले के (cuṭakī lē kē)
• bambaraPinch ka
• bengaliচিম্টি থেকে (cimṭi thēkē)
• bosniskaUštipnite do (Uštipnite do)
• katalanskaPessigar a
• cebuanoPinch sa
• centralkurdiskaچەقۆ بۆ... (cẖەqۆ bۆ...)
• korsikanskaPizzicà à (Pizzicà à)
• tjeckiskaStisknout
• walesiskaPinsiad i
• danskaKnib til
• tyskaKneifen Sie zu
• dogriचुटकी ले (cuṭakī lē)
• divehiޕިންޗް އަށް (pinč ‘aš)
• ewePinch to
• grekiskaΤσίμπημα σε (Tsímpēma se)
• engelskaPinch to
• esperantoPinĉi al (Pinĉi al)
• spanskaPellizcar para
• estniskaPigistage
• baskiskaPintxatu
• persiskaنیشگون گرفتن به (ny̰sẖgwn grftn bh)
• finskaNipistä (Nipistä)
• filippinskaKurutin sa
• franskaPincez à (Pincez à)
• västfrisiskaKnippe oan
• iriskaPinch go
• skotsk gaeliskaPinch gu
• galiciskaBeliscar a
• guaraníPinch to
• konkaniचिमटी मारून तें (cimaṭī mārūna tēṁ)
• gujaratiમાટે ચપટી (māṭē capaṭī)
• hausaTsunkule zuwa
• hawaiiskaPiki i
• hebreiskaצביטה ל (ẕbyth l)
• hindiको पिंच करें (kō pin̄ca karēṁ)
• hmongspråkPinch rau
• kroatiskaStisnite za
• haitiskaZongle pou
• ungerskaCsípje meg (Csípje meg)
• armeniskaՊտտեցնել դեպի (Pttecʻnel depi)
• indonesiskaJepit ke
• igboTuo na
• ilokoPinch to
• isländskaKlípa til (Klípa til)
• italienskaPizzica a
• japanskaピンチして (pinchishite)
• javanesiskaJiwit menyang
• georgiskaდაჭერით (dachʼerit)
• kazakiskaШымшу (Šymšu)
• kambodjanskaខ្ទាស់ទៅ
• kannadaಗೆ ಪಿಂಚ್ ಮಾಡಿ (ge pin̄c māḍi)
• koreanska핀치 (pinchi)
• krioPinch to
• kurdiskaPîç bikin (Pîç bikin)
• kirgiziskaЧымчым (Čymčym)
• latinPrement to
• luxemburgiskaPinch zu
• lugandaPinch okutuuka ku
• lingalaPinch na
• laotiskaເມື່ອເຂົ້າຕາຈົນ
• litauiskaPrispauskite prie
• lushaiPinch to
• lettiskaSaspiediet uz
• maithiliचुटकी के लेल (cuṭakī kē lēla)
• malagassiskaPinch to
• maoriPikitia ki
• makedonskaСтискајте за (Stiskaǰte za)
• malayalamപിഞ്ച് ചെയ്യുക (piñc ceyyuka)
• mongoliskaЧимхэх (Čimhéh)
• marathiचिमटे काढणे (cimaṭē kāḍhaṇē)
• malajiskaCubit ke
• maltesiskaOqros biex
• burmesiskaဖြစ်တော့မှ (hpyittotmha)
• nepalesiskaमा पिन्च गर्नुहोस् (mā pinca garnuhōs)
• nederländskaKnijp naar
• norskaKlyp til
• nordsothoPinch go ya go
• nyanjaTsinani ku
• oromoPinch to
• oriyaପିଚ୍ କରନ୍ତୁ | (pic karantu |)
• punjabiਨੂੰ ਚੂੰਡੀ (nū cūḍī)
• polskaUszczypnij do
• afghanskaپنچ ته (pncẖ th)
• portugisiskaAperte para
• quechuaPincha a
• rumänskaCiupiți la (Ciupiți la)
• ryskaУщипните, чтобы (Uŝipnite, čtoby)
• kinjarwandaShyira kuri
• sanskritपिञ्च तो (piñca tō)
• sindhiپنچ تائين (pncẖ tạỷyn)
• singalesiskaපින්ච් කරන්න
• slovakiskaPritlačte k (Pritlačte k)
• slovenskaStisnite na
• samoanskaPiti i
• shonaPinch to
• somaliskaKu qabo
• albanskaPini për të (Pini për të)
• serbiskaУштипните до (Uštipnite do)
• sydsothoPenya ho
• sundanesiskaCiwit ka
• swahiliBana kwa
• tamilகிள்ளுங்கள் (kiḷḷuṅkaḷ)
• teluguచిటికెడు (ciṭikeḍu)
• tadzjikiskaЧимчин кунед (Čimčin kuned)
• thailändskaหยิกไปที่ (h̄yik pị thī̀)
• tigrinjaፒንች ናብ... (ፒnīcī nabī...)
• turkmeniskaÇümmük (Çümmük)
• filippinskaKurutin sa
• turkiskasıkıştırmak (sıkıştırmak)
• tsongaPinch ku
• tatariskaЧымчык (Čymčyk)
• uiguriskaPinch to
• ukrainskaПритисніть до (Pritisnítʹ do)
• urduچٹکی بھر کر (cẖٹḵy̰ bھr ḵr)
• uzbekiskaChimchilash
• vietnamesiskaChụm vào (Chụm vào)
• xhosaNxinzelela ku
• jiddischקניפּ צו (qnyṗ ẕw)
• yorubaFun pọ si (Fun pọ si)
• kinesiska捏到 (niē dào)
• zuluNcinza ku

Fler ord