Otäthet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Otäthet?

Otäthet betyder att något inte är tätt eller att det har brister som gör att luft, vatten eller andra substanser kan tränga igenom. Det kan till exempel handla om ett tak som läcker eller en dörr som inte sitter ordentligt i karmen och släpper in drag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Otäthet

Antonymer (motsatsord) till Otäthet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Otäthet?

AF Afrikaans: Lek

AK Twi: Tue

AM Amhariska: መፍሰስ (mēፍsēsī)

AR Arabiska: تسريب (tsryb)

AS Assamiska: ফুটা (phuṭā)

AY Aymara: Atipja

AZ Azerbajdzjanska: Sızma

BE Vitryska: Уцечка (Ucečka)

BG Bulgariska: Теч (Teč)

BHO Bhojpuri: रिसाव (risāva)

BM Bambara: Cida

BN Bengaliska: ফুটো (phuṭō)

BS Bosniska: Curenje

CA Katalanska: Fugida

CEB Cebuano: Leak

CKB Kurdiska: دزەکردن (dzەḵrdn)

CO Korsikanska: Leak

CS Tjeckiska: Unikat

CY Walesiska: Gollyngiad

DA Danska: Lække

DE Tyska: Leck

DOI Dogri: चोना (cōnā)

DV Dhivehi: ލީކުވުން (līkuvun)

EE Ewe: Tsra

EL Grekiska: Διαρροή (Diarroḗ)

EN Engelska: Leak

EO Esperanto: Liko

ES Spanska: Filtración (Filtración)

ET Estniska: Lekkida

EU Baskiska: Leak

FA Persiska: نشت (nsẖt)

FI Finska: Vuotaa

FIL Filippinska: tumagas

FR Franska: Fuite

FY Frisiska: Lek

GA Irländska: sceitheadh

GD Skotsk gaeliska: Leum

GL Galiciska: Fuga

GN Guarani: Ñekañy (Ñekañy)

GOM Konkani: गळटी (gaḷaṭī)

GU Gujarati: લીક (līka)

HA Hausa: Zuba

HAW Hawaiian: Leak

HE Hebreiska: דְלִיפָה (dĕliypáh)

HI Hindi: रिसना (risanā)

HMN Hmong: Leak

HR Kroatiska: Curenje

HT Haitiska: Leak

HU Ungerska: Szivárog (Szivárog)

HY Armeniska: Ծակվել, արտահոսք (Cakvel, artahoskʻ)

ID Indonesiska: Bocor

IG Igbo: ihipu

ILO Ilocano: Agtedted

IS Isländska: Leki

IT Italienska: Perdere

JA Japanska: リーク (rīku)

JV Javanesiska: bocor

KA Georgiska: გაჟონვა (gazhonva)

KK Kazakiska: Ағу (Aġu)

KM Khmer: ធ្លាយ

KN Kannada: ಸೋರಿಕೆ (sōrike)

KO Koreanska: 새다 (saeda)

KRI Krio: Wata kam insay

KU Kurdiska: Qûl (Qûl)

KY Kirgiziska: Leak

LA Latin: Leak

LB Luxemburgiska: Leck

LG Luganda: Okutonya

LN Lingala: Kobimisa

LO Lao: ຮົ່ວ

LT Litauiska: Nutekėjimas (Nutekėjimas)

LUS Mizo: Hnamchhuak

LV Lettiska: Noplūde (Noplūde)

MAI Maithili: छेद होनाइ (chēda hōnā'i)

MG Madagaskar: mandefa

MI Maori: turuturu

MK Makedonska: Протекување (Protekuvan̂e)

ML Malayalam: ചോർച്ച (cēāർcca)

MN Mongoliska: Нэвчилт (Névčilt)

MR Marathi: गळती (gaḷatī)

MS Malajiska: bocor

MT Maltesiska: Tnixxija

MY Myanmar: ယိုစိမ့်ခြင်း။ (yohcimhkyinn.)

NE Nepalesiska: चुहावट (cuhāvaṭa)

NL Holländska: Lek

NO Norska: Lekke

NSO Sepedi: Šwahla (Šwahla)

NY Nyanja: Kutayikira

OM Oromo: Yaasuu

OR Odia: ଲିକ୍ | (lik |)

PA Punjabi: ਲੀਕ (līka)

PL Polska: Przeciek

PS Pashto: لیک (ly̰ḵ)

PT Portugisiska: Vazar

QU Quechua: Lluptiy

RO Rumänska: Scurgere

RU Ryska: Утечка (Utečka)

RW Kinyarwanda: Kumeneka

SA Sanskrit: स्रवति (sravati)

SD Sindhi: ليڪ (lyڪ)

SI Singalesiska: කාන්දුව

SK Slovakiska: Únik (Únik)

SL Slovenska: Puščanje (Puščanje)

SM Samoan: Leak

SN Shona: Leak

SO Somaliska: Daadin

SQ Albanska: Rrjedhje

SR Serbiska: Цурење (Curen̂e)

ST Sesotho: Dutla

SU Sundanesiska: Bocor

SW Swahili: Vuja

TA Tamil: கசிவு (kacivu)

TE Telugu: లీక్ (līk)

TG Tadzjikiska: Ихроҷ (Ihroҷ)

TH Thailändska: รั่ว (rạ̀w)

TI Tigrinya: መልሐዂ (mēልሐkxwi)

TK Turkmeniska: Syzmak

TL Tagalog: tumagas

TR Turkiska: Sızıntı

TS Tsonga: Pfuta

TT Tatariska: Саклау (Saklau)

UG Uiguriska: Leak

UK Ukrainska: витік (vitík)

UR Urdu: لیک (ly̰ḵ)

UZ Uzbekiska: Oqish

VI Vietnamesiska: Hở (Hở)

XH Xhosa: Ukuvuza

YI Jiddisch: רינען (rynʻn)

YO Yoruba: Jo

ZH Kinesiska: 泄漏 (xiè lòu)

ZU Zulu: Ukuvuza

Exempel på användning av Otäthet

Flåt i vinklar och takets utkan ter bör undvikas, enär detta kan förorsaka otäthet, Källa: Norrköpings tidningar (1876-02-21).

AUGUS¬ TIMAN OÖNSKAD OTÄTHET, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-11).

enligt en offert på 205 000 kronor. ”Avsaknaden av tätskikt i yttertaket och otäthet, Källa: Smålandsposten (2014-02-25).

werkstad, der ängaren bygts Bäda dessa meddelanden äro osanna, enär någon otäthet, Källa: Barometern (1885-08-31).

Denna hila brist, en otäthet mellan ett ventilationsrör och ett av loppsrör,, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-10).

Det verkar ha varit en en otäthet i en skarv vid skor stenen som gjort att isoleringen, Källa: Barometern (2018-03-08).

wäckts frän rederiets för ängaren "Eolus" sida mot Lindholmens werkstad för otäthet, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-09-01).

Till söljd af karetS otäthet, har den nya gökklockan föga funnat anwändaS., Källa: Barometern (1881-04-04).

som det sades 2 ,5oo nya skrufvar utan att vid den starka ste eldning någon otäthet, Källa: Aftonbladet (1832-03-30).

biträde uppfördt macliineri för vattenbläster j :oai äger fördelen af mindre otäthet, Källa: Aftonbladet (1832-06-28).

tyckes i söljd as försumlighet hade man »nderlätit att i tid begränsa denna otäthet, Källa: Norrköpings tidningar (1880-08-09).

däcksbalken, under bemödandet att iordningsätta stidlocket, der nä. ' gon otäthet, Källa: Barometern (1843-07-22).

deras sinne»; men jag har bort slerfaldiga derom kring boende intyga takets otäthet, Källa: Barometern (1862-04-19).

beröring och någon urladdning >ger följaktligen icke rum men vid minsta otäthet, Källa: Aftonbladet (1859-01-03).

hydranliska pressar o. d. blifva nära nog outslitliga och de stora olägenheterna af otäthet, Källa: Jämtlands tidning (1895-08-28).

utmärkt, undantagandes vtd Tacka udden, der det var brunaktigt till följd af otäthet, Källa: Östersundsposten (1895-10-31).

nämligen, som vi alla min nas, att fara förefunnes, att ballongen genom sin otäthet, Källa: Upsala nya tidning (1899-02-15).

deras sinnen; men jag har hört flerfaldiga der omkring boende intyga takets otäthet, Källa: Kristianstadsbladet (1862-04-05).

Båda dessa meddelan den äro osanna, enär någon otäthet ej förefun nits och ej, Källa: Dagens nyheter (1885-08-29).

Erplosivnen anses hafwa blifwit förorsakad a»tingr» af de inlagda gaS rörens otäthet, Källa: Kristianstadsbladet (1864-01-20).

Vad rimmar på Otäthet?

Följer efter Otäthet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Otäthet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 435 gånger och uppdaterades senast kl. 18:36 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?