Hoppa till innehåll

Ordkarg

Synonymer till Ordkarg

Vad betyder Ordkarg?

Ordkarg betyder att vara sparsam med ord, att inte tala mycket eller att vara tystlåten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Ordkarg

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Ordkarg

Adjektiv

Böjningar av ordkarg Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum ordkarg ordkargare
Neutrum ordkargt
Bestämdsingular Maskulinum ordkarge ordkargaste
Alla ordkarga
Plural ordkarga
Predikativt
Singular Utrum ordkarg ordkargare ordkargast
Neutrum ordkargt
Plural ordkarga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning ordkargt

Exempel på användning av Ordkarg

  • DUM tolkar Stevie Wonder och Katy Perry 4 Litteratur Samiskt släktepos på ordkarg, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-12).
  • LÄGGS ÄGG I AVSLUTAR ORDKARG, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-11).
  • Joel Kinnaman gör en hyfsad om än ordkarg insats i Andrea Di Stefanos halvhjärtade, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-27).
  • Kanadensiska Lise Tremblay skriver om en ordkarg glesbygd där våldet lurar under, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-29).
  • Bergen var under hemfärden dyster och ordkarg, först då vagnen stannade utanför, Källa: Smålandsposten (1903-03-28).
  • La Familia är en lågmäld och ordkarg berättelse örn en far och son som inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-08).
  • oss på en ordkarg och obe veklig resa mot förlåtelsens smärtpunkt., Källa: Östersundsposten (2020-06-17).
  • Jan-Olof framstår som lågmäld och ordkarg när man träffar honom för för sta, Källa: Arvika nyheter (2014-07-21).
  • plågsam insikt med att bli äldre är att jag märker att jag själv blir allt mer ordkarg, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-16).
  • igenom går hon en imponerande balans gång mellan dramatik och stramhet, mellan ordkarg, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-22).
  • synbarligen belåten ined »g själf, ehuru han tyckte »gubben» var tämligen ordkarg, Källa: Jämtlands tidning (1896-03-13).
  • “Du e’ fale ordkarg nu“, sa Marit., Källa: Jämtlands tidning (1897-03-17).
  • fiskare han träffat i den finska skärgården, en hyvens karl som illit terat och ordkarg, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-09).
  • Under andra världskriget vänds en ordkarg nattklubbsägares liv upp och ned när, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-29).

Översättningar av Ordkarg

  • afrikaansOnvrugbaar van woorde
  • akanNsɛmfua a ɛnyɛ den
  • amhariskaየቃላት መካን (yēqalatī mēkanī)
  • arabiskaكلمات عقيمة (klmạt ʿqymẗ)
  • assamesiskaশব্দৰ বন্যাৰ্ত (śabdara ban'yārta)
  • aymaraBarren arunaka
  • azerbajdzjanskaSözsüz (Sözsüz)
  • belarusiskaБез слоў (Bez sloŭ)
  • bulgariskaБез думи (Bez dumi)
  • bhojpuriबंजर शब्दन के बा (ban̄jara śabdana kē bā)
  • bambaraKumaden tɛ min na
  • bengaliশব্দের অনুর্বর (śabdēra anurbara)
  • bosniskaBez reči (Bez reči)
  • katalanskaEstéril de paraules (Estéril de paraules)
  • cebuanoBaog sa mga pulong
  • centralkurdiskaبێ بەرهەم لە وشە (bێ bەrhەm lە wsẖە)
  • korsikanskaSterile di parolle
  • tjeckiskaBez slov
  • walesiskaDiffrwyth o eiriau
  • danskaUfrugtbar af ord
  • tyskaWortlos
  • dogriबंजर शब्द (ban̄jara śabda)
  • divehiބަސްތައް ބާރެން (basta‘ bāren)
  • eweNya siwo mebɔ o
  • grekiskaΆγονοι λέξεις (Ágonoi léxeis)
  • engelskaBarren of words
  • esperantoSenfrukta de vortoj
  • spanskaestéril de palabras (estéril de palabras)
  • estniskaViljatud sõnad (Viljatud sõnad)
  • baskiskaHitz antzuak
  • persiskaعاری از کلمات (ʿạry̰ ạz ḵlmạt)
  • finskaKaru sana
  • filippinskaBaog ng mga salita
  • franskaStérile de mots (Stérile de mots)
  • västfrisiskaOnfruchtber fan wurden
  • iriskaGan focail
  • skotsk gaeliskaGun fhacal
  • galiciskaEstéril de palabras (Estéril de palabras)
  • guaraníÑe’ẽ estéril (Ñe’ẽ estéril)
  • konkaniउतरांचो वांझ (utarān̄cō vān̄jha)
  • gujaratiશબ્દોનો ઉજ્જડ (śabdōnō ujjaḍa)
  • hausaBakar magana
  • hawaiiskaPaʻa ʻōlelo (Paʻa ʻōlelo)
  • hebreiskaעקר מילים (ʻqr mylym)
  • hindiशब्दों का बंजर (śabdōṁ kā ban̄jara)
  • hmongspråkBarren ntawm cov lus
  • kroatiskaBez riječi (Bez riječi)
  • haitiskaBaren nan mo
  • ungerskaMeddő szavak (Meddő szavak)
  • armeniskaԽոսքերից անպտուղ (Xoskʻericʻ anptuġ)
  • indonesiskaMandul kata-kata
  • igboOkwu efu
  • ilokoLapes ti sasao
  • isländskaOrðlaus
  • italienskaArido di parole
  • japanska言葉の不毛 (yán yèno bù máo)
  • javanesiskaMandul saka tembung
  • georgiskaუნაყოფო სიტყვები (unaqʼopo sitʼqʼvebi)
  • kazakiskaСөз жоқ (Sөz žokˌ)
  • kambodjanskaខ្មាសនៃពាក្យ
  • kannadaಪದಗಳ ಬರಡು (padagaḷa baraḍu)
  • koreanska불모의 말 (bulmoui mal)
  • krioBarren fɔ wɔd dɛn
  • kurdiskaBêkes ji peyvan (Bêkes ji peyvan)
  • kirgiziskaСөзсүз (Sөzsүz)
  • latinSterilis verborum
  • luxemburgiskaOnfruchtbar vu Wierder
  • lugandaEbigambo ebigumba
  • lingalaBarren ya maloba
  • laotiskaບໍ່​ມີ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​
  • litauiskaNevaisingi žodžiai (Nevaisingi žodžiai)
  • lushaiThusawi thiam lo
  • lettiskaNeauglīgi vārdi (Neauglīgi vārdi)
  • maithiliबंजर शब्द (ban̄jara śabda)
  • malagassiskamomba ny teny
  • maoriMaere o nga kupu
  • makedonskaНеплодни зборови (Neplodni zborovi)
  • malayalamവാക്കുകളുടെ വന്ധ്യം (vākkukaḷuṭe vandhyaṁ)
  • mongoliskaҮггүй (Үggүj)
  • marathiवांझ शब्द (vān̄jha śabda)
  • malajiskaMandul kata
  • maltesiskaBarren ta 'kliem
  • burmesiskaစကားတွေ မြုံတယ်။ (hcakarrtway myuantaal.)
  • nepalesiskaशब्दको अधुरो (śabdakō adhurō)
  • nederländskaOnvruchtbaar van woorden
  • norskaUfruktbar av ord
  • nordsothoMoopa wa mantšu (Moopa wa mantšu)
  • nyanjaWosabala mawu
  • oromoJechoota dhaban
  • oriyaଶବ୍ଦ ଅଭାବ | (śabda abhāba |)
  • punjabiਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਬਾਂਝ (śabadāṁ dē bān̄jha)
  • polskaBez słów (Bez słów)
  • afghanskaبې له الفاظو (bې lh ạlfạẓw)
  • portugisiskaestéril de palavras (estéril de palavras)
  • quechuaMana imayuq simikuna
  • rumänskaStearde de cuvinte
  • ryskaБесплодные слова (Besplodnye slova)
  • kinjarwandaAmagambo adahwitse
  • sanskritवन्ध्या शब्दाः (vandhyā śabdāḥ)
  • sindhiلفظن جي اڻاٺ (lfẓn jy ạڻạٺ)
  • singalesiskaනිසරු වචන
  • slovakiskaBez slov
  • slovenskaBrez besed
  • samoanskaE leai ni upu
  • shonaKushaya mashoko
  • somaliskaMadhalayska ereyada
  • albanskaShterpë fjalësh (Shterpë fjalësh)
  • serbiskaБез речи (Bez reči)
  • sydsothoHare na mantsoe
  • sundanesiskaMandul tina kecap
  • swahiliTasa ya maneno
  • tamilவார்த்தைகளின் தரிசு (vārttaikaḷiṉ taricu)
  • teluguమాటల బండారం (māṭala baṇḍāraṁ)
  • tadzjikiskaБечораи сухан (Bečorai suhan)
  • thailändskaเป็นหมันของคำ (pĕn h̄mạn k̄hxng khả)
  • tigrinjaመኻን ቃላት (mēkxanī qalatī)
  • turkmeniskaDüşnüksiz sözler (Düşnüksiz sözler)
  • filippinskaBaog ng mga salita
  • turkiskakelimelerin kısırlığı (kelimelerin kısırlığı)
  • tsongaKu pfumala marito
  • tatariskaСүзсез (Sүzsez)
  • uiguriskaسۆزسىز (sۆzsy̱z)
  • ukrainskaБезсловесний (Bezslovesnij)
  • urduالفاظ سے بانجھ (ạlfạẓ sے bạnjھ)
  • uzbekiskaSo'zsiz
  • vietnamesiskaCạn lời (Cạn lời)
  • xhosaAmagama angenanto
  • jiddischומפרוכפּערדיק פון ווערטער (wmprwkṗʻrdyq pwn wwʻrtʻr)
  • yorubaAgan ti ọrọ (Agan ti ọrọ)
  • kinesiska词穷 (cí qióng)
  • zuluAmazwi ayinyumba

Vad rimmar på Ordkarg?

Fler ord

Den här sidan har visats 560 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring