Offentlighetsprincipen

Vad betyder Offentlighetsprincipen?

Exempel på användning av Offentlighetsprincipen

• brev som skickas till kommunen är allmänna handlingar och kan lämnas ut enligt offentlighetsprincipen, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Offentlighetsprincipen kommer till uttryck på flera sätt, bland annat genom, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-17).
• Kalmar har kommunen registrerat journa lister som begärt ut handlingar enligt offentlighetsprincipen, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-16).
• • Offentlighetsprincipen handlar om att ge allmänhet och medier insyn i offentliga, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-09).

Översättningar av Offentlighetsprincipen

• afrikaansDie beginsel van publisiteit
• akanNnyinasosɛm a ɛne sɛ wɔbɛbɔ amanneɛ
• amhariskaየማስታወቂያ መርህ (yēmasītawēqiya mērīhī)
• arabiskaمبدأ الدعاية (mbdạ̉ ạldʿạyẗ)
• assamesiskaপ্ৰচাৰৰ নীতি (pracārara nīti)
• aymaraUka principio de publicidad ukaxa
• azerbajdzjanskaAçıqlıq prinsipi (Açıqlıq prinsipi)
• belarusiskaПрынцып галоснасці (Pryncyp galosnascí)
• bulgariskaПринципът на публичността (Principʺt na publičnostta)
• bhojpuriप्रचार के सिद्धांत के बा (pracāra kē sid'dhānta kē bā)
• bambaraForobaciyɛn sariyakolo
• bengaliপ্রচারের নীতি (pracārēra nīti)
• bosniskaPrincip javnosti
• katalanskaEl principi de publicitat
• cebuanoAng prinsipyo sa publisidad
• centralkurdiskaبنەمای بانگەشەکردن (bnەmạy̰ bạngەsẖەḵrdn)
• korsikanskaU principiu di publicità (U principiu di publicità)
• tjeckiskaPrincip publicity
• walesiskaYr egwyddor o gyhoeddusrwydd
• danskaOffentlighedsprincippet
• tyskaDas Prinzip der Öffentlichkeit (Das Prinzip der Öffentlichkeit)
• dogriप्रचार दा सिद्धांत (pracāra dā sid'dhānta)
• divehiޕަބްލިސިޓީގެ އުސޫލު (pablisiṭīge ‘usūlu)
• eweGɔmeɖose si nye be woaɖe gbeƒã amewo le dutoƒo (Gɔmeɖose si nye be woaɖe gbeƒã amewo le dutoƒo)
• grekiskaΗ αρχή της δημοσιότητας (Ē archḗ tēs dēmosiótētas)
• engelskaThe principle of publicity
• esperantoLa principo de publikeco
• spanskaEl principio de la publicidad
• estniskaAvalikustamise põhimõte (Avalikustamise põhimõte)
• baskiskaPublizitate printzipioa
• persiskaاصل تبلیغات (ạṣl tbly̰gẖạt)
• finskaJulkisuuden periaate
• filippinskaAng prinsipyo ng publisidad
• franskaLe principe de publicité (Le principe de publicité)
• västfrisiskaIt prinsipe fan publisiteit
• iriskaPrionsabal na poiblíochta (Prionsabal na poiblíochta)
• skotsk gaeliskaPrionnsabal follaiseachd
• galiciskaO principio de publicidade
• guaraníPe principio publicidad rehegua
• konkaniप्रसिध्दीचें तत्व (prasidhdīcēṁ tatva)
• gujaratiપ્રચારનો સિદ્ધાંત (pracāranō sid'dhānta)
• hausaKa'idar tallatawa
• hawaiiskaʻO ke kumu o ka hoʻolaha
• hebreiskaעקרון הפרסום (ʻqrwn hprswm)
• hindiप्रचार का सिद्धांत (pracāra kā sid'dhānta)
• hmongspråkLub hauv paus ntsiab lus ntawm kev tshaj tawm
• kroatiskaNačelo javnosti (Načelo javnosti)
• haitiskaPrensip la nan piblisite
• ungerskaA nyilvánosság elve (A nyilvánosság elve)
• armeniskaՀրապարակայնության սկզբունքը (Hraparakaynutʻyan skzbunkʻə)
• indonesiskaPrinsip publisitas
• igboỤkpụrụ nke mgbasa ozi (Ụkpụrụ nke mgbasa ozi)
• ilokoTi prinsipio ti publisidad
• isländskaMeginreglan um kynningu
• italienskaIl principio della pubblicità (Il principio della pubblicità)
• japanska宣伝の原則 (xuān yúnno yuán zé)
• javanesiskaPrinsip publisitas
• georgiskaსაჯაროობის პრინციპი (sajaroobis pʼrintsipʼi)
• kazakiskaЖариялылық принципі (Žariâlylykˌ principí)
• kambodjanskaគោលការណ៍នៃការផ្សព្វផ្សាយ
• kannadaಪ್ರಚಾರದ ತತ್ವ (pracārada tatva)
• koreanska홍보의 원칙 (hongboui wonchig)
• krioDi prinsipul fɔ mek pipul dɛn no bɔt am
• kurdiskaPrensîba ragihandinê (Prensîba ragihandinê)
• kirgiziskaЖарыялуулук принциби (Žaryâluuluk princibi)
• latinPrincipium publici
• luxemburgiskaDe Prinzip vun der Publizitéit (De Prinzip vun der Publizitéit)
• lugandaOmusingi gw’okumanyisa abantu
• lingalaPrincipe ya publicité (Principe ya publicité)
• laotiskaຫຼັກການຂອງການເຜີຍແຜ່
• litauiskaViešumo principas (Viešumo principas)
• lushaiPublicity tih thupui (principle) a ni
• lettiskaPublicitātes princips (Publicitātes princips)
• maithiliप्रचार के सिद्धांत (pracāra kē sid'dhānta)
• malagassiskaNy fitsipiky ny dokam-barotra
• maoriKo te kaupapa o te panui
• makedonskaПринципот на публицитет (Principot na publicitet)
• malayalamപബ്ലിസിറ്റിയുടെ തത്വം (pablisiṟṟiyuṭe tatvaṁ)
• mongoliskaОлон нийтэд сурталчлах зарчим (Olon nijtéd surtalčlah zarčim)
• marathiप्रसिद्धीचे तत्व (prasid'dhīcē tatva)
• malajiskaPrinsip publisiti
• maltesiskaIl-prinċipju tal-pubbliċità (Il-prinċipju tal-pubbliċità)
• burmesiskaလူသိရှင်ကြား နိယာမ (luusishinkyarr niyarm)
• nepalesiskaप्रचार को सिद्धान्त (pracāra kō sid'dhānta)
• nederländskaHet publiciteitsprincipe
• norskaPrinsippet om offentlighet
• nordsothoMolao-motheo wa phatlalatšo (Molao-motheo wa phatlalatšo)
• nyanjaMfundo yodziwika bwino
• oromoQajeelfama beeksisa (principle) beeksisuu
• oriyaପ୍ରଚାରର ନୀତି | (pracārara nīti |)
• punjabiਪ੍ਰਚਾਰ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ (pracāra dā sidhānta)
• polskaZasada jawności (Zasada jawności)
• afghanskaد تبلیغ اصول (d tbly̰gẖ ạṣwl)
• portugisiskaO princípio da publicidade (O princípio da publicidade)
• quechuaPublicidad nisqamanta kamachikuy
• rumänskaPrincipiul publicității (Principiul publicității)
• ryskaПринцип публичности (Princip publičnosti)
• kinjarwandaIhame ryo kumenyekanisha
• sanskritप्रचारस्य सिद्धान्तः (pracārasya sid'dhāntaḥ)
• sindhiپروموشن جو اصول (prwmwsẖn jw ạṣwl)
• singalesiskaප්රසිද්ධියේ මූලධර්මය (ප්රසිද්ධියේ මූලධර්මය)
• slovakiskaPrincíp publicity (Princíp publicity)
• slovenskaNačelo javnosti (Načelo javnosti)
• samoanskaO le mataupu faavae o le faalauiloa
• shonaNheyo yekushambadza
• somaliskaMabda'a dacaayad
• albanskaParimi i publicitetit
• serbiskaПринцип јавности (Princip ǰavnosti)
• sydsothoMolao-motheo oa phatlalatso
• sundanesiskaPrinsip publisitas
• swahiliKanuni ya utangazaji
• tamilவிளம்பரத்தின் கொள்கை (viḷamparattiṉ koḷkai)
• teluguప్రచార సూత్రం (pracāra sūtraṁ)
• tadzjikiskaПринсипи ошкорбаёнӣ (Prinsipi oškorbaënī)
• thailändskaหลักการประชาสัมพันธ์ (h̄lạk kār prachās̄ạmphạnṭh̒)
• tigrinjaመትከል ፕሮፓጋንዳ (mētīkēል ፕroፓganīda)
• turkmeniskaMahabat ýörelgesi (Mahabat ýörelgesi)
• filippinskaAng prinsipyo ng publisidad
• turkiskatanıtım ilkesi
• tsongaNsinya wa nawu wa ku hangalasiwa
• tatariskaПопулярлык принцибы (Populârlyk princiby)
• uiguriskaتەشۋىق قىلىش پرىنسىپى (tەsẖv̱y̱q qy̱ly̱sẖ pry̱nsy̱py̱)
• ukrainskaПринцип гласності (Princip glasností)
• urduتشہیر کا اصول (tsẖہy̰r ḵạ ạṣwl)
• uzbekiskaOmmaviylik printsipi
• vietnamesiskaNguyên tắc công khai (Nguyên tắc công khai)
• xhosaUmgaqo wopapasho
• jiddischדער פּרינציפּ פון פּירסעם (dʻr ṗrynẕyṗ pwn ṗyrsʻm)
• yorubaAwọn opo ti sagbaye (Awọn opo ti sagbaye)
• kinesiska公示原则 (gōng shì yuán zé)
• zuluUmgomo wokukhangisa

Fler ord