Hoppa till innehåll

Färg

Uttal: [fär:j]A1nybörjare

Synonymer till Färg

Vad betyder Färg?

Färg är den visuella perceptionen av olika våglängder av ljus som reflekteras från ett objekt eller yta. Färg kan beskrivas genom dess nyans, mättnad och ljusstyrka och används ofta för att uttrycka känslor, stämningar eller för att identifiera eller skilja mellan olika objekt eller ytor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Färg

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Färg

färg, 1651 (ferg), för fsv. færgha, ä. nsv. färga (ännu Sahlstedt 1773, jämte färg; plur. färgor kvarlever ett stycke in på 1800-talet); jämte fda. færge (da. farve) från mlty. verwe, varwe = fhty. farawa (ty. farbe); substantivering av adj. fhty. faro, faraw-, färgad; väl besl. med faren, forell, färna osv. Litau. parvas, färg, är germanskt lån. — Om det inhemskt nordiska ordet för 'färg' (litr) se -lett. — Gemensam germansk eller indoeuropeisk beteckning för 'färg' saknas, liksom i allmänhet hos mera primitiva folk, för vilka en dylik abstraktion torde vara alltför invecklad o. fjärran liggande. Vanl. ha uttrycken hämtats från ord med betyd. 'hölje, hud' o. d.; jfr t. ex. kulör. — Färgstoft, med i sv. tillagt -f, 1700-t.; även -stoff; från ty. farb- el. färbestoff osv.; se stoff o. stoft 2.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Färg

Substantiv

Böjningar av färg Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ färg färgen färger färgerna
Genitiv färgs färgens färgers färgernas

Exempel på användning av Färg

  • färg och form, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • en vacker blå färg, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • alla regnbågens färger, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Färg Blåmet 154,900:-, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-30).

Översättningar av Färg

  • afrikaansKleur
  • akanAhosuo
  • amhariskaቀለም (qēlēም)
  • arabiskaاللون (ạllwn)
  • assamesiskaৰং (raṁ)
  • aymaraSami
  • azerbajdzjanskaRəng
  • belarusiskaКолер (Koler)
  • bulgariskaЦвят (Cvât)
  • bhojpuriरंग (raṅga)
  • bambaraƝɛ
  • bengaliরঙ (raṅa)
  • bosniskaBoja
  • katalanskaColor
  • cebuanoKolor
  • centralkurdiskaڕەنگ (ڕەng)
  • korsikanskaCulore
  • tjeckiskaBarva
  • walesiskaLliw
  • danskaFarve
  • tyskaFarbe
  • dogriरंग (raṅga)
  • divehiކުލަ (kula)
  • eweAmadede
  • grekiskaΧρώμα (Chrṓma)
  • engelskaColor
  • esperantoKoloro
  • spanskaColor
  • estniskaVärv (Värv)
  • baskiskaKolore
  • persiskaرنگ (rng)
  • finskaVäri (Väri)
  • filippinskaKulay
  • franskaCouleur
  • västfrisiskaKleur
  • iriskaDath
  • skotsk gaeliskaDath
  • galiciskaCor
  • guaraníSa'y
  • konkaniरंग (raṅga)
  • gujaratiરંગ (raṅga)
  • hausaLauni
  • hawaiiskakalakala
  • hebreiskaצֶבַע (ẕebaʻ)
  • hindiरंग (raṅga)
  • hmongspråkXim
  • kroatiskaBoja
  • haitiskaKoulè (Koulè)
  • ungerskaSzín (Szín)
  • armeniskaԳույն (Guyn)
  • indonesiskaWarna
  • igboAgba
  • ilokoMaris
  • isländskaLitur
  • italienskaColore
  • japanska (sè)
  • javanesiskawarna
  • georgiskaფერი (peri)
  • kazakiskaТүс (Tүs)
  • kambodjanskaពណ៌
  • kannadaಬಣ್ಣ (baṇṇa)
  • koreanska색깔 (saegkkal)
  • krioKɔlɔ
  • kurdiskaReng
  • kirgiziskaТүс (Tүs)
  • latinColor
  • luxemburgiskaFaarf
  • lugandaLangi
  • lingalaLangi
  • laotiskaສີ
  • litauiskaSpalva
  • lushaiRawng
  • lettiskaKrāsa (Krāsa)
  • maithiliरंग (raṅga)
  • malagassiskaloko
  • maoriTae
  • makedonskaБоја (Boǰa)
  • malayalamനിറം (niṟaṁ)
  • mongoliskaӨнгө (Өngө)
  • marathiरंग (raṅga)
  • malajiskaWarna
  • maltesiskaKulur
  • burmesiskaအရောင် (aaraung)
  • nepalesiskaरङ (raṅa)
  • nederländskaKleur
  • norskaFarge
  • nordsothoMmala
  • nyanjaMtundu
  • oromoHalluu
  • oriyaରଙ୍ଗ (raṅga)
  • punjabiਰੰਗ (raga)
  • polskaKolor
  • afghanskaرنګ (rnګ)
  • portugisiskaCor
  • quechuaLlinpi
  • rumänskaCuloare
  • ryskaЦвет (Cvet)
  • kinjarwandaIbara
  • sanskritवर्णं (varṇaṁ)
  • sindhiرنگ (rng)
  • singalesiskaවර්ණ
  • slovakiskaFarba
  • slovenskabarva
  • samoanskaLanu
  • shonaColor
  • somaliskaMidabka
  • albanskaNgjyrë (Ngjyrë)
  • serbiskaБоја (Boǰa)
  • sydsothoMmala
  • sundanesiskaWarna
  • swahiliRangi
  • tamilநிறம் (niṟam)
  • teluguరంగు (raṅgu)
  • tadzjikiskaРанги (Rangi)
  • thailändskaสี (s̄ī)
  • tigrinjaሕብሪ (hhībīri)
  • turkmeniskaReňk (Reňk)
  • filippinskaKulay
  • turkiskaRenk
  • tsongaMuhlovo
  • tatariskaТөс (Tөs)
  • uiguriskaرەڭ (rەṉg)
  • ukrainskaколір (kolír)
  • urduرنگ (rng)
  • uzbekiskaRang
  • vietnamesiskaMàu sắc (Màu sắc)
  • xhosaUmbala
  • jiddischפאַרב (pʼarb)
  • yorubaÀwọ̀ (Àwọ̀)
  • kinesiska颜色 (yán sè)
  • zuluUmbala

Vad rimmar på Färg?

Färg i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring