Oförgriplig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oförgriplig?

Oförgriplig betyder att det är svårt att få tag på eller att förstå, eller att det inte kan gripas eller tas på. Det kan också betyda att det är okontrollerbart eller svårt att hantera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oförgriplig

Antonymer (motsatsord) till Oförgriplig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Oförgriplig?

AF Afrikaans: Ondeurgrondelik

AK Twi: Nea wontumi nhu

AM Amhariska: የማይገመት (yēmayīgēmētī)

AR Arabiska: لا يسبر غوره (lạ ysbr gẖwrh)

AS Assamiska: অগম্য (agamya)

AY Aymara: Jan amuytʼkayawa

AZ Azerbajdzjanska: Anlaşılmaz (Anlaşılmaz)

BE Vitryska: Неспасціжны (Nespascížny)

BG Bulgariska: Неразгадаем (Nerazgadaem)

BHO Bhojpuri: अथाह बा (athāha bā)

BM Bambara: A tɛ se ka faamuya

BN Bengaliska: অগাধ (agādha)

BS Bosniska: Unfathomable

CA Katalanska: Insondable

CEB Cebuano: Dili matugkad

CKB Kurdiska: بێ تێگەیشتن (bێ tێgەy̰sẖtn)

CO Korsikanska: Insondabile

CS Tjeckiska: Nevyzpytatelné (Nevyzpytatelné)

CY Walesiska: Angharedig

DA Danska: Uudgrundeligt

DE Tyska: Unergründlich (Unergründlich)

DOI Dogri: अथाह (athāha)

DV Dhivehi: ވިސްނޭނެ ގޮތެއް ނެތެވެ (visnēne gote‘ neteve)

EE Ewe: Nusi gɔme womate ŋu ase o

EL Grekiska: Ακαταμέτρητος (Akatamétrētos)

EN Engelska: Unfathomable

EO Esperanto: Nesondebla

ES Spanska: insondable

ET Estniska: Arusaamatu

EU Baskiska: Ulergaitza

FA Persiska: غیر قابل درک (gẖy̰r qạbl drḵ)

FI Finska: Käsittämätön (Käsittämätön)

FIL Filippinska: Hindi maarok

FR Franska: Insondable

FY Frisiska: Unbegryplik

GA Irländska: Do-chreidte

GD Skotsk gaeliska: Neo-chomasach

GL Galiciska: Insondable

GN Guarani: Ndaikatúi oñentende (Ndaikatúi oñentende)

GOM Konkani: अथांग अशें (athāṅga aśēṁ)

GU Gujarati: અગમ્ય (agamya)

HA Hausa: Ba a iya ganewa

HAW Hawaiian: hiki ʻole ke ʻike

HE Hebreiska: תְהוֹמִי (ţĕhwòmiy)

HI Hindi: अपरिमेय (aparimēya)

HMN Hmong: Unfathomable

HR Kroatiska: nedokučivo (nedokučivo)

HT Haitiska: Ensondab

HU Ungerska: Feneketlen

HY Armeniska: Անհասկանալի (Anhaskanali)

ID Indonesiska: Tdk terduga

IG Igbo: Enweghị ike ịghọta (Enweghị ike ịghọta)

ILO Ilocano: Di matukod

IS Isländska: Óskiljanlegt (Óskiljanlegt)

IT Italienska: Insondabile

JA Japanska: 計り知れない (jìri zhīrenai)

JV Javanesiska: Ora bisa dingerteni

KA Georgiska: ამოუცნობი (amoutsnobi)

KK Kazakiska: Түсініксіз (Tүsíníksíz)

KM Khmer: មិនអាចយល់បាន។

KN Kannada: ಅಗ್ರಾಹ್ಯ (agrāhya)

KO Koreanska: 심오한 (sim-ohan)

KRI Krio: I nɔ go ebul fɔ ɔndastand

KU Kurdiska: Unfathomable

KY Kirgiziska: Негизгисиз (Negizgisiz)

LA Latin: inscrutabilis

LB Luxemburgiska: Onendlech

LG Luganda: Tekitegeerekeka

LN Lingala: Ezali likambo oyo ekoki kososolama te

LO Lao: Unfathomable

LT Litauiska: Nesuvokiama

LUS Mizo: Hriatthiam theih loh

LV Lettiska: Neizdibināms (Neizdibināms)

MAI Maithili: अथाह (athāha)

MG Madagaskar: tsy takatry ny saina

MI Maori: Kare e taea te whakaaro

MK Makedonska: Несфатливо (Nesfatlivo)

ML Malayalam: മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തത് (manas'silākkāൻ kaḻiyāttat)

MN Mongoliska: Ойлгомжгүй (Ojlgomžgүj)

MR Marathi: अथांग (athāṅga)

MS Malajiska: Tidak dapat diduga

MT Maltesiska: Insondabbli

MY Myanmar: နားမလည်နိုင်သော (narrmalaininesaw)

NE Nepalesiska: अथाह (athāha)

NL Holländska: Ondoorgrondelijk

NO Norska: Ufattelig

NSO Sepedi: E sa kwešišegego (E sa kwešišegego)

NY Nyanja: Zosamvetsetseka

OM Oromo: Kan hin hubatamne

OR Odia: ଅସ୍ପଷ୍ଟ (aspaṣṭa)

PA Punjabi: ਅਥਾਹ (athāha)

PL Polska: Niezgłębiony (Niezgłębiony)

PS Pashto: ناببره (nạbbrh)

PT Portugisiska: Insondável (Insondável)

QU Quechua: Mana entiendey atina

RO Rumänska: Insondabil

RU Ryska: непостижимый (nepostižimyj)

RW Kinyarwanda: Ntibisanzwe

SA Sanskrit: अगाह्यम् (agāhyam)

SD Sindhi: اڻڄاڻ (ạڻڄạڻ)

SI Singalesiska: අදහාගත නොහැක (අදහාගත නොහැක)

SK Slovakiska: Nevyspytateľný (Nevyspytateľný)

SL Slovenska: Nedojemljivo

SM Samoan: Le mafaatusalia

SN Shona: Zvisinganzwisisike

SO Somaliska: Lama qiyaasi karo

SQ Albanska: E padepërtueshme (E padepërtueshme)

SR Serbiska: Унфатхомабле (Unfathomable)

ST Sesotho: E sa utloisiseheng

SU Sundanesiska: Teu kaharti

SW Swahili: Haieleweki

TA Tamil: புரிந்துகொள்ள முடியாதது (purintukoḷḷa muṭiyātatu)

TE Telugu: అర్థం చేసుకోలేనిది (arthaṁ cēsukōlēnidi)

TG Tadzjikiska: Нофаҳмо (Nofaҳmo)

TH Thailändska: กินลึก (kin lụk)

TI Tigrinya: ዘይግመት (zēyīግmētī)

TK Turkmeniska: Düşnüksiz (Düşnüksiz)

TL Tagalog: Hindi maarok

TR Turkiska: anlaşılmaz (anlaşılmaz)

TS Tsonga: A swi nga twisiseki

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: ناتوغرا (nạtwgẖrạ)

UK Ukrainska: Незбагненний (Nezbagnennij)

UR Urdu: ناقابل فہم (nạqạbl fہm)

UZ Uzbekiska: Anglab bo'lmas

VI Vietnamesiska: không thể dò được (không thể dò được)

XH Xhosa: Ayinakuqondwa

YI Jiddisch: אומפאַרשטענדלעך (ʼwmpʼarştʻndlʻk)

YO Yoruba: Ailoye

ZH Kinesiska: 深不可测 (shēn bù kě cè)

ZU Zulu: Okungaqondakali

Exempel på användning av Oförgriplig

Konungen att upp lösa det Norrska Storthinget, jemte några oförgriplig» reflexioner, Källa: Norrköpings tidningar (1836-09-07).

dagen och sin egen respektiv» födelsedag Det är nu tre år sedan detta blads oförgriplig, Källa: Aftonbladet (1833-12-07).

Korresp. utsläppt en oförgriplig tanke att Hr Stjernström som Jaromir i Stamfrun, Källa: Norrköpings tidningar (1842-08-24).

fångvårds främste embetsman har uttalat den meningen såsom i alla hänseenden oförgriplig, Källa: Karlskoga tidning (1886-09-15).

En oförgriplig Insändare uti Jurnalen för sistl Thorsdag har gjort ett högst, Källa: Aftonbladet (1834-05-24).

beter på latin Professor D Munck af Rosenschöld hsr tillsändt Red nedanståerde Oförgriplig, Källa: Aftonbladet (1835-02-24).

Oförgriplig fråga 27d, Källa: Aftonbladet (1835-11-21).

Oförgriplig.» tankar och Prestestandct., Källa: Norrköpings tidningar (1847-02-20).

Vi hafva blott gifvit efter för ett behof att offentligen uttrycka en oförgriplig, Källa: Smålandsposten (1879-02-27).

icke antaga det någon do mare dömt mot sitt samvete men den öfrer tygelsen är oförgriplig, Källa: Aftonbladet (1839-06-05).

smula löjlig, så till låter jag mig dock att med afseende på dem göra honom en oförgriplig, Källa: Upsala nya tidning (1896-05-13).

försökta kränkningar af hufvudstadens förf ttning och slutligen att yttra eder oförgriplig, Källa: Aftonbladet (1839-11-27).

., en oförgriplig anhållan hos den komité, som stått i spetsen för ifråga varande, Källa: Dagens nyheter (1870-05-19).

makterna och varnade för at tillmäta vårt lands afskilda läge be tydelsen af en oförgriplig, Källa: Jämtlandsposten (1913-03-28).

UTLÄNSKA MINISTRARNES AF £ LÖNING Uti Aftonbladet för den 16 Januari förekom en oförgriplig, Källa: Aftonbladet (1843-02-20).

.*) 91u ttll|ör bet, enligt en i preSfen uttalab oförgriplig mening, operans, Källa: Barometern (1897-02-25).

En filosofie kandidat anses ha en oförgriplig rätt att slolt blicka ned på alla, Källa: Jämtlands tidning (1900-12-10).

nefattar i skaldens olika talang uti behandlingen af sitt ämne Dotti är mitt oförgriplig, Källa: Aftonbladet (1838-09-22).

Oförgriplig erinran angående mithoden alt i misivämtår äta kött i stället för, Källa: Aftonbladet (1840-06-16).

föda vi ej allt för ofta utan urval äfven qvigor efter dåliga mjölkkor — En oförgriplig, Källa: Aftonbladet (1845-05-10).

Vad rimmar på Oförgriplig?

Följer efter Oförgriplig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oförgriplig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 15:59 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?