På bettet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På bettet?

"På bettet" är en idiomatisk fras som ofta används inom hästsporten och betyder att hästen är ivrig och villig att springa eller arbeta hårt. Det kan även användas mer generellt för att beskriva någon eller något som är entusiastiskt och redo att utföra en uppgift eller aktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På bettet

Antonymer (motsatsord) till På bettet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På bettet?

AF Afrikaans: Op die byt

AK Twi: Wɔ nea wɔaka no so

AM Amhariska: በንክሻው ላይ (bēnīkīshaው layī)

AR Arabiska: على اللدغة (ʿly̱ ạlldgẖẗ)

AS Assamiska: কামোৰৰ ওপৰত (kāmōrara ōparata)

AY Aymara: Uka chhuxriñchjata (Uka chhuxriñchjata)

AZ Azerbajdzjanska: Dişləmə üzərində (Dişləmə üzərində)

BE Vitryska: На ўкус (Na ŭkus)

BG Bulgariska: На ухапване (Na uhapvane)

BHO Bhojpuri: काटला पर लागल बा (kāṭalā para lāgala bā)

BM Bambara: Kan ka kinni kɛ

BN Bengaliska: কামড়ের উপর (kāmaṛēra upara)

BS Bosniska: Na ugriz

CA Katalanska: A la mossegada

CEB Cebuano: Sa kagat

CKB Kurdiska: لەسەر گازگرتنەکە (lەsەr gạzgrtnەḵە)

CO Korsikanska: Nantu à u muzzicu (Nantu à u muzzicu)

CS Tjeckiska: Na kousnutí (Na kousnutí)

CY Walesiska: Ar y brathiad

DA Danska: På biddet (På biddet)

DE Tyska: Auf den Biss

DOI Dogri: काटने पर (kāṭanē para)

DV Dhivehi: ދަތްއެޅުމުގެ މައްޗަށެވެ (dat‘eḷumuge ma‘čaševe)

EE Ewe: Le lãɖuɖua dzi (Le lãɖuɖua dzi)

EL Grekiska: Στο δάγκωμα (Sto dánkōma)

EN Engelska: On the bite

EO Esperanto: Sur la mordo

ES Spanska: en la mordida

ET Estniska: Hammustuse peal

EU Baskiska: Hozkada gainean

FA Persiska: روی نیش (rwy̰ ny̰sẖ)

FI Finska: Pureman päällä (Pureman päällä)

FIL Filippinska: Sa kagat

FR Franska: Sur la morsure

FY Frisiska: Op de hap

GA Irländska: Ar an bite

GD Skotsk gaeliska: Air a' bhìdeadh (Air a' bhìdeadh)

GL Galiciska: Na mordida

GN Guarani: Pe mordida rehe

GOM Konkani: चाबणेचेर (cābaṇēcēra)

GU Gujarati: ડંખ પર (ḍaṅkha para)

HA Hausa: A kan cizon

HAW Hawaiian: Ma ka nahu

HE Hebreiska: על הנשיכה (ʻl hnşykh)

HI Hindi: काटने पर (kāṭanē para)

HMN Hmong: Ntawm qhov tom

HR Kroatiska: Na ugriz

HT Haitiska: Sou mòde an (Sou mòde an)

HU Ungerska: A harapáson (A harapáson)

HY Armeniska: Խայթոցի վրա (Xaytʻocʻi vra)

ID Indonesiska: Di gigitan

IG Igbo: Na aru

ILO Ilocano: Iti kagat

IS Isländska: Á bitanum (Á bitanum)

IT Italienska: Al morso

JA Japanska: 一口で (yī kǒude)

JV Javanesiska: Ing cokotan

KA Georgiska: ნაკბენზე (nakʼbenze)

KK Kazakiska: Тістеген жерінде (Tístegen žerínde)

KM Khmer: នៅលើខាំ

KN Kannada: ಕಚ್ಚುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ (kaccuvikeya mēle)

KO Koreanska: 물린에 (mullin-e)

KRI Krio: Na di bayt

KU Kurdiska: Li ser bite

KY Kirgiziska: Чагууда (Čaguuda)

LA Latin: Ad morsum

LB Luxemburgiska: Op der Bëss (Op der Bëss)

LG Luganda: Ku kuluma

LN Lingala: Na likambo ya koswa

LO Lao: ກ່ຽວກັບການກັດ

LT Litauiska: Ant įkandimo (Ant įkandimo)

LUS Mizo: A bite chungchangah

LV Lettiska: Uz koduma

MAI Maithili: काटला पर (kāṭalā para)

MG Madagaskar: Amin'ny manaikitra

MI Maori: I runga i te ngau

MK Makedonska: На залак (Na zalak)

ML Malayalam: കടിയിൽ (kaṭiyiൽ)

MN Mongoliska: Хазуулсан дээр (Hazuulsan déér)

MR Marathi: चाव्यावर (cāvyāvara)

MS Malajiska: Pada gigitan

MT Maltesiska: Fuq il-gidma

MY Myanmar: ကိုက်တယ်။ (kitetaal.)

NE Nepalesiska: टोक्ने मा (ṭōknē mā)

NL Holländska: Op de beet

NO Norska: På bittet (På bittet)

NSO Sepedi: Ka go loma

NY Nyanja: Pa kuluma

OM Oromo: Ciniinnaa irratti

OR Odia: କାମୁଡ଼ିବା ଉପରେ | (kāmuṛibā uparē |)

PA Punjabi: ਦੰਦੀ 'ਤੇ (dadī 'tē)

PL Polska: Na ugryzieniu

PS Pashto: په خوله کې (ph kẖwlh ḵې)

PT Portugisiska: na mordida

QU Quechua: Kanisqamanta

RO Rumänska: La mușcătură (La mușcătură)

RU Ryska: На укус (Na ukus)

RW Kinyarwanda: Kurumwa

SA Sanskrit: दंशस्य उपरि (danśasya upari)

SD Sindhi: چِٽَ تي (cẖiٽa ty)

SI Singalesiska: කටගැස්ම මත

SK Slovakiska: Na skus

SL Slovenska: Na ugriz

SM Samoan: I luga o le u

SN Shona: Pakurumwa

SO Somaliska: On qaniinyada

SQ Albanska: Në pickim (Në pickim)

SR Serbiska: На угриз (Na ugriz)

ST Sesotho: Ho lomeng

SU Sundanesiska: Dina ngegel

SW Swahili: Juu ya kuumwa

TA Tamil: கடி மீது (kaṭi mītu)

TE Telugu: కాటు మీద (kāṭu mīda)

TG Tadzjikiska: Дар бораи нешзанӣ (Dar borai nešzanī)

TH Thailändska: เมื่อกัด (meụ̄̀x kạd)

TI Tigrinya: ኣብ ልዕሊ እቲ ንኸስቶ (ʿabī ልʾīli ʿīti nīkxēsīto)

TK Turkmeniska: Çişikde (Çişikde)

TL Tagalog: Sa kagat

TR Turkiska: ısırıkta

TS Tsonga: Eka ku luma

TT Tatariska: Тешләгәндә (Tešləgəndə)

UG Uiguriska: چىش ئۈستىدە (cẖy̱sẖ ỷۈsty̱dە)

UK Ukrainska: На укус (Na ukus)

UR Urdu: کاٹنے پر (ḵạٹnے pr)

UZ Uzbekiska: Tishlashda

VI Vietnamesiska: trên vết cắn (trên vết cắn)

XH Xhosa: Ekulumeni

YI Jiddisch: אויף די ביס (ʼwyp dy bys)

YO Yoruba: Lori ojola

ZH Kinesiska: 在咬 (zài yǎo)

ZU Zulu: Ekulumeni

Exempel på användning av På bettet

FARS På bettet, Källa: Barometern (2013-02-22).

. ”På bettet” kommer till Kalmarsalen på torsdag, den 21 februari., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-19).

Ormarna är på bettet i värmen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-12).

får vi också en del inträden och där gäller det för oss i kyr kan att vara på, Källa: Barometern (2013-07-20).

Huggormarna har inte varit på bettet i sommar. foto: tt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-10).

Det gäller att hitta alternativa lösningar och vara på bettet*3, Källa: Barometern (2018-07-20).

lyckas de smyga in under plaggen för att leta upp en plats där den kan visa sig på, Källa: Smålandsposten (2014-09-25).

får in barnkläder, säger Maud Fennvik och tillägger: - Det är många sorn är på, Källa: Haparandabladet (2015-02-10).

Höstens gissel är på bettet, Källa: Smålandsposten (2014-09-25).

kerna i tekniska nämnden på bettet och vill ha en ny i korsningen Stengatan-Köp, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-11).

VARA PÅ BETTET, Källa: Arvika nyheter (2014-04-16).

Pris 99:-/st På bettet insektsgei. Pris 62:-, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-18).

Om ormen är på bettet - Kontakta sjukvård di rekt., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-28).

Ormar på bettet med första värmen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-15).

Pris 99:-/st På bettet insektsgel. Pris 62:-, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-25).

fe fe Det är 7 7 väl per fekt, om man vill vara på bettet., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-22).

Viktig att vara på bettet, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-01).

Följer efter På bettet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På bettet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 10:22 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?